Marguerite Yourcenar-en 3 liburu onenak

Ezagutzen dira idazle gutxi izengoitia izen ofiziala jarri dutenak, marketinaren arrazoia betetzen duen ohitura edo erabilera herrikoitik haratago edo idazlea beste pertsona bat bihurtzeko mozorroa irudikatzen dutenak. Kasuan Marguerite crayencour, Bere abizen anagramatuaren erabilera 1947an Estatu Batuetan nazionalizatu zenean, orain mundu osoko ezaguna den Yourcenar-en ofizialtasunetik eratorri zen.

Anekdotikoaren eta funtsezkoaren artean, datu horrek pertsonaren eta idazlearen arteko trantsizio askea adierazten du. Zeren eta Marguerite crayencour, literaturari bere agerpen guztietan eskainia; jatorri klasikoko letren esploratzailea; eta forman eta mamian erudizio narratiborako gainezka duen gaitasun intelektualarekin, beti mugitzen zen borondate irmoarekin eta ukaezineko konpromiso literarioarekin bizitzeko modu gisa eta historian gizakiaren funtsezko lekukotasun eta kanal gisa.

Literatur heziketa autodidakta, gaztaroa Gerra Handiarekin bat etorri zen emakumearena, bere kezka intelektualak aitaren iruditik sustatu ziren. Jatorri aristokratikoarekin, Europako lehen gatazka handiak jota, aita laborariaren figurak emakume gazte dotorearen ahalduntzea ahalbidetu zuen.

Idazle gisa hasi zen garaian (hogei urte zituela, lehen nobela idatzi zuen) bateragarri egin zuen zeregin hori, hala nola berea bezalako autore anglosaxoiak jatorrizko frantsesera itzultzearekin. Virginia Woolf o Henry James.

Eta egia esan, bere bizitzan zehar bere sorkuntza garatzen edo frantsesak greziar klasikoen edo maiz egindako bidaietan eraso zioten beste edozein sorkuntza lanen artean baliotsuenak berreskuratzeko zeregin bikoitz honekin jarraitu zuen.

Margueriteren beraren lana oso lan multzo landu gisa aitortzen da, jakinduriaz betea, sofistikatua bezain argigarria den moduan. Egile frantziar honen eleberri, olerki edo ipuinek forma bikaina eta jatorri transzendentala uztartzen dituzte.

Bere dedikazio guztiaren aitortza 1980an Frantziako Akademian sartu zen lehen emakumea izan zenean sortu zen.

Marguerite Yourcenarrek gomendatutako 3 liburu nagusiak

Hadrianoren oroitzapenak

La Table Ronde aldizkarian zatika aurkeztutako egunkari moduko bat sortzea zen asmoa.

Erromatar inperioaren loririk handiena ezagutu zuen enperadorearen istorioaren aurkezpen izugarriari esker, irakurle ugari harrapatu zuen eta urte batzuk geroago egilearen nobelarik estimatuena bihurtu zuen ideia. Liburu hau irakurtzea ezinbesteko mimetismo zoragarria da.

Gizakiaren loririk handienetik hasi eta oinarrizkoenera, dena azken araldian partekatutako giza arimaren puntuazio berarekin irakur daiteke.

Ez da erromatar mitologiaraino hurbil bezain urrun dagoen pertsonaiaren epikan edo mitikoan murgiltzea, nobelak primeran kokatzen du eszena baina gizakiaren motibazio horietan sakontzen du, haien kontraesanetan oinarrituz eta haiek gidatzen dituzten erabakiak gaindituz. .

Eta hori da, gure egunak osatzen duten patua pertsonaiarik ospetsuenetik hasi eta existentziarik anonimoenera iritsi arte. Horrek eleberri hau irakurketa guztiz enpatikoa bihurtzen du, enperadore handienaren bihotzean eta garunean bizi gaitezen. Hispanoak.

Hadrianoren oroitzapenak

Alexis edo alferrikako borrokaren tratatua

Sarritan gertatzen da kontakizun laburrean aldi berean irakur daitezkeen bitxiak aurkitzen ditugula eta, hala ere, lan bikainen zaporeak bere sintesi moduan uzten dituztela. Ez da erraza aurkezpen labur batetik sakontzea, Margueriteren fakultateko egilerik topatzen ez badugu behintzat.

Bere izaera epistolarrean, nobela labur honek maitasun askatuenaren gaia jorratzen du arlo honetako askapenak kantu utopikoa zirudien garaian. Emakume batek bakarrik, beti borrokan eta errebindikazioan, aurre egin diezaioke bere ertz guztietan maitasunaren errealismoaren zeregin frankoari.

Alexisek emazteari idazten dio bere arimaren inguruko guztia argitzeko, beti ohitura eta moralaren artean lurperatzen zuen guztia argitzeko. Zure testigantza idatziak egindako testigantzaren balioa kobratzen du. Gizakiak bere buruarekin duen borroka borroketako okerrena da eta gaur egun ere asiduotasun handiz egiten da.

Ez da desabantaila bizikidetzarako espazio gisa jotzea, bakoitzaren barne-foroa aitortzea baino ez, denok garen ecce homo-aren aurkezpena, roletan oinarritutako geure buruarekiko itxaropenen aurrean.

Eleberri laburra, hain zuzen ere laburtasunean hizkuntza ulermen sakonenera optimizatzen duena. Denek irakurri beharko luketen harribitxi horietako bat, bere burua ulertzeko eta ulertzeko.

Alexis edo alferrikako borrokaren tratatua

Estatu kolpea

Beranduago ezagutzen den nobela laburra «Iragarritako heriotzaren kronika» ildo horretan jarraitzen du, betiere, dena gorabehera, aurreko garapenari arreta indarrez erakartzen dion amaiera intuitu bat badu. Eric, Conrad eta Sophieren xede diren patuetan bizitzeko istorio bat, jainkoek irakurle omniscientak egiten zituzten bezala.

Jainkoak berak ere ez daki zer gertatzen den aurretik, borondate askeko denbora horretan, eta horrek giza arima bakoitza garapen osorako dauka, azkenean guztiaren amaiera idazten duen tragedia arte.

Eta maitasuna da, hain zuzen ere, izatearen askatasunerako garapen eremu ezin hobea. Maitasunaren diseinuak ezin dira aztertu sentimenduak bideratzen badira, are gehiago zirkunstantziek maitasun askatuenaren ezintasuna adierazten dutenean.

Estatu kolpea
5/5 - (8 boto)

2 iruzkin "Marguerite Yourcenar-en 3 liburu onenak"-ri buruz

  1. Ez nago ados! Alexis ez da Yourcenar eleberri onena, ezta faltsutasunez ere. Adrianoren oroitzapenak agian, baina Opus Nigrum ezin da bere lan onenen zerrendan galdu.

    erantzun
    • Eskerrik asko Victor.
      Desberdintasunak beti aberasten dira. Ez dut lehenengoa jarri, bigarrena doa. Baina tira, hau oso subjektiboa da. Niretzat Alexis irabazi nauen enpatia bitxia lortzen duzun pertsonaia da. Errolio epistolarrak puntu oso intimoa ematen dio, are gehiago hurbiltzen zaituena.

      erantzun

Erantzun

Gune honek Akismet-ek spam erabiltzen du. Ikasi zure iruzkina datuak prozesatzen.