Najat El Hachmiren 3 liburu onenak

Egilearen atzean dagoen pertsona entzuteko gai izan naizen elkarrizketa desberdinetan Najat El Hashmi (Nadal nobela saria 2021) Feminismoa edo talde etniko, kultura eta erlijio desberdinen gizarteratzea bezalako arlo zorrotzetara hedatzen den espiritu egonezina aurkitu dut. Beti horrekin hausnarketa puntu lasaia, ideien kontrastea, kokapen kritikoa gai da, adibidez, ideologia katalanaren erdian txertatzeko, ihes egiteko gaia 2017an prozesuaren atxikimendu itsura itzuli zenean.

Baina politikoa (intelektual oro izateagatik abiatzen den alderdi soziologiko ukaezinarekin) Najat bezalako idazle batengan beste erpin bat da, nahitaez angelu-fisionomia batean gehiago ertz eta alderdi berriak ezagutzeko.

Eta gero bere kasuan letra larriz idatzitako literatura etorriko da, erreibindikazioaren nozio berbera duena narrazio lan propioarekiko paraleloa den lerro gisa. Horregatik, haien istorioak kale mailan errealismo horrekin kargatuta agertzen dira existentzialista eta gure egunei gehien atxikitzen zaien errealismorantz abiatzen dira, kritikaz eta kontzientziaz kargatuta, irakurlea gure egunen karakterizazio errazetik haratago bere eszenatoki osoan ikusarazteko beharrezkoak diren egoeren enpatiarantz bultzatuz.

Hori guztia, euren istorioak gero eta urrunago dauden eta agian, beraz, desagerrarazi bezain uniformea ​​den globalizazioak suntsitutako jatortasun horren irrikaz kargatzen duten usain etnikoekin. Beharrezko ahotsa nahitaez tonu humanistikoetara zuzendutako literatura batean.

Najat el Hachmiren 3 liburu onenak

Esne eta eztiaren ama

Etxetik edozein irteera bidea desadostasunetik edo beldurretik hasten denean erbesteratzea da. Malenkoniaz beteriko begirada bakoitza berria nahi den askatasunaren antza ez duenean gatazka existentziala da deserrotzea seinalatzen duena, estaturik gabeko izpiritu guztiz desolatua bezain liluragarria bezain sormenezko alderdian.

Esne eta eztiaren ama Lehen pertsonan Rifeko emakume musulman baten istorioa kontatzen du, Fatima, orain heldua, ezkondua eta ama, bere familia eta beti bizi izan duen herria utzi eta bere alabarekin Kataluniara emigratzen duena. aurrera egiten ahalegintzen da. Istorio honek etorkin honen zailtasunak kontatzen ditu, orain arte bizi izan duen guztiaren, eta sinesten zuenaren eta mundu berri honen arteko desadostasunaz gain. Aurrera egiteko eta alabari etorkizuna emateko duen borroka ere kontatzen da.

Ahozko ipuin gisa artikulatua, Fatima etxera etxera bisitan urte batzuk igaro ondoren eta zazpi ahizpari bizitako guztia kontatzen diona.
Esne eta eztiaren ama immigrazio esperientziaren ikuspegi sakona eta sinesgarria eskaintzen digu emakume musulman baten ama batetik, ama, bakarrik bizi dena, senarraren laguntzarik gabe. Eta, aldi berean, gaur egungo landa munduan dagoen emakumea izateak zer esan nahi duen fresko osoa eskaintzen digu.

Atzerriko alaba

Ghetto terminoaren antzeko zerbaitek gaur arte modu naturalean iraun du etniak markatzeko, ezer gutxi esaten du ustezko "zibilizazioen aliantza" horri edo deitu nahi diozunari buruz. Akatsa agian ez da batzuen bakarra izan, akatsa besteen larruetan bizitzeko ezintasuna da, balizko erlijio, kultura edo ohitura baten alde banatan.

Helduen bizitzaren ateetara iristen da Marokon jaio eta Kataluniako barnealdeko hiri batean hazitako neska. Edozein gaztek jasaten duen matxinada pertsonalari dilema bat gehitu behar dio: immigrazio munduan utzi edo egon.

Amarekin lotura hausteko aukerak suposatzen duen barne gatazka gogorrarekin lotura estua duen zerbait. Nobela honetako protagonista emakume gazte bikaina da. Batxilergoa amaitzean lehengusuarekin hitzartutako ezkontza onartu eta Bartzelonara joaten da bere talentua garatzera.

Ama-hizkuntzak, bereberaren aldaera, protagonistak istorioan zehar bizi dituen komunikazio zailtasunak eta gatazka identitarioak sinbolizatzen ditu, askatasuna, sustraiak, belaunaldien arteko desberdintasunak eta errealitate pertsonal, sozial eta sozial konplexua islatzen dituen bitartean. . Horri gehitzen zaio egungo gazteek lan mundura sartzeko zailtasuna.

Bere bizitza zintzotasunez, determinazioz eta ausardiaz markatzen duten kontraesanen aurrean indarrez beteriko ahots narratiboa; familiari, lurrari, hizkuntzari eta kulturari lotzen gaituzten lotura emozionalen intentsitateari buruzko bakarrizketa.

Azken patriarka

Errotzea ez da beti erraza izaten norberaren kulturak bere esentziari erasotzen dionean. Alde batetik haurtzaroa dago, beti identitate, pertenentzia eta, batez ere, maitasun usainekin eskatzen digun paradisu hori. Bestalde, horizonte bizia beti da protesta argi biziaren egunsentia, eta batzuetan gogor talka egiten du bakoitzaren patua sutan markatzeko erabakitako kultura-kontzepzioen arabera.

Mimoun eta bere alaba patriarkak duela milaka urte ezarritako rolak betetzeko jaio dira. Baina egoerak Gibraltarreko itsasartea zeharkatzera eta Mendebaldeko ohiturekin harremanetan jartzera bultzatzen ditu. Izenik gabeko protagonista aita zergatik bihurtu den pertsonaia despotiko bat ulertzen saiatuko da, bere identitate eta askatasunerantz itzulerarik gabeko bidea hasten duen bitartean.