Emakumezkoen sentsibilitatea, oraindik ere emakumeentzat gogorra zen garaiotan, argazkilaritzarekiko zaletasunarekin batera literaturan batu zen unibertso liluragarri baten azken adierazpen gisa. Zeren eta Eudora Welty azkenean, bere sormen guztia denboran zehar baloratutako literatura alderdian fusionatu zuen Depresio Handia edo XX. mendeko beste hainbat eszenatoki bezalako fase garrantzitsuetan Estatu Batuetako hegoaldearen kronika gisa.
Bai, gutxi gorabehera hego sakona batzuetan eszenatoki gisa balio zuen horrek William Faulkner bere jatorrian zuen zorra ere bere lan gutxitan kitatu zuela.
Lokaletik unibertsalera. Edozein espaziotako barneratze eta intrahistoriarik gizakienak agerian uzteko erabakia duen egile oro, gure zibilizazioaren narratzaile bilakatzen da osotasunean zatiaren irudikapen magiko horretan. Sinekdoko humanistak literatur lana egin zuen. Sentikortasunetik eta xehetasunetik fikzioa zorionez gainditzen duten istorioak askoz ere ideia transzendentalagoetara iristeko.
Jakina, ez litzateke ezer posible istorio onen literatur kako hori gabe, pertsonaia indartsu eta bizien inguruan biratzen diren istorioak gabe. Eta hor ere Eudora Welty-k elkarrizketa edo hausnarketa guztiz autentikoa bihurtzen duen bikaintasun horretan ahalegindu zen.
Eudora Welty-ren 3 liburu onenak
Optimistaren alaba
Egile batek nobelari aurre egiten dionean, aurreko lan txikiagoak gainetik gainditu ohi ditu.
Kontua da erronka, formatu zabalago horretan ipuin txikietan aberastutako sormen unibertsoaren ñabardura onak lortzea da.
Trama horretan helburu hori erraz lortzen da. Protagonista Laurel da, bere jatorrira itzultzen den emakumea, harekin egunak agortuko dituen aitaren gaixotasunaren aldarrikapen inperiozinarekin. Bizitzak bere kapituluak ixten ditu gurasoak alde egiten dutenean, inolako zuzenketarik egin gabe.Eta orduan Laurelek eginkizun titaniko horri aurre egiten dio hutsunea agertzen denean bere bizitzari zentzua emateko. Bere aurrean Fay, bere aitaren azken emaztea, beste ezer baino gehiago oinordekotzat interesatuta aurkituko du.
Fay-rekin Laurelek historiako enfrentamendurik gordinenak izango ditu, bere aitaren gabe balio ez duten bere bizitzako kapituluak ixten saiatzen baita. Erruak beti bere erreskatea bildu nahi duelako.
Ipuinak osatu
Ipuinek beti izaten dute argazki osagai bat, haien ideia nagusiaren, ezarpen minimoen ilustrazio erraza.
Weltyren sormen jatorria, argazkigintzan sustraitua, hemen agertzen da ahal bada intentsitate handienarekin pertsonaien eta paisaien deskribapen osotik, sentimenduen, emozioen, ideien eta desioen arabera. Bolumen honek toki magikoz jositako hego sakon hartako hainbat agertokitan kokatutako istorioak biltzen ditu, tradizioak eta ohiturak bezain magnetikoak bezain karraska tarteka.
Konpilazioa ez da margotu ere egiten eta guztiz egokia da eszenografia partekatu horretarako urte eta hamarkada batzuekin batera.
Liburu honetan magiaz kargatutako pertsonaiek, mila eta bat ezbeharren aurrean, arima irekiarekin agerian uzten dute irakurlearen aurrean azkenean, hala ere, epela den arren, batzuetan bitxia bezain jatorra den irakurketan. Welty handiaren lan guztiaren adibiderik onena.
Heredatutako hitza
Biografikoa denak pertsonaia zinez garrantzitsuak eskuratzen ditu, koloreak irakasteko alderdi askotan. Weltyk bere bizitzari buruz duen ikuspegia ezagutzeak oso balio berezia hartzen du testigantza honetan. "Arimak bere liburuak idazten ditu baina inork ez ditu irakurtzen", kantatu zuen Yupanquik.
Welty-ren kasuan, bere arima zahartzera itzultzeko lan bikain horri aurre egiten jakin zuen, zorioneko jende gutxik eskuratzeko aukera. Denboraren joan-etorriko ñabardura subjektibo hark eraldatutako bere bizitzako irudien artean, Welty denetan sakontzen da, testuinguru historikoetatik une pertsonalenetara. Sentimendu biziak sortzen diren argazki eszenatokietatik, esker on malenkoniatsua. Iritzi bikaina eta hunkigarria beti gogokoen duen abesti baten azken oharretatik.
