Si Tšehhov Ta on üks novelli vaieldamatuid meistreid, Askildseni avastades küsid endalt, et ega see Norra geenius ka palju maha ei jäänud. Sest Askildseni kujutlusest võime avastada lakoonilisuse kunsti kui selle olemuse. Kõik, mille Askildseni on kirjutanud, võib olla teistes kätes ulatuslik romaan. Kuid ta eelistas seda jutustada löökidega, rahutute löökidega, ruumikirjeldusest emotsionaalse lähenemiseni.
Rohkem kui ressurss, kavatsus. Rohkem kui vorm, tahe sulanduda peaaegu ühegi näoga tegelaskujudega, mis on laetud žestidega, kus iga lugeja muudab oma olemasolu, et vaadelda arusaamu elust ja surmast kui teatri arengust kogu maailmas. Unustamata poolaegu, kus juhtuvad olulised asjad, kus sa armud või teed selle otsuse, mis märgib sinu saatust.
Tulemuseks on teistsugune lugemine, tühi lõuend, mis on jagatud kirjaniku ja lugeja vahel. Tema käsi vaevu juhib, maastik on võimeline seda elamise külma või soojust edasi kandma, et kohtuda kõige sobivama emotsiooniga, mis suudab end pakkuda kevadpungana, millest igaüks saab jälgida, kuidas sünnib täiesti oma lugu.
Kjell Askildseni kolm parimat soovitatud raamatut
Thomas F. Viimased märkmed inimkonnale
Kujutage ette Ignatius Reillyt filmist "A Confederacy of Dunces" oma tõrksa ja meeleheitliku asotsiaalse vaimuga. Omamoodi varajane vanadus, kus kõik on kaebused füsioloogilisest poliitilise ja vaimseni. See raamat räägib sellest, kuidas sinust saab Ignatius. Kui Ignatius me kõik oleme, kui ebakindluse ja lootusetuse vahele ilmuvad viimased päevad...
Lugeja Thomas F. Viimased märkmed inimkonnale (mis pälvis Norras kriitikute auhinna) alustab vihkamisega nende lugude peategelast ja jutustajat, vana kurjategijat ja misantroopi, kes seisab silmitsi tänapäeva maailmaga. Hiljem meenutab lugeja kalleid vanu inimesi ja hakkab Thomas F. halva vere all avastama tema sädelevat head huumorit, mis viitab kõrgele tarkusele ja selgusele. Lõpuks mõistab lugeja, mitte ilma emotsioonideta, et nad räägivad temast endast, et Thomas F. on Robinson Crusoe kirjanduslik esindaja, kelleks oleme määratud olema, kui jõuame selleni, mida viimane silmakirjalikkus nimetab kolmandaks ajastuks.
Ma ei ole selline. Lood. 1983-2008
Nagu oleks tegemist automaatse kirjutamisega, paistavad paljud Askildseni lood meile impulssidena vistseraalse ja filtreerimata emotsiooni vahel. Tulemuseks on kompositsioon, väga selge seos nende kõigi vahel lühiduse ja intensiivsuse ümber. Puudub väga läbimõeldud dekoratsioon või vorminõuetele kohandatud esitus. Omamoodi narratiivne oksendamine, kus väljutatav on segu hingejäänustest ja elulistest tõugetest.
Askildsenil on kirjanduslik stiil, mida iseloomustab vaoshoitus, lühidus ja vormiline kokkuvõtlikkus. Jutustav kunstnik, kes on loonud kustumatu stiili. Ta oskab jutustada kõike ja parimal moel tegelastega, kellel pole nägusid või rohkem füüsilisi jooni kui hädavajalik detail, nimedega, mis kohe ununevad, ilma hääletoonideta; dialoogide muutmine minimalistlikuks ja väga sageli ilma lõiguvahede ja jutumärkideta; emotsioonidega, mida edastavad sõna või tegutsemisimpulss, kliima ja aastaajad, millest annab märku ainult valgus või pisikesed märgid kehast või loodusruumist; tragöödiatega, mis on kokku võetud visuaalse kujundi lihtsa esilekutsumisega ja erootilise haripunktiga, mis saavutatakse kerge käeliigutusega.
Sõpruse hind
Hooajaväliselt soodsa hinnaga. Suured sõnad, nagu sõprus, viisid kasutamata jätmiseni või hülgamiseni. Neid lugusid läbivate tegelaste poolt edastatud ergas tunnetus ei seisne niivõrd jagatud kogemuste üle otsustamises. Kuid teadmine, et ellujäämise küsimus võib hävitada kõige õilsamad kavatsused.
Askildseni seitsmes novellikogu koosneb kaheteistkümnest novellist, millest enamik on kirjutatud aastatel 1998–2004. Kirjanik uurib oma teemasid ja ideid erinevatel uutel viisidel ning lugusid iseloomustavad teravmeelsed arusaamad ja suur selgus. Kjell askildsen annab inimestevahelistel kohtumistel sisemistel rahutustel ja lahendamatutel häält nagu ükski teine kirjanik.
Nende lugude tegelased liiguvad sageli kindlaksmääratud mustrites, vaatlejatena või teiste poolt vaadeldavatena, olles lõksus väljakannatamatutes või ebastabiilsetes olukordades, ebatäielikes vestlustes ja äkilise selguse, vaikuse või vastasseisu hetkedes. Üheksateist aastat pärast tema viimast romaani oli "Sõpruse hinna" ilmumine Norra kirjanduses suur sündmus.
