Puhul John irving võlu tuli neljandal. Ja tõde on see, et bestselleri staatusesse jõudmine tagab vähemalt ühe asja: olete selle nimel palju vaeva näinud. On autoreid, kes jõuavad oma esimese romaaniga tippu. Ja nad teevad seda sellepärast, et nad on tõelised nähtused, aga ärge öelge mulle, et te ei näita üles teatud vastumeelsust, kui nad ütlevad teile, et esimesel pöördel sündis suurepärane autor. Kirjastajad on meistrid, püüdes esitada uusi hääli, millega kass veele viia, ja mõnikord tõstavad nad keskpärase ...
Eraldi ramblingud kõrvale, John Irving demonstreeris selle neljanda romaaniga: Maailm Garpi järgi, kes oli saavutanud maksimaalse kaubanduse taseme ja et ta oli tulnud jääma, kui ta saavutas sama ameti, mis teeb kirjanikust tõelise üksildase töötaja, kes suudab oma annet osaliselt taltsutada tundide põhjal, mis pole alati viljakad.
Asi on selles, et millal John Wallace Blunt võttis oma pseudonüümi John Irving, kavatses meile rääkida suurepäraseid lugusid teemadega, mis käsitlevad kõike loomulikult või julgelt, olenevalt lugeja vaatenurgast, kuid alati looja vabadusega, olles veendunud, et midagi ei tohi ette valmistada, et omandatud töö võrratu autentsusega lõpule viia .
3 parimat John Irvingi romaani:
Maailm Garpi järgi
Ja siin me oleme taas. Autori esimese romaaniga, mis asub otse minu poodiumil. Ma ei tea, ei ole nii, et see romaan tundub mulle selle autori paljudest teistest palju kõrgemal.
Ja ometi kujutas see Garpi maailm mõnikord Ignatiuse maailma, de Ceciuos'i lisamine. Erinevus seisneb selles, et Garp tajub seda teiste rumalust mitte niivõrd väänatud maailmanägemusena, mis põhineb tema enda jämedusel (Ignatiuse juhtum), vaid pigem sarkastilise nüansiga, mis paljastab meile topeltstandardite, silmakirjalikkuse ja sellest tulenevalt ka mängud. et mitte öelda, üldine jama, mis levib nagu katk läbi näivust täis maailma.
Ülejäänud osas, koomiliselt happeliste olukordade ja Ignatiuse veidra vaimuga piirnevate tegelaste osas leiame uudishimulikke analooge tegevuse osas väga erinevas narratiivis.
Siidrimaja reeglid
See võib olla üks väheseid romaane, mis käsitlevad mõne prestiiži autori aborti. Kuid ärge paanitsege, lõplikku kavatsust ühe või teise "poole" suhtes teadlikkust tõsta ei ole. Vähemalt ma ei leidnud seda.
Eriline kiindumus on hospiitsi laste vastu, nagu kajastub selle romaani hispaaniakeelses esimeses pealkirjas "Maine'i printsid, Uus-Inglismaa kuningad", vihjates sõnadele, mille kõneles hospiitsi arst ja direktor Larch. lastele, kuid sellegipoolest ei usu ma, et loo eesmärk on indoktrineerida, hoolimata sellest, et Larch ise põhjustab aborte naistel, kes ei suuda oma lapsi ülal pidada.
Üks neist hüljatud lastest on Homer Wells, kellest on saanud Larchi ustav abiline, kuni ta otsustab elatist teenida. Sel hetkel sisenevad saatuse, lootuse ja elamisvõimaluste aspektid, mille Homer sai hoolimata hüljatust.
Saladuste avenüü
Irvingi üks viimaseid romaane. Millega naudime väga erilist retrospektiivset lugu, mis on lõpuks nii kaebus kui ka tunnustus maailma kaotajate poolt toimepandud ülesaamisest.
Peategelane Juan Diego valmistub reisima lennukiga Filipiinidele. Me teame vähe selle reisi põhjustest Iowast, tema elukohast teise maailma otsa... Kuid see, mida me teame, on praeguse kirjaniku Juan Diego enam kui tagasihoidlik päritolu.
Prostituudi poeg teadis, kuidas ennast parandada, et mitte hülgata viletsuse kiusatusi kuritegevuse või narkomaania õigustuseks. Tema lapsepõlvest kuni nende konkreetsete hetkedeni lennukis esitatakse meile korraga toores ja liigutav lugu.
Inglise keeles oleks "The rules of the cider house" õigesti tõlgitud järgmiselt: THE CIDER HOUSE RULES
Suur aitäh Vint! Püüan tõlkes õigesti aru saada.