Mõnikord nõustuvad asjaolud ebamugavustest või ebaõnnestumistest midagi ainulaadset looma.
Puhul Kristof kurnab kõik tuli kokku nii, et ta ei kirjutanud seda kolmest romaanist koosnevat köidet võõrkeeles, mis ta NSV Liidu salaja hallatavast uuest Ungarist lennule sai.
Sama saatuse paradoks laetaks selle tegelastele, vendadele Clausile ja Lucasele, kõikide sõjalapsede jaoks kõik ületamatud vastasseisud.
Ebasoodsad asjaolud, mis lõid reaalse ja väljamõeldise peegli mõlemale poolele erilise sünergia. Eriti kui lähenetakse sellisele realismile, nagu selles köites, mis on taastatud suurte klassikateoste eesmärgil.
See, mis kõike kehastab, mis paneb loo jutustama ja Agota konkreetsed olud transtsendentaalsesse kokku puutuma, on keel. Rohkemate ressursside puudumisel näitab autor oma leidlikkust ülevaatlikkusega, mis sobib ideaalselt poiste maailmavaate ja vähese suhtlusvõimega.
Mis tahes narratiivi üks suuri ohte on terminite või isegi võimatute dialoogide panemine tegelaste vahele, kes ei suuda mis valdkondades toimida. Midagi sellist nagu laste tegelastega romaani kirjutamine, kus üks neist täheldab: See imeline päikeseloojang, mis on küllastunud punakate värvidega, paneb mind mõtlema elu mõtte mõistatuslikule hiilgusele ...
Selles näidendis räägivad poisid täpselt nii, nagu nad on. Ja selles täpses kohanemises hakkab särama olude karmus, improviseeritud leidlikkus ellujäämise suunas. Emotsionaalse intelligentsusega kõige andekam lapsepõlvest saadav võime teeb end läbi moraalselt rusudeks tehtud ühiskonna rusude.
Claus ja Lucas on kaks orvuks jäänud poissi, kes Agota kogemusi analüüsides võivad avalduda kodakondsuseta autori tunnete peegeldustena. Nende olemasolu on selle aja draama, et nad on pidanud elama keset sõda, kus nende riiki domineerivad võõrad jõud. Töö kolmes jaos:
Loo parim asi on see, kuidas kõik omandab väga erilise tähenduse sõltuvalt sellest, millisest tasandist seda vaadatakse. Vähesusest sündinud vägivald või juurimine ja hülgamine, mis läbib kaksikute käsitlemist kahe äärmiselt kurja olendina. Kas meie oleme nende üle kohut mõistvad?
Tagasilükkamise tundest lõpeb kibe mõte, et asjaolud valitsevad. Peale poiste vaheliste suhete, kui nad kõik koos veedavad või kui üks otsustab jääda ja teine lahkuda, jõuab kolmandas osas „Suur vale” kõik maha, otsides, et meie keskendumine jutustatavale täiendaks lugu Pritsides ennast, sekkudes, püüdes meid panna end ühe ja teise asemele, otsides võimatut sünteesi alati subjektiivse tõe kohta, mis lõpuks on see suur vale.
Nüüd saate siit osta romaani Claus ja Lucas, Agota Kristofi suurepärase raamatu: