Ni ĉiuj rekonas la etikedadon noir por ĉiaj romanoj derivitaj de la polico al komplotoj, kiuj obskuras multajn aspektojn preter la krimo aŭ krimo de la momento. Kvankam Hammet y Chandler estis la rektaj aŭ nerektaj iniciatintoj de ĉi tiu literaturo, kiu iris de fanrevuoj kaj publikaj publikaĵoj (eble ĉar ĝi traktis periferiajn aferojn en tempoj de pli restrikta moralo), fine la termino noir estis bone asociita kun la ĝenro danke al francaj eldonistoj, kiuj jam en la 40-aj jaroj ili kreis seriojn noire.
La afero estas, ke en la kazo de Franca verkistino Sophie Hénaff, tiu de noir servas por luligi unuopan nigran rakonton, kiu refreŝigas kaj revigligas tiun gaŭlan stampon de furoranta ĝenro hodiaŭ.
Kial Henaff ne parkumas siajn kreivajn originojn ĉirkaŭ humuro kaj finas kombini la krimulon kun la humura. Inĝenia kombinaĵo, kiu montras al dolĉa idilio nuntempe en la manoj de lia brila kreaĵo Anne Capestán.
Plej bonaj romanoj de Sophie Hénaf
Brigado de Anne Capestan
Ĉio estas sentema al humuro. Kaj en literaturo, satiro kaj mokado estas du rimedoj, kiuj en la manoj de plumoj dotitaj por ĝi de sia krea spuro, finas kazegi en ridigaj rakontoj, kiuj akordigas nin kun la plej malbona de nia socio (se eblas ebla repaciĝo kun la abomeninda).
Anne Capestan estas heroino de la submondo, de la marĝena spaco tra kiu ŝi kaj ŝia teamo devas moviĝi inter malpureco dum ili povas ĉerpi de ni tiun punkton de kaŭstika humuro, kiu satirumas kaj lasas spurojn de revizio de la tragiko kiel naturigita elemento de tiu groteska vizio al la francoj.
Ne estas bonega kazo por esplori, nek seriaj murdistoj, sed ekzistas multe da kontinua hoko, de stranga fascino por la kapestana teamo, kun iliaj internaj rilatoj kaj sia maniero esplori por la rezolucio de iliaj malgrandaj avataroj. En ĝiaj ŝanĝiĝantaj scenoj kaj ĝiaj sukaj dialogoj, restaĵo estas eltirita de la intrigo, kiu invitus pli da paĝoj, pli da subintrigoj.
Sed ankaŭ la lega ĝuo devenas de tiu koncizeco, de la kirurgia precizeco, kiu dissekcas malgrandajn allogajn universojn. Originala rakonta propono inter policano kun postgusto de malmola boligita versio de retuŝo de la XNUMXa jarcento.
Mortonoto
En ĉi tiu romano la aŭtorino daŭre rakontas pri tio, kio okazas al Anne Capestan, la konata polica inspektoro kaj ŝia maltrankviliga taĉmento, kalumniata de la resto de ŝiaj kolegoj, nekapabla akcepti la sukcesojn, kiujn atingas ŝiaj bizaraj metodoj.
Ŝprucigante la intrigon per tiuj bongustaj humuraj gutoj, nigraj kaj acidaj kelkfoje, la ĉefrolulo supozas la esploron pri la murdo de ŝia bopatro, komisaro Serge Rufus.
Malkomforta situacio, kiu kondukos Anne al persona mizero. Tamen ĉi tiu kazo ne estos tiu, kiu finos centri la furiozan agadon de la brigado. Seriaj murdoj en la Provenca regiono kaptas la tutan polican atenton de la momento.La mortintoj estas antaŭe anoncitaj publike, kun la sekva ĝenerala stuporo kaj polica konfuzo. La disvolviĝo de la esploro estas plena de imago kaj surprizoj, transformante la nigran kaj polican temon en sukcesan amuzan legadon kun la taŭgaj dozoj de mistero kaj kun la samaj enigmaj nuancoj por scii, kio okazas.
Resume, per Morta Averto ni povas gustumi interesan kombinaĵon kun la tuta bono de du ŝajne polarigitaj literaturaj mondoj: humuro kaj suspensfilmo. Kaj la miksaĵo finas esti magia, plaĉa, ege interesa kaj vigliga por ambaŭ seksoj.