Japana ina literaturo nuntempe havas du fortikejojn, kiuj eksportas siajn librojn tra la tuta mondo kun rakonta vitolaĵo, kiu kombinas la trankvilan japanan karakteron kun la esplorado de nunaj okcidentaj literaturaj fluoj.
La unua estas Banano Yoshimoto, la dua estas Hiromi kawakami. La ordo perfekte alternas, ĉar ambaŭ ludas altan literaturon kun tiu ĉarmo de la miksaĵo de la du mondoj, tiu de la leviĝanta suno kaj tiu de la subiranta suno kiel sukcesa astronomia alegorio pri tiaj malsimilaj kulturoj.
La malkovro de la verkisto Hiromi ekestis, kiel ofte en multaj aliaj kazoj, de la neatendita. Kiu alia, kiu malpli havas tiun emon verki rakontojn aŭ rakontojn.
La afero estas, ke kiam Hiromi iris iomete pli kaj finis kunmeti antologion Kamisama "Dio", kiu rigardis al la ekzisteco el la klasikaj simboloj de Japanio, fine prezentante alegorian mondon de simpla prozo sed tre kapabla provoki tiun vekiĝon de la emocioj, kiuj komenciĝas de la mirinda sed finas trakti aktualajn aferojn per alloga tono.
Tiel Hiromi Kawakami trovis sian lokon en literaturo, fine forlasante instruadon en kampo tiel teorie malproksima kiel la biologio por indulgi sin pri jam pli produktiva rakonto en la romano.
Plej bonaj 3 plej bonaj libroj pri Hiromi Kawakami
La ĉielo estas blua, la tero estas blanka
En tiu transforma simpleco, en tiu kapablo rakonti laŭ la magia ritmo kaj kadenco de ĉiutaga vivo (inkluzive de nia memoro svingiĝas al tiu pasinteco igita), ĉi tiu romano fariĝas la paradigma verko de la aŭtoro.
Vera ĉefverko, malkovro de la rakonto kiel maniero levi la fundamentajn detalojn de la vivo kiel la amo. Tsukiko estas virino en siaj tridekaj jaroj kaj kies esenca pakaĵo ŝajnas malklarigi en nebulan rutinon. Ĝis li renkontos maljunan japanan instruiston.
Kaj tiam la kunveno supozas tutan fokuson sur la roluloj, pri iliaj amaj aliroj, flankenmetante iun ajn alian aspekton de ilia ekzisto.
Li estas kultivita viro, ŝi moderna virino, kiu malklare memoras la instruojn de ŝia instruistino. Sed inter la du ekestas tre speciala spaco, intima ĉiurilate, profunda.
La roluloj estas du brilaj estaĵoj tra kies vivoj ni vojaĝas kun la sola sed ne eta intenco atingi tiun scion pri estaĵo kaj la finfina valoro de amo kiel deziro kaj ŝirmejo, kiel bezono kaj fundamento.
Io, kiu brilas kiel la maro
La perspektivo de komunikado el la mondo de junaj japanoj. La forlaso, la elradikigado, la praula japana respekto kaj la bezono de malobeo de iuj roluloj lasitaj al ilia sorto.
Tre interesa romano por vidi la mondon de iuj senprivilegiaj kaj forgesitaj knaboj eĉ memstare. Midori Edo havas nenion komunan kun juna okcidentano. Li subtenas la pezon de sia mondo sur siaj ŝultroj sed supozas sian fatalan destinon.
Lia patrino Aiko malmulte povas kontribui al li de sia forlaso. Kaj se tio ne sufiĉus, ŝia avino Masako finas komponi sian antaŭtempan respondecon.
Kune kun Midori ni trovas amikojn kiel Hanada, kiuj multe pli malkontentas pri tiu malestiminda peco de vivo, kiun ili devis vivi en kvartalo, kiu rondiras ĉirkaŭ malfeliĉo.
Sinjoro Nakano kaj la virinoj
Iel, Hiromi Kawakami kapablas veki, el la amindaj kaj simplaj, potencaj ideoj pri maljusteco, sentoj de soleco, perspektivoj pri izolado, kiuj povas esti deĉifritaj en dialogo.
Hitomi iras por labori en antikvaĵisto sed vere estas prezentita al unika familio en kiu la patriarko Nakano agas alimaniere ol kiel li predikas. Kie alia dungito, Takeo, establas unikan rilaton kun Hitomi.
La stranga fratino, Masayo, fariĝas magneto por Hitomi, el kies interago ni ĝuas la plej intensajn sentojn de tiu japaneca homaro ...
En la kontrasto, kiun la antikvaĵejo supozas kun la Japanio, kiu vekas la modernon, ĉiuj roluloj restas interrompitaj en limbo, kiu servas la intrigon por plenigi ĉiun scenon per sentoj kaj emocioj.
Bonega priskribo de la temperamento de la roluloj kaj de la scenaroj en kiuj ili disvolviĝas, malhavante ajnan fikcian trajton.Ĉio, kio estas rakontata en sinjoro Nakano kaj la virinoj, estas perceptata de la leganto kiel reala, aŭtentika, simpla kaj profunda. Ĉio okazas nature, kiel la vivo mem. Ĝi estas libro, kiun oni ŝate kaj ofte memoras.
Koran dankon pro viaj precizaj aprezoj.