Kelkajn monatojn post aperado en la galega, ni povas ĝui ankaŭ ĉi tiun bonegan rakonteton en la hispana. Konata la gusto de Manuel Rivas por elpremi la intrahistorian (kaj ĝis la momento de esti tuŝita de lia plumo eĉ anekdote), ni scias, ke ni estas antaŭ unu el tiuj engaĝitaj kaj eĉ kompromisaj intrigoj.
Verkistoj kiel Manuel Rivas, Patricia Esteban Erles o Karlo Castan ili apartenas al genlinio de rakontantoj celkonsciaj kultivi rakontojn kiuj estas sufiĉe koncizaj en evoluo sed intensaj en substanco kaj formo. En la kazo de Rivas kaj lia leganto, la kunteksto kaj ĝia brila reprezento vivigas tempon de tiuj, kiuj restas suspenditaj en iu limbo, atendante kio devus esti ilia riparo aŭ almenaŭ iom da lernado.
Komence de la XNUMX-a jarcento, la urbo Korunjo estis lumturo de liberecana penso en Galegio. Ateneoj kaj kvartalaj bibliotekoj estis la enirejo al la kulturo de la popolaj klasoj, tie floris laborista solidareco kaj multaj homoj, kiuj ne povis iri al lernejo, lernis legi.
Tiam laboristinoj en fabrikoj de tabako kaj alumeto batalis por plibonigi siajn vivkondiĉojn, kaj surstrate kaj en la metiejoj. La potencan simbolon de ĉi tiu movado de lukto kaj espero estas ilustrita de la legantoj, kiuj dum la labortago voĉlegas librojn al siaj kolegoj. Jen la rakonto de Nonó, la leganta knabino.
Lia patro kolektas ĉifonojn kaj aliajn sukeraĵojn en la rubejoj de Korunjo, komence de la XNUMX-a jarcento. Lia patrino laboras farante alumetojn kaj estas malsana pro la malsanigaj kondiĉoj en la fabriko. Danke al la kuraĝo kaj imago de siaj gepatroj, Nonó sukcesas frekventi lernejon kaj lernas legi. De tiu momento ŝi malkovras ke ŝi povas helpi la kolegojn de sia patrino, rakontante al ili rakontojn dum ili laboras, donante al ili esperon kaj malfermante la pordon al kulturo.
Vi povas nun aĉeti «La leganta knabino», de Manuel Rivas, ĉi tie:
