La 3 plej bonaj libroj de Justo Navarro

En Justo Navarro ni ĝuas veteranon de hispanaj literoj, kiu ne estas donita al iu specifa ĝenro. Ĉar tiu, kiu unue metas la aŭtentan, ĉu ĝi estas formala avangardo aŭ profunda introspekto, finas skribi kiam la plej aŭtentika bezono komenci verki ofertojn kun tio mi ne scias kio estas neantaŭvidebla.

La noir ĝenro mankas al Justo Navarro. Ĉar liaj roluloj iras preter la nuna kazo kaj finas akuzi la socian ŝtofon mem pro ĝiaj groteskaj kaj neelĉerpeblaj misformaĵoj laŭ la bildo kaj simileco de la homo; aŭ al ekzistado mem kiel la motoro de ĉiuj faŭltoj en la mondo. Ĝia Komisaro Polo estas pli ol nur esploristo, li estas viro konfrontita kun perforto kiel porvivaĵo, kiel tiu atavisma fundamento de la homo en la socio.

Sed ekzistas ankaŭ poezio, kiun mi certe ne alproksimiĝis, kaj surpriza superreala vizio aŭ almenaŭ preskaŭ kubisma strukturo por prezenti al ni alispecajn rakontojn, kiuj estas malstrukturitaj por havigi novajn fokusojn por esti malkovritaj en perspektivo. Speco de donaco, kiun malmultaj aŭtoroj scias manipuli kaj kiu kutime ne estas por la plimulto de legantoj. Sed certe funkcias kiel La animo de la aertrafika regilo ili estas legindaj kaj relegeblaj kun komplika scivolemo.

Supraj 3 rekomenditaj romanoj de Justo Navarro

intimaj akcidentoj

Estas vortoj, kiuj neniam kunekzistus, se ne estus la precize kruda naturo de la verkista imago. Titoloj, kiuj per boato povus baldaŭ iri de «Malvenkaj avizoj"ĝis"La fajro de la vantaĵoj» trairante «La konspiro de malsaĝuloj» aŭ ĉi «Intimaj akcidentoj». La demando estas fari tute nekonatajn vortojn en normala parolo, proksimaj kunlaborantoj al surprizo. Ĉi-kaze, kiel antaŭludo al la plej profunda fremdiĝo de tio, kion oni rakontas al ni.

Virino provas fari memmortigon en hotelĉambro kaj ŝia ago malkaŝas la maltrankviligantan naturon de ŝiaj rilatoj kun tiuj ĉirkaŭ ŝi, la artifikon de amikeco, la malfacilecon establi solidajn ligojn kun aliaj kaj trovi signifon en ekzisto, kies Intersticoj korodas ĉiutagajn certecojn. . 

intimaj akcidentoj Ĝi estas la kroniko de fremdiĝo: kiam la amiko de la malsukcesa suicidbombisto alfrontas la faktojn, aferoj suferas perdon de signifo kaj samtempe komencas okazi mistera procezo de fascino kun la enigma personeco de la suicidbombisto. La pecoj de realeco, kiel tiuj de nefarita enigmo, perdas kontakton unu kun la alia, ili fariĝas malordaj. La nuntempo fariĝas distordita resonanco de neevitebla pasinteco, konataj objektoj popolas ekzilan teritorion, kie neniu ekkonas unu la alian ĉar neniu estas kiu ili ŝajnas esti. En la fino, la serĉo de perdita ekvilibro povas postuli malfidelecon kaj mensogojn por rekonstrui malfortikan stabilecon... 

Aintimaj okazaĵoj konsistigas klaran ekzercon de percepto, skrupula vizio de kutima mondo, kiu, de konkreta fakto, distancigas sin de la koordinatoj de kutimo kaj fariĝas maldiafana, fremda, ironia kaj, tamen, ĉiea kun la intenseco de nedresita realo. 

intimaj akcidentoj

Petita Parizo

La noir de Justo Navarro estas de historia reviziismo serĉanta la plej liberan interpreton de historio de la XNUMX-a jarcento plena de ombraj spacoj ŝirmitaj de malvarmaj militoj, spionado, glaciaj horizontoj kaj sinistraj ombroj, kiuj neniam finiĝas inter naciismoj, ambicioj kaj aliaj ekskuzoj de potenco.

Parizo, marto 1943: Germanio kaj Italio perdas la militon. Post la anglo-amerika invado de Nordafriko kaj la kapitulaco en Stalingrado de la feldmarŝalo Paulus, la nazi-faŝisma armea katastrofo estas en la aero, la baldaŭa surteriĝo de la aliancanoj en Eŭropo. Dudek jarojn antaŭ ol solvi la krimojn, pri kiuj turnis Granado, komisaro Polo hazarde trovas sin en Parizo, timante neniam povi fini vojaĝon, kiu daŭris nur kelkajn tagojn. En tempoj de milito, estas ne malofte, ke tio, kio estis planita kiel sepdek du-hora ekskurso, etendiĝas dum monatoj, jaroj aŭ jardekoj, aŭ fariĝas eterna ekzilo.

Kaj Polo moviĝas en malgranda Parizo, Petit Paris, plena de danĝeraj homoj: advokatoj kaj ĵurnalistoj, kiuj plenumas polican laboron en la konsulaj servoj de Hispanio, Gestapo-kunlaborantoj ĉe la ĉaso de hispanaj respublikanoj en la forkuro. Inter la dungitaro de la hispana taĉmento, tri perfortaj mortoj okazis en malpli ol unu monato, kaj en la centro aperas la ebla memmortigo de la bela Matthias Bohle, delogisto kun enigma vivo, kiu sub alia nomo konkeris Granadon en 1940. , inkluzive de la nereduktebla komisaro Polo, kaj kiu finiĝis en Parizo post ŝtelado de kvar kilogramoj da oro de industriulo, kiu eble komisiis lin elkontrabandi ĝin el Hispanio.  

Baldaŭ Polo komencos esplori lian morton, helpata de kunlaborantoj, kiuj estas same nesekuraj kiel ĉio en la urbo: la advokato Palma, preskaŭ duoblo de Polo rejunigita kvardek jarojn kaj kun karto de Gestapo, kiu malkovris la fontanon de la juneco en miksaĵo. de ĝino, Dubonnet kaj amfetaminoj; Alodia Dolz, heroino de la Nacia Krucmilito, agento de la Kvina Kolumno, kiu postvivis tri jarojn da malzorgemaj kaŝaj agadoj en ruĝa Madrido: "Se ili tiam ne estus mortigintaj ŝin, ili neniam mortigus ŝin denove." Petit Paris de Polo estas pura nigra, urbo de maltrankviliga morala ambigueco kie ĉiuj mensogas kaj manipulas kiel la nura maniero pluvivi. Brilega kaj magneta rakonto –kun omaĝoj al Simenon, Leo Malet kaj Modiano– kiu ludas kun la fontoj de ĝenroj kiel polico kaj spiono por porti ilin pluen.

Petita Parizo

granda granato

La kronologio de komisaro Polo estas rakontita en la kontraŭa direkto al natura tempo. Ĉar multfoje estas pli bone malkovri la gravulon jam ŝarĝitan kun sia tuta bagaĝo, kiu estas malkoncerta en konduto kaj sinteno al la okazaĵoj. Eĉ pli en la kazo de esploristo kiel Polo. Tiam alvenos novaj verkoj kun la kialoj de la aparta modus operandi...

1963: advokato vekiĝas senvive en hotelo, en la granda griza Granado de la jaro de la inundo, kaj la suicidbombistoj iom post iom elprenos la monopolon de perforta morto de la polico. Se la realo estus malpli reala ol kinematografia, ni parolus pri la kazo de la memmortigaj fraŭloj. Kiel la maljuna komisaro Polo, telekomunika inĝeniero, viziulo de gvatado, profeto de televido kaj telefona spionado, vidas ĝin el siaj dektri dioptriaj okulvitroj? Bonulo, salutu la estontan transformiĝon de la Polica Ŝtato en Polican Societon.

Volante ĉion scii, li scias, ke preter certa limo estas pli bone kredi ol ekscii, kaj li esploras iujn mortojn, kiuj neniel povas esti murdoj: la ŝtatestro kaj lia karuselo de hierarkoj estas elŝipiĝantaj en la inundita provinco. Estas du virinoj. Estas du proksimaj amikoj, apartenantaj al tio, kion la pli sprita el la du nomas la samseksema rondo: la unuseksa mondo, ekskluzive vira kaj patriarka, de tiuj, kiuj regas la kriptan urbon. Ĉi tiuj estas la feliĉaj jaroj de elektronika anglo-usonigo kaj la soveti-usona konkero de spaco, pinball kaj jukebox, la origino de la estonteco, kaj la garantiantoj de la Leĝo ne hezitas uzi krimon por protekti ordon.

granda granato
taksas afiŝon

Skribu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel procesas viaj komentaj datumoj.