En sia laboro Soldatoj de SalamisJavier Cercas klarigas, ke preter la venkanta frakcio, ĉiam estas malgajnintoj ambaŭflanke de iu ajn konkurso.
En Civita Milito povas esti la paradokso de perdado de familianoj poziciigitaj en tiuj konfliktantaj idealoj, kiuj ampleksas la flagon kiel kruelan kontraŭdiron.
Tiel, la decido de la finaj venkintoj, tiuj, kiuj sukcesas teni la flagon antaŭ ĉio kaj ĉiuj, tiuj, kiuj levas heroajn valorojn transdonitajn al la homoj kiel epopeaj rakontoj, kaŝas profundajn personajn kaj moralajn mizerojn.
Manuel Mena li estas la enkonduka rolulo anstataŭ la ĉefrolulo de ĉi tiu romano, la ligo kun sia antaŭulo Soldados de Salamina. Vi komencas legi pensante malkovri lian personan historion, sed la detaloj pri la kapabloj de la juna militisto, absolute rigoraj kun tio, kio okazis ĉe la fronto, malaperas por cedi lokon al oralora stadio, kie disvastiĝas nekompreno kaj doloro, la sufero de tiuj. kiuj komprenas la flagon kaj la landon kiel la haŭton kaj sangon de tiuj junuloj, preskaŭ infanoj, kiuj pafas unu la alian kun la furiozo de la adoptita idealo.
Vi nun povas aĉeti La monarkon de la ombroj, la plej novan romanon de Javier Cercas, ĉi tie: