Specialiĝis pri la raporto, tia ke multaj aliaj nuntempaj rakontistoj kiel Samantha Schweblin kun kiu vi povas trovi certan melodion, la bonon de Etgar Kadro prezentas al ni volumon da interrompaj rakontoj en tio, kio antaŭe estis lia kreiva rakonto.
La temo ŝanĝiĝas, la scenaro prefere, sed tiu alkemiisma volo kaj decido ĉiam ĉerpi novajn aromojn de humanismo antaŭ fremdiĝo restas. La ekskuzo de la plej pretendema fikcio en la kosmo por proponi al ni la prismon de tiu astronaŭto, kiu vidas la mondon, nian internan mondon.. Fascina vojaĝo aŭ pli ĝuste sumo de vojaĝoj sen ripozo, en kiuj ni perdas pakaĵojn kaj maltrafas la ŝipon. Sed kie ni fine ĝuas.
Estas malmultaj verkistoj kiel la israela Etgar Keret. Liaj rakontoj varias inter la fantazia, la akra kaj la ridiga. Liaj roluloj alfrontas patrecon kaj familion, militon kaj hazardludon, marijuuanon kaj kukojn, memoron kaj amon. Ĉi tiuj rakontoj neniam finiĝas kiel atendite, sed ĉiam surprizas, amuzas kaj kortuŝas.
Fiasko ĉe la rando de la galaksio -Gajninto en 2019 kun la Premio Sapir kaj la Nacia Juda Libro-Premio- havas kiel komunan fadenon la malkapablon komuniki, kompreni la mondon ĉirkaŭ ni kaj, ĉefe, kompreni unu la alian. Sed iel, tra ĝiaj paĝoj, tra la profunda amo de la aŭtoro al la homaro kaj nia malfeliĉa ekzisto, estas lumo, kiu brilas kaj vivigas la fajreron de universala ligo.
Vi nun povas aĉeti la libron «Kulpo en la limoj de la galaksio», de Etgar Keret, ĉi tie: