La 3 plej bonaj libroj de Ivo Andrić

La paŝo de la tempo lokalizas Ivo Andric en tiu limba sennaciulo pro sia kondiĉo kiel jugoslavo dum la plej granda parto de lia vivo kaj ĝis sia fino. Tamen en tiu natura dekanto laŭ spertoj kaj deziroj, Ivo pli emis al la serba imago.

Dekantita ĉiam plena de signifo por anoj kaj kritikantoj ŝanĝiĝantaj en ĉi tiuj kondiĉoj laŭ la taŭga naciisma etikedo. Andrić finis esti serba referenco kaj, tial, kalumniita fare de bosnianoj kaj kroatoj delonge (vi vidas, finfine malamo povas ankaŭ kunigi malbonajn vojojn ...)

Politikaj flankoj, Andrić estas konsiderata tutmonde la plej bona el la rakontistoj de tiu balkana regiono (por fini kun la polemikaj flagoj kaj resti ĉe la radikoj de la terruĝo). Kaj estas vere, ke iliaj historiaj romanoj Ili havas tiun simbolan kaj metaforan punkton, kiu ĉiam malkaŝas tre viglajn klarigojn pri la grandaj paradoksoj kaj kontraŭdiroj de nacioj, patrujoj, naciismoj, pleditaj pasioj kaj antaŭenigitaj ksenofobioj...

Top 3 Rekomenditaj Romanoj de Ivo Andrić

Ponto super la Drina

Kiam Ken Follett Li entreprenis la taskon entrepreni la plej ampleksan el siaj romanoj "Mondo sen fino", la ideo de la ponto Kingsbridge servis kiel la perfekta metaforo por tiu diversa simbologio inter kuniĝo kaj vivkurso. Sed la ideo jam venis de malproksime ... Ĉar en ĉi tiu alia majstra romano, Ivo montris la ponton kiel signifon de transcendo de la homo antaŭ la mizero mem de la homa kondiĉo.

La urbo Visegrad (Bosnio), situanta borde de la rivero Drina, havis momenton de splendo en la mezepoko pro konsistigi ponton de transito inter la kristana kaj islama mondo.

Ĉi tiu romano kolektas la historion de ĉi tiu plureca kaj konflikta komunumo, prenante kiel rakontan pretekston la grandan ŝtonan ponton, kiu transiras la riveron, kunvenejon kaj promenadon por siaj loĝantoj. La longa kroniko kovras de la XNUMX-a jarcento ĝis la komenco de la XNUMX-a, kaj rakontas pri la streĉoj kaj alfrontoj, kiuj sinsekvas kaj heredas de generacio al generacio.

Sumo de malgrandaj apartaj rakontoj, kiuj konsistigas la historion de komunumo de komunumoj, la eksa Jugoslavio, ĉi tiu rakonto klarigas la radikojn de malamo kaj perforto de la eterna neebla komunumo.

Ponto super la Drina

Kroniko Travnik

Koncerne ĉi tiun jugoslavan verkiston, la paradigmo de la komplikeco reveni al la lokoj, kie li estis feliĉa, akiras ŝokan komplikecon. Tial Ivo Andric nur duone revenas al Travnik por alproksimiĝi al historia romano, kiu havas multajn semojn de ĉio, kio estis, kaj ankoraŭ estas, la kompleksa areo de la Aŭstria-Hungara Imperio.

Ni estas en la plej alta tempo de la napoleonaj militoj. Franca diplomato, Jean Daville, estas sendita al Travnik, urbeto perdita en la montoj de Bosnio, kiel konsulo.

La romano estas la historio de lia restado tie inter 1806 kaj 1814, donante al ni la okazon proponi al ni freskon de tiu maltrankvila tempo, en kiu Balkanio unuafoje malfermiĝis al Okcidento. Ĉirkaŭ la urbeto, kie ankaŭ la aŭstra konsulo ekloĝis, napoleona politiko estas skribita per sango kaj fajro dum la du konsuloj, perditaj en la malgranda teritorio de Bosnio, vidos siajn ambiciojn kaj junularan ŝiprompiĝon kaj sufokiĝos en la mezo. , kontraŭdira kaj nepenetrebla komunumo.

Homa pejzaĝo en kiu bildoj de preskaŭ mezepoka mondo kruciĝas kun la maltrankvilo de eŭropaj virinoj kaj kun la ĉiutaga vivo de la nevolaj aktoroj en la eta rakonto: komercistoj, burokratoj, metiistoj, kamparanoj.

Sur la limo inter la historia romano, la intima rakonto kaj la etnografia priskribo, ĉi tiu romano de la aŭtoro de Ponto super la Drina konsistigas unu el la plej bonaj pruvoj, ke la romano daŭre estas ĝenro tiel viva kiel esenca.

Kroniko Travnik

Fraŭlino

La plej aparta el la romanoj, kiujn la aŭtoro koncentris pri sia Balkanio. La du antaŭaj intrigoj havis fortan historian komponenton de kiu kunmeti la rakontkadron. Ĉi-foje ĉio okazas de interne eksteren, de la karaktero ĝis la kunteksto. Malsama, pli potenca foje kvankam eble kun malpli prismo pri la ĝenerala simbologio de la rakonta klopodo mapi la estontecon de frakasita imperio.

La ago komenciĝas en 1900 en Sarajevo, kie la heroino de la romano pasigas feliĉan infanaĝon kun sia patro, riĉa serba komercisto, kiu estas ŝia sola kultadcentro. Iliaj entreprenoj bankrotas, kaj jam sur lia mortolito, la patro faras la 15-jaran promeson respondeci pri la domo anstataŭ ŝia patrino.

La tuta vivo de Rajka regos ĉi tiun ĵuron. Fraŭlino estas studo pri karaktero. Kvazaŭ ĝi estus klasika komedio, la personeco kaj konduto de la rolulo estas antaŭdestinitaj per ununura domina obsedo: avideco. Konstruita kiel cirkla romano, ĉi tiu verko profundiĝas en historiaj detaloj, traktante homan solecon en ekstrema kaj impresa stilo.

Fraŭlino
5 / 5 - (5 voĉoj)

Skribu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel procesas viaj komentaj datumoj.