Τα 3 κορυφαία βιβλία του Hiromi Kawakami

Η ιαπωνική γυναικεία λογοτεχνία έχει επί του παρόντος δύο προπύργια που εξάγουν τα βιβλία τους σε όλο τον κόσμο με μια αφηγηματική βίτολα που συνδυάζει τον ήρεμο ιαπωνικό χαρακτήρα με την εξερεύνηση των σημερινών δυτικών λογοτεχνικών ρευμάτων.

Το πρώτο είναι Μπανάνα Γιοσιμότο, το δεύτερο είναι Hiromi kawakamiΤο Η σειρά είναι απόλυτα εναλλασσόμενη, αφού και οι δύο παίζουν μια υψηλή λογοτεχνία με αυτή τη γοητεία της διαφορετικότητας των δύο κόσμων, αυτή του ανατέλλοντος ήλιου και αυτού που δύει ως επιτυχημένη αστρονομική αλληγορία για τέτοιους διαφορετικούς πολιτισμούς.

Η ανακάλυψη του συγγραφέα Hiromi προέκυψε, όπως συμβαίνει συχνά σε πολλές άλλες περιπτώσεις, από το απροσδόκητο. Ποιος άλλος που έχει λιγότερο την τάση να γράφει ιστορίες ή ιστορίες.

Το θέμα είναι ότι όταν η Χιρόμι προχώρησε λίγο περισσότερο και κατέληξε να συνθέσει μια ανθολογία Kamisama "God" που έβλεπε τα υπαρξιακά από τα κλασικά σύμβολα της Ιαπωνίας, απεικονίζοντας τελικά έναν αλληγορικό κόσμο απλής πεζογραφίας αλλά πολύ ικανό να προκαλέσει αυτό το ξύπνημα τα συναισθήματα που ξεκινούν από το φανταστικό αλλά καταλήγουν να αντιμετωπίζουν τρέχοντα ζητήματα με σαγηνευτικό τόνο.

Κάπως έτσι η Χιρόμι Καβακάμι βρήκε τη θέση της στη λογοτεχνία, εγκαταλείποντας τελικά τη διδασκαλία σε έναν τόσο θεωρητικά μακρινό τομέα, όπως η βιολογία, για να επιδοθεί σε μια ήδη πιο παραγωγική αφήγηση στο μυθιστόρημα.

Κορυφαία 3 καλύτερα βιβλία Hiromi Kawakami

Ο ουρανός είναι μπλε, η γη είναι λευκή

Σε αυτή τη μεταμορφωτική απλότητα, σε αυτήν την ικανότητα να αφηγούμαστε στον μαγικό ρυθμό και τον ρυθμό της καθημερινής ζωής (συμπεριλαμβανομένων των μεταβολών της μνήμης μας προς το παρελθόν που μετατράπηκε σε σκιά), αυτό το μυθιστόρημα γίνεται το παραδειγματικό έργο του συγγραφέα.

Ένα αληθινό αριστούργημα, μια ανακάλυψη της αφήγησης ως ένας τρόπος ανάδειξης των θεμελιωδών λεπτομερειών της ζωής, όπως η αγάπη. Η Tsukiko είναι μια γυναίκα γύρω στα τριάντα της και η ζωτική της αποσκευή φαίνεται να θολώνει σε μια νεφελώδη ρουτίνα. Μέχρι που συναντά έναν παλιό Ιάπωνα δάσκαλο.

Και στη συνέχεια η συνάντηση υποθέτει μια πλήρη εστίαση στους χαρακτήρες, στις προσεγγίσεις αγάπης τους, παραμερίζοντας κάθε άλλη πτυχή της ύπαρξής τους.

Είναι καλλιεργημένος άντρας, εκείνη μια σύγχρονη γυναίκα που θυμάται αόριστα τις διδασκαλίες του δασκάλου της. Αλλά ανάμεσα στα δύο προκύπτει ένας πολύ ιδιαίτερος χώρος, οικείος από όλες τις απόψεις, βαθύς.

Οι χαρακτήρες είναι δύο λαμπρά όντα μέσα από τις ζωές των οποίων ταξιδεύουμε με τη μόνη αλλά όχι μικρή πρόθεση να φτάσουμε στη γνώση της ύπαρξης και στην τελική αξία της αγάπης ως επιθυμία και καταφύγιο, ως ανάγκη και θεμέλιο.

Ο ουρανός είναι μπλε, η γη είναι λευκή

Κάτι που λάμπει σαν θάλασσα

Η προοπτική της επικοινωνίας από τον κόσμο των νέων Ιαπώνων. Η εγκατάλειψη, ο ξεριζωμός, ο προγονικός ιαπωνικός σεβασμός και η ανάγκη για παράβαση ορισμένων χαρακτήρων αφήνονται στην τύχη τους.

Ένα πολύ ενδιαφέρον μυθιστόρημα για να δείτε τον κόσμο από μερικά προνομιούχα και ξεχασμένα αγόρια ακόμη και από τα δικά τους. Ο Μίντορι Έντο δεν έχει καμία σχέση με έναν νεαρό Δυτικό. Υποστηρίζει το βάρος του κόσμου του στους ώμους του αλλά αναλαμβάνει το μοιραίο πεπρωμένο του.

Η μητέρα του Aiko μπορεί να συμβάλει ελάχιστα σε αυτόν από το συναίσθημα της εγκατάλειψης. Και τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό, η γιαγιά της Masako καταλήγει να συνθέτει το σύνολο των πρόωρων ευθυνών της.

Μαζί με τον Μιντόρι βρίσκουμε φίλους σαν τη Χανάδα, οι οποίοι είναι πολύ πιο δυσαρεστημένοι με αυτό το απαίσιο κομμάτι της ζωής που χρειάστηκε να ζήσουν σε μια γειτονιά που περιστρέφεται γύρω από την ατυχία.

Κάτι που λάμπει σαν θάλασσα

Ο κ. Νάκανο και οι γυναίκες

Κάπως έτσι, η Hiromi Kawakami είναι ικανή να αφυπνίσει, από τις γοητευτικές και απλές, ισχυρές ιδέες αδικίας, συναισθήματα μοναξιάς, προοπτικές απομόνωσης που μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν στο διάλογο.

Ο Χιτόμι πηγαίνει να δουλέψει σε αρχαιοκατάστημα αλλά πραγματικά εισάγεται σε μια μοναδική οικογένεια στην οποία ο πατριάρχης Νάκανο ενεργεί διαφορετικά από τον τρόπο που κηρύττει. Όπου ένας άλλος υπάλληλος, ο Takeo, δημιουργεί μια μοναδική σχέση με τη Hitomi.

Η παράξενη αδερφή, η Masayo, γίνεται μαγνήτης για τη Hitomi, από την αλληλεπίδραση της οποίας απολαμβάνουμε τις πιο έντονες αισθήσεις αυτής της ιαπωνικής ανθρωπότητας ...

Σε αντίθεση που υποθέτει το παλαιοπωλείο με την Ιαπωνία που αφυπνίζει το μοντέρνο, όλοι οι χαρακτήρες παραμένουν ανασταλμένοι σε ένα κενό που εξυπηρετεί την πλοκή για να γεμίσει κάθε σκηνή με αισθήσεις και συναισθήματα.

Ο κ. Νάκανο και οι γυναίκες
5 / 5 - (9 ψήφοι)

3 σχόλια στο "Τα 3 καλύτερα βιβλία του Hiromi Kawakami"

  1. Εξαιρετική περιγραφή της ιδιοσυγκρασίας των χαρακτήρων και των σκηνικών στα οποία εκτυλίσσονται, χωρίς κανένα πλασματικό χαρακτηριστικό.Ό,τι αφηγείται ο κύριος Nakano και οι γυναίκες γίνονται αντιληπτά από τον αναγνώστη ως αληθινά, γνήσια, απλά και βαθιά. Όλα συμβαίνουν φυσικά, όπως η ίδια η ζωή. Είναι ένα βιβλίο που θυμόμαστε με ευχαρίστηση και συχνά.

    απάντηση

Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει το spam. Μάθετε πώς επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.