Όντας συγγραφέας από μια από τις παλιές περιοχές που αποτελούσαν τη Γιουγκοσλαβία, όπως π.χ. Ντουμπράβκα Ουγκρέσιτς Σημαίνει να έχεις ένα επιτακτικά εποικοδομητικό και δημιουργικό υπόβαθρο. Είναι ζήτημα ισορροπίας, σωτηρίας της ανθρωπότητας από την πιο πρόσφατη καταστροφή στην Ευρώπη, η οποία έκλεισε τον 20ο αιώνα πρακτικά από το ίδιο μέρος όπου ξεκίνησε με τον πρώτο του Μεγάλο Πόλεμο.
Για έναν βετεράνο συγγραφέα όπως η Dubravka, τα σπουδαία έργα υλοποιούνται από την υπομονή και τη δύναμη.. Στα οποία προσθέτει ενάρετες δεξιότητες παρατήρησης και μια ελπιδοφόρα πεποίθηση για τη θεραπευτική της λογοτεχνία. Χωρίς αμφιβολία, μια σύνθεση συστατικών που κερδίζει οπαδούς από την αρμονία και τη δημιουργία μιας αφήγησης με επιθυμία για υπέρβαση.
Στη Ντουμπράβκα ανακαλύπτεται η έννοια του συνόλου της συγγραφέως, της δημιουργού που δεν εγκαταλείπει την προσπάθειά της να κάνει τη βιβλιογραφία της ένα ενιαίο βιβλίο, μια μαρτυρία σε δόσεις όπου η προσωπική της εξέλιξη προσθέτει πρίσματα και άκρα. υπαρξιστές γεμάτη με αυτή τη γνώση της εμπειρίας που δίνει νόημα στις φυσικές αντιφάσεις του ανθρώπου. Το έργο αυτής της Κροατίας συγγραφέως θα τελειώσει όταν τελειώσει το τελευταίο της βιβλίο. Εν τω μεταξύ, όλα υφαίνονται μαζί με αυτό το ελαφρύ και λαμπερό νήμα που καταλήγει να τα πλέκει όλα μαζί.
Τα κορυφαία 3 προτεινόμενα μυθιστορήματα της Dubravka Ugresic
Η ηλικία του δέρματος
Το δέρμα έχει μνήμη σαν το φλοιό ενός αρχαίου δέντρου. Σε αυτό το βιβλίο ανακαλύπτουμε πώς τα τατουάζ μνήμης εντοπίζουν τις ρυτίδες και τις πτυχώσεις, σημαδεύοντας και φθείροντας το χόριο, διορθώνοντας τις ανεξίτηλες αυλακώσεις αυτού που καταλήγουμε να είμαστε.
Τατουάζ και τροποποίηση σώματος, μουσική που χρωματίζει και αποχρώσεις αθλητικές εκδηλώσεις, Planet of the Apes, χιούμορ και εμπειρία. Η κατάρρευση που γνώρισε η Γιουγκοσλαβία και η επακόλουθη εξορία του συγγραφέα, μας οδηγούν σε προβληματισμούς για τον εθνικισμό, το έγκλημα και την πολιτική.
Η Ντουμπράβκα Ουγκρέσιτς με τόλμη κοιτάζει να αποκτήσει μια ανθρωπιστική προοπτική και έτσι να απεικονίσει εκείνους τους εμβληματικούς χαρακτήρες από το πρώην ανατολικό μπλοκ που σήμερα εργάζονται ως καθαρίστριες στην Ολλανδία ή που ανοίγουν παράνομα καταστήματα με προϊόντα από τις χώρες καταγωγής τους. Η Dubravka Ugrešic, νικήτρια του Διεθνούς Βραβείου Neustadt, μας οδηγεί κομψά στα κλειδιά που μας επιτρέπουν να κατανοήσουμε το παρόν: από το La La Land στο πτώμα του Λένιν.
Ζορρό
Μπροστά στην εξαπάτηση και το trompe l'oeil, ο άνθρωπος δεν είναι τόσο πονηρός όσο η αλεπού. Και ίσως είναι από τη θέληση να θέλουν να εξαπατηθούν. Αλλά είναι επίσης αλήθεια ότι, όπως και η αλεπού, ο πραγματικός άνθρωπος αναζητά πάντα μια είσοδο και μια έξοδο πριν μπει στο μαντρί των επιθυμιών, των απολαύσεων, των κακών και των ελπίδων του.
Η αλεπού είναι κάθαρμα: ένα άγριο ον, ένας απατεώνας και ένας κλέφτης, ένα πλάσμα που δεν σέβεται κανόνες ή όρια. ακριβώς όπως ο συγγραφέας. Και επίσης ως η φωνή αυτής της ιστορίας, κατακερματισμένη και πολύγλωσση, την οποία ίσως μπορούμε να ονομάσουμε «μυθιστόρημα». Υπάρχει μόνο μία ερώτηση: πώς δημιουργούνται οι ιστορίες;
Η αφηγήτρια, αναζητώντας μια απάντηση, θα πάει από τις Ηνωμένες Πολιτείες στην Ιαπωνία, περνώντας από τη Ρωσία, την Ιταλία και την Κροατία, και θα μας πει για συγγραφείς με μυστικές αυτοβιογραφίες, για καλλιτέχνες που βραβεύτηκαν χάρη στις χήρες τους, για ειδύλλια παραβίαση του πολέμου.και των κοριτσιών που καλούν με λίγα λόγια όλη τη δύναμη της λογοτεχνίας. Nabokov, Pilniak, Tanizaki… Διαλέξεις, μαθήματα και συνεντεύξεις.
Και παίζω, πάνω απ 'όλα, παίζω, σε ένα λαμπρό παζλ που συνδυάζει εμπειρίες, προβληματισμούς και εφεύρεση και που μας καλεί να εξερευνήσουμε το απατηλό όριο που υπάρχει μεταξύ πραγματικότητας και μυθοπλασίας. Το σπουδαίο έργο του Ugrešic είναι μια ασύγκριτη αυτόφωρη περιπέτεια που βυθίζει τον αναγνώστη σε ένα λογοτεχνικό λαβύρινθο για να διεκδικήσει τη δύναμη των ιστοριών. Ένα πολύπλοκο και σκοτεινό τεχνούργημα που συνδυάζει πάθος, χιούμορ και ευρυμάθεια, από το χέρι μιας από τις σημαντικότερες φωνές της τρέχουσας ευρωπαϊκής σκηνής.
Ο Μπάμπα Γιάγκα έβαλε ένα αυγό
Το θέμα με τη Ντουμπράβκα είναι αυτή η τυπική καταστροφή που καταφέρνει να εστιάσει τα πάντα στην ομορφιά της αισθητικής και στην υπέρβαση των χειρονομιών που είναι συνήθως ανεκτίμητες αλλά πάντα γεμάτες νόημα που κανείς δεν θα ήθελε ποτέ να κάνει σαφή ...
Ο Baba Yagá είναι ένα σκοτεινό και μοναχικό πλάσμα, μια μάγισσα που απαγάγει παιδιά και ζει στο δάσος, σε ένα σπίτι που στέκεται σε πόδια κοτόπουλου. Αλλά ταξιδεύει επίσης μέσα από τις ιστορίες και σε κάθε μία παίρνει μια νέα μορφή: μια συγγραφέας που επιστρέφει στη μητρική της Βουλγαρία, η οποία, στοιχειωμένη από τα γηρατειά, της ζητά να επισκεφθεί τα μέρη που έχει ήδη επισκεφτεί. να είναι σε θέση να επιστρέψει? μια τριάδα μυστηριωδών ηλικιωμένων γυναικών που μένουν για λίγες μέρες σε ένα σπα που ειδικεύεται σε θεραπείες μακροζωίας. και λαογράφος που ερευνά ακούραστα την παραδοσιακή φιγούρα της μάγισσας.
Γριά, γυναίκες, μητέρες, κόρες, εραστές. Όλοι μαζί συγκεντρώνονται στο Baba Yaga. Συνδυάζοντας την αυτοβιογραφία, το δοκίμιο και το υπερφυσικό παραμύθι, η ιστορία της γίνεται αυτή της Μέδουσας, της Μήδειας και τόσων άλλων καταραμένων μορφών, σχεδιάζοντας ένα παθιασμένο τρίπτυχο για το πώς εμφανίζονται και εξαφανίζονται οι γυναίκες από τη συλλογική μνήμη.
Ένα αριστουργηματικό παραμύθι που, γεμάτο εξυπνάδα και διορατικότητα, θέτει στο προσκήνιο τη γνωστή φιγούρα της πονηρής ηλικιωμένης γυναίκας. Ένα συναρπαστικό ταξίδι στο οποίο ο Baba Yagá, υιοθετώντας πολλές μεταμφιέσεις, μας καλεί να εξερευνήσουμε τον κόσμο των μύθων και να σκεφτούμε την ταυτότητα, τα γυναικεία στερεότυπα και τη δύναμη των παραμυθιών.
