3 καλύτερα βιβλία της Sara Mesa

Αγκαλιασμένος σε στίχους από ποίηση, Σάρα Μέσα Σύντομα κατέληξε να μεταφέρει τους στίχους του στην πεζογραφία, επικεντρωμένος κυρίως στο μυθιστόρημα, με το συνηθισμένο πολύτιμο αποτέλεσμα στις φόρμες και βαθιά στο παρασκήνιο της αφήγησης.

Με βάση τα αποτελέσματα, μπορεί να θεωρηθεί ότι η υλοποίηση του συγγραφέα βλάστησε από ρίζες σε στίχους, προικίζει τον αφηγητή με μια ιδιαίτερη φωνή, με διακριτικό σημάδι. θυμάμαι τώρα Benjamín Prado ή Κάρλος Ζανόν, συγγραφείς ποικίλης βιβλιογραφίας που προήλθαν επίσης από τον κόσμο των ομοιοκαταληξιών.

Στην περίπτωση του Sara Mesa, το πέρασμα από στίχο σε παράγραφο μετατρέπεται σε μια λαμπρή καριέρα τρούφα με μεγάλες ιστορίες που απονέμονται σε βραβεία κύρους.

Με πρόσφατες επιδρομές στην πρόβα, Η Sara Mesa είναι ήδη μία από αυτές τις ευέλικτες συγγραφείς, δεσμευμένοι (όπως λένε) στη μεταφορά του χρονικού τους οράματος των ημερών μας. Προικισμένη με τις δυνατές εικόνες της, φορτωμένη με εικόνες, η Σάρα Μέσα γράφει για εκείνον τον κόσμο που είναι πάντα χωρισμένος, αναμένοντας να ξαναβρεθεί από αναγνώστες που ανακαλύπτουν την κρυφή καθυστέρηση του κόσμου, βασικούς μηχανισμούς της πραγματικότητάς μας που γνωρίζουν μόνο οι συγγραφείς με την ψυχή των ποιητών πώς να μας παρουσιάσετε.

3 Προτεινόμενα μυθιστορήματα της Sara Mesa

Η οικογένεια

Το κύτταρο της σύγχρονης κοινωνίας, όπως είπε κάποιος στοχαστής και αργότερα αναπαρήγαγε το εντελώς απαίσιο σε μερικά από τα προσβλητικά τραγούδια τους. Και αυτό είναι το κομμάτι που πρέπει να αντιμετωπιστεί σε ένα μυθιστόρημα που σέβεται τον εαυτό του. Γιατί υπάρχουν πληγωμένοι χώροι στην οικογένεια. Κοινά και ταυτόχρονα πολύ διαφορετικά μέρη που αναπαράγονται σε σπίτια οπουδήποτε στον κόσμο.

Ένα μυθιστόρημα που μας καλεί να κρυφοκοιτάξουμε σε εκείνο το μακρινό παράθυρο όπου οι κινήσεις φαίνονται στο ημίφως, όπου τα πράγματα που συνθέτουν σκηνές της ανθρωπότητας διαδραματίζονται σαν θεατρικές παραστάσεις αφάνταστης τραγικοκωμωδίας.

«Σε αυτή την οικογένεια δεν υπάρχουν μυστικά!», διακηρύσσει στην αρχή αυτού του βιβλίου ο Damián, ο πατέρας, ένας άνθρωπος σταθερών ιδεών και ιδανικών με εμμονή με την ορθότητα και την παιδαγωγική. Αλλά αυτό το σπίτι χωρίς μυστικά είναι στην πραγματικότητα γεμάτο ρωγμές και η καταπίεση που αναπνέεται μέσα στους τοίχους του θα καταλήξει να δημιουργεί οδούς διαφυγής, μυστικούς κώδικες, αποκρύψεις, προσχήματα και ψέματα.

Αποτελούμενη από δύο κορίτσια, δύο αγόρια, μια μητέρα και έναν πατέρα, αυτή η φαινομενικά κανονική οικογένεια, εργατική τάξη και γεμάτη καλές προθέσεις, είναι ο πρωταγωνιστής ενός χορωδιακού μυθιστορήματος που εκτείνεται σε αρκετές δεκαετίες και του οποίου οι ιστορίες χτυπούν με την επιθυμία για ελευθερία και κριτική. από τους πυλώνες που παραδοσιακά υποστήριζαν και στηρίζουν σε μεγάλο βαθμό τον θεσμό της οικογένειας: αυταρχισμός και υπακοή, ντροπή και σιωπή.  

Η Sara Mesa αποδεικνύει για άλλη μια φορά ότι έχει ένα κλινικό μάτι για να γδύνει την ανθρώπινη συμπεριφορά, να ανιχνεύει λανθάνοντα τραύματα και να απεικονίζει σε όλη της την πολυπλοκότητα την ευθραυστότητα, τις αντιφάσεις και τις αδυναμίες που μας αποτελούν. Αυτό το βιβλίο είναι μια νέα ανατροπή στην κατασκευή ενός από τα πιο ισχυρά λογοτεχνικά σύμπαντα των σημερινών ισπανικών γραμμάτων και η επιβεβαίωση ενός ταλέντου που δεν σταματά να μεγαλώνει.

Η οικογένεια, Σάρα Μέσα

Μια αγάπη

Μερικές φορές η γλώσσα μας κατακλύζει στον πλούτο της, ανίκανη παρά τα πάντα για τον τέλειο ορισμό, για την κατάλληλη λέξη, για το διαφωτιστικό νόημα που δείχνει όλα όσα μας συγκινούν. Αυτή είναι μια αφηγηματική άσκηση που απογυμνώνει αυτές τις δυστυχίες. Μια φανταστική παραίτηση, η παράδοση μπροστά στην αδύνατη υπέρβαση της έννοιας από την περιορισμένη έκφραση οποιασδήποτε γλώσσας. Η αγάπη θα ήταν η νότα που δεν μπορεί να φτάσει ποτέ, αλλά είναι μόνο το τέλος ή η αρχή των απίστευτων περιορισμών που, παρά τα πάντα, προσφέρουν ένα μωσαϊκό λυσσασμένης ανθρωπότητας σε αναζήτηση ανέφικτους ορίζοντες. Δεν πρόκειται για το μεγαλεπήβολο ή το βομβιστικό αλλά για τη λεπτομέρεια, την ουσία και το ανέκδοτο. Εκεί που κατοικεί εκείνη η συγκλονιστική αλήθεια που μας φορτίζει με μια παράξενη μελαγχολική ομορφιά του ακατόρθωτου.

Η ιστορία του Un amor διαδραματίζεται στη La Escapa, μια μικρή αγροτική πόλη όπου ο Nat, ένας νεαρός και άπειρος μεταφραστής, μόλις έχει μετακομίσει. Ο σπιτονοικοκύρης της, ο οποίος της δίνει ένα σκυλί ως χειρονομία καλωσορίσματος, θα δείξει σύντομα τα αληθινά του χρώματα και οι συγκρούσεις γύρω από το νοικιασμένο σπίτι -μια κακή κατασκευή, γεμάτη ρωγμές και διαρροές- θα της γίνουν αληθινή εμμονή. Οι υπόλοιποι κάτοικοι της περιοχής -η κοπέλα από το μαγαζί, ο Πίτερ ο χίπης, η γριά και τρελή Ρομπέρτα, ο Αντρέας ο Γερμανός, η οικογένεια της πόλης που περνάει εκεί τα Σαββατοκύριακα- θα υποδεχτούν τον Νατ με φαινομενική κανονικότητα, ενώ αμοιβαία ακατανοησία και παραξενιά χτύπησε στο βάθος.

Η La Escapa, με το βουνό El Glauco να είναι πάντα παρόν, θα καταλήξει να αποκτήσει τη δική της προσωπικότητα, καταπιεστική και μπερδεμένη, που θα αντιμετωπίσει τη Nat όχι μόνο με τους γείτονές της, αλλά και με τον εαυτό της και τις δικές της αποτυχίες. Γεμάτο σιωπές και παρεξηγήσεις, προκαταλήψεις και παρεξηγήσεις, ταμπού και παραβάσεις, το Un amor θίγει, σιωπηρά αλλά διαρκώς, το ζήτημα της γλώσσας όχι ως μορφής επικοινωνίας αλλά του αποκλεισμού και της διαφορετικότητας.

Η Σάρα Μέσα για άλλη μια φορά φέρνει αντιμέτωπη τον αναγνώστη με τα όρια της ηθικής της σε ένα φιλόδοξο, ριψοκίνδυνο και στιβαρό έργο στο οποίο, σαν να ήταν ελληνική τραγωδία, αναδύονται σταδιακά οι πιο απροσδόκητες παρορμήσεις των πρωταγωνιστών της, ενώ παράλληλα η κοινότητα χτίζει ο αποδιοπομπαίος τράγος του.

Η κινηματογραφική μεταφορά της Isabel Coixet προσφέρει νέες ανατροπές σε αυτή την πλοκή. Και η ιστορία προσφέρει πάντα νέες δυνατότητες για διαφορετικά σενάρια και εκπληκτικά πλεονεκτήματα.

Πρόσωπο ψωμιού

Δεδομένου ότι ο Σχεδόν και ο Ελ Βιέχο συναντήθηκαν, θεωρήσαμε το απρεπές ή τουλάχιστον το ακατάλληλο. Και τότε είναι που η Σάρα Μέσα μας έχει ήδη κερδίσει στην αντιμετώπιση αυτών των αδύνατων που περιγράφονται από ηθική άποψη.

Γιατί ναι, είναι ακατάλληλο για έναν ενήλικα να έχει σχέση με ένα κορίτσι, έστω και δυσοίωνο από την πρώτη ματιά. Πέρα όμως από το love made taboo, η Sara Mesa μας οδηγεί σε άλλες έννοιες συμβόλων που κλονίζουν τα ηθικά τοτέμ. Ίσως με μια υποκινούμενη πρόθεση, ίσως με θέληση να ενοχλήσουμε και να βάλουμε λάθος..., το θέμα είναι ότι ο ιστός αράχνης της συνείδησής μας, που υφαίνεται καθώς η σχέση μεταξύ των αδύνατων εραστών στο φως μας μεγαλώνει, χρησιμεύει έτσι ώστε η πλοκή προσκαλεί να συνεχίσουμε να προχωράμε μέσα από τον ιστό της αράχνης ενώ μας παγιδεύει ανεπανόρθωτα.

Γιατί τα απαγορευμένα αγκίστρια αρκεί ο άνθρωπος να έχει λόγο. Και κανείς δεν επιδίδεται σε αυτό που απαγορεύεται πιο πρόθυμα από εκείνους που νιώθουν χωρισμένοι, κακομεταχειρισμένοι από το περιβάλλον τους. Από την κατάστασή τους καταραμένη για τις περιστάσεις τους, οι πρωταγωνιστές διαλύουν τις κοινωνικές συμβάσεις που κατέληξαν να τους περιθωριοποιήσουν στη φύση τους ως παράπλευρα θύματα. Είναι περίεργο πώς μέσα στη φαινομενική της απλότητα, στη ρευστότητα των σκηνών της, η συγγραφέας σπέρνει υπαρξιακούς σπόρους από την υπέρβαση των ενοχλητικών εικόνων της.

Πρόσωπο ψωμιού

Άλλα προτεινόμενα βιβλία από τη Σάρα Μέσα…

Τέσσερα επί τέσσερα

Θεωρημένο ουσιαστικά ως δυστοπία, καθρέφτης, σύμβολο της κοινωνικής εξέλιξης, αυτό το μυθιστόρημα μας τοποθετεί σε αυτήν την προνομιακή κατάσταση ενός που παρατηρεί ένα ολόκληρο κλειστό περιβάλλον, έναν μικρό κόσμο που καταλήγει να είναι ένα μικρό αντίγραφο ολόκληρου του κοινωνικού κόσμου.

Μπαίνουμε κάτω από το νηφάλιο όριο εισόδου του Wybrany College, με αυτό το συναίσθημα της προόδου σε έναν νέο κόσμο με τους αυστηρούς κανόνες του. Και γνωρίζουμε την κοινωνική διαστρωμάτωση των μαθητών, των δασκάλων και των γονέων με τον ορίζοντα ενός ανησυχητικού μυστηρίου, πώς θα μπορούσε να είναι διαφορετικά, όταν δούμε τον ουσιαστικό μηχανισμό του καθενός και τα βασικά του ενδιαφέροντα. Εκπαίδευση, εκπαίδευση για αγόρια και κορίτσια που δείχνουν την ελπίδα για έναν παρακμιακό κόσμο.

Προνομιούχα παιδιά στα οποία εναποτίθεται όλη η ελπίδα για ένα πιθανό μέλλον. Συμπεριφορισμός από τη στιγμή που κλείνουν οι τοίχοι και οι πόρτες και το αιώνιο επαναστατικό πνεύμα κρατουμένων όπως η Celia και άλλων φίλων που θέλουν να φύγουν από αυτό το ασφυκτικό γκρίζο χώρο. Γιατί, λογικά, υπάρχουν πράγματα που δεν γνωρίζουμε για τη λειτουργία του Wybrany College, αν και αισθανόμαστε αυτή την ένταση που οδηγεί σε αποξένωση, αποξένωση, απόπειρες βίας. Ώσπου τελικά το φως της κατανόησης διαπερνά με την σχεδόν εκτυφλωτική διαύγεια του.

Τέσσερα επί τέσσερα

Scar

Ένα μυθιστόρημα που κοσκινίζει τα πάντα με την αποξένωση για να καταλήξει να ανακαλύψει εκείνες τις αντιφάσεις και τις διχογνωμίες που συγκινούν ουσιώδεις πτυχές όπως η αγάπη ή η καθημερινότητα.

Η Σόνια και ο Κνουτ, δύο χαρακτήρες που ανατροφοδοτούν το αλλοτριωμένο όραμά τους για τον κόσμο, που μαγνητίζονται, αλλά που, από την οπτική γωνία της Σόνιας τουλάχιστον, έρχονται επίσης να αγγίξουν αυτήν την κούραση μπροστά σε μια προσωπικότητα τόσο συμμετρική με τη δική τους όσο αυτή του Κνουτ. Επειδή αυτός, εκείνος ο ξένος που ήρθε στη ζωή του από την μακρινή ύπαρξη ενός PI, εκθέτει το όραμά του για τον κόσμο τόσο συναρπαστικό όσο και εκτροπικό, αυτόν τον τρόπο να περάσει τον κόσμο ξεχνώντας τις ηθικές οδηγίες, τις ρυθμισμένες στάσεις, με την εξουσία του οποίου νομίζει ότι γνωρίζει αλήθειες ξένες στον υπόλοιπο κόσμο.

Ο Κνουτ είναι τόσο σωστός και τόσο καλά τεκμηριωμένος που κάνει τη Σόνια να νιώσει αυτό το συναίσθημα να ξεχειλίζει από την πραγματικότητα της. Η απομάκρυνση από αυτόν είναι ένας επιτακτικός πειρασμός. Αλλά ο σπόρος εκείνης της εξάρθρωσης από την οποία είναι απαραίτητο να ξεφύγουμε έχει ήδη σπαρθεί και η ζωή της Σόνιας θα προχωρήσει μέσα από αυτοσχέδια σχέδια άρνησης μπροστά σε αυτό που επιβάλλεται.

Με σημειώσεις για τα κίνητρα για την αντιμετώπιση της δουλειάς της γραφής, γύρω από αυτόν τον λαβύρινθο που περιλαμβάνει την αναζήτηση των πιο εσωτερικών κινήτρων, η σχέση αγάπης και απόσπασης μεταξύ της Σόνια και του Κνουτ μας οδηγεί σε φιλοσοφικές και μεταφυσικές πτυχές σε μια ψυχρή κοινωνία που εγκαταλείπει κάθε προσποίηση της διόρασης. Εκτός όμως από τη φιλοσοφική όψη που εγείρει ερωτήματα για χίλιες πτυχές, αν και φιλτραρισμένες από την ευκινησία της πλοκής, τα σενάρια ποικίλλουν μεταξύ ονειρικών και παράξενων, προς εκπληκτικές προσεγγίσεις στη συνεχή μετάλλαξή τους.

Scar
5 / 5 - (10 ψήφοι)

Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει το spam. Μάθετε πώς επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.