Τα πιο καθιερωμένα γεγονότα στη λαϊκή φαντασία κρέμονται από το νήμα των επίσημων χρονικών. Η ιστορία διαμορφώνει τους εθνικούς πόρους και τους θρύλους. όλα κολλημένα κάτω από την ομπρέλα της πατριωτικής αίσθησης των ημερών. Κι όμως όλοι μπορούμε να καταλάβουμε ότι θα υπάρξουν πράγματα λίγο πολύ αληθινά. Γιατί το έπος γράφτηκε πάντα από την έννοια των νικητών οποιασδήποτε μάχης, ή δείχνοντας τον υπεράνθρωπο ηρωισμό των εταιρειών που ελήφθησαν ανά πάσα στιγμή.
Αναμφίβολα ένα γόνιμο πεδίο για τη λογοτεχνία μυθοπλασίας να έχει μια καλή περιγραφή των κενών, των υποψιών ή οποιωνδήποτε άλλων επιλογών για να αντλήσει νέα επιχειρήματα. Περιέργως, σπάνια συναντάμε κριτικές για τη μυθοπλασία σχετικά με τον μυθικό πρώτο περίπλου του κόσμου. Τώρα, από το χέρι του Tony Gratacós, είναι η σειρά μιας τέτοιας ανάθεσης για την απόλαυση όλων...
Όταν ο Ντιέγκο ντε Σότο τελειώνει τις πανεπιστημιακές του σπουδές στο Βαγιαδολίδ, ένας από τους καθηγητές του, τον μεγάλο βασιλικό χρονικογράφο Pedro Mártir de Anglería, καλείται να γίνει μαθητής του και να εκτελέσει την πρώτη του αποστολή ως βοηθός: ο Ντιέγκο πρέπει να ταξιδέψει στη Σεβίλλη για να μαζέψει στοιχεία υπερπόντιων αποστολών και έτσι συμπληρώνουν τα χρονικά του.
Αλλά αυτό το ταξίδι του έχει πολύ περισσότερα από όσα μπορεί να φανταστεί. Θα τον βάλει στην τροχιά του ταξιδιού του Μαγγελάνου, που πολλοί θεωρούν προδότη, και θα ανακαλύψει τι λένε μεταξύ τους οι λίγοι που επέστρεψαν από εκείνη την επική αποστολή που κατάφερε να φτάσει στα νησιά Μολούκες και να γυρίσει τον κόσμο για πρώτη φορά. ο νέος ήρωας Elcano, δεν συμπίπτει με τα επίσημα χρονικά. Αυτή η αποκάλυψη θα τον κάνει να αμφιβάλλει για όλα όσα έχουν ειπωθεί για τον Πορτογάλο μέχρι εκείνο το σημείο. Γιατί τι γίνεται αν η ιστορία λέει ψέματα; Μια μοναδική περιπέτεια που μας βυθίζει σε μια από τις πιο υπέροχες και συναρπαστικές στιγμές της ιστορίας της Ισπανίας και που κρύβει ένα συναρπαστικό μυστικό που χρειάστηκε πεντακόσια χρόνια για να βγει στο φως.
