Die 3 besten Bücher von Dorothy Leigh Sayers
Der Beruf des Übersetzers scheint in vielen Fällen einer interessanten und detaillierten Herangehensweise an die Arbeit der großen übersetzten Autoren zu dienen. Ein maximaler Ansatz, der alle möglichen Ressourcen und Tricks bei der mühsamen Aufgabe der Überprüfung der Wörtlichkeit, der Satzphrase oder der Übersetzung von ...