Die 3 besten Bücher von Vladimir Nabokov

Was ist mit Nabokow Es wurde bereits als bequeme Romanze mit der Literatur beworben, da es leicht mit der Sprache umgeht. Englisch, Französisch und Russisch waren Sprachen, durch die er sich ebenso zuverlässig navigieren konnte. Natürlich ist es bei einer guten Geburt einfacher, verschiedene Sprachen zu lernen ... Aber komm schon, andere mit der Muttersprache werden bedient ...

Nabokovs narratives Werk ist auch ein vielfältiges Mosaik, das von der transgressivsten und kontroversen Seite bis hin zu den aufrichtigsten Vorschlägen reichen kann. Eine Fähigkeit oder geradezu künstlerische Intention des Literarischen, wo starke Emotionen gesucht werden, die Wirkung des Bildes, die Erregung der Sprache als Übertragungsschnur zu einer Art literarischen Impressionismus.

Deshalb ist Nabokov nie gleichgültig geblieben. Noch weniger, wenn man bedenkt, dass seine literarische Produktion in der Mitte des XNUMX. Jahrhunderts noch weitgehend in unverrückbare moralische Standards versunken war. Zumindest in den oberen Rängen, die noch alle sozialen Muster durchtrennen wollten.

In seiner Unterrichtspraxis muss Nabokov dieser respektlose Lehrer gewesen sein, wie der im Film Der Club der toten Dichter. Und so wie er seine Art, Literatur zu sehen, in Kursen oder Konferenzen zum Ausdruck brachte, baute und komponierte er schließlich jeden seiner Romane.

So kann eine Reise zwischen den von Nabokov geschriebenen Seiten eine mehr oder weniger lohnende Erfahrung sein. Aber Gleichgültigkeit wird nie die letzte Note sein, die Sie extrahieren können.

3 empfohlene Romane von Vladimir Nabokov

Lolita

Als Zeuge des Marquis de Sade selbst präsentierte Nabokov diesen Roman, der alle skandalisieren und überraschen würde. Können Perversion und Reinheit in denselben Charakteren nebeneinander existieren? Das Spiel mit den Widersprüchen des Menschen ist ein perfektes Argument für jeden Schriftsteller, der es wagt, in jeder Hinsicht eine transzendente Geschichte vorzuschlagen.

Nabokov wagte es, nahm seine eigene Maske ab, wurde hemmungslos und ließ den polarisierten Emotionen und Gefühlen zum großen Thema Liebe freien Lauf ... Vielleicht kann dieser Roman heute natürlicher gelesen werden, aber 1955 war es ein ethischer Krampf.

Zusammenfassung: Die Geschichte der Besessenheit des vierzigjährigen Lehrers Humbert Humbert von der zwölfjährigen Lolita ist ein außergewöhnlicher Liebesroman, in den zwei brisante Komponenten eingreifen: die "perverse" Anziehungskraft auf Nymphen und Inzest.

Eine Reise durch Wahnsinn und Tod, die in einer hochstilisierten Gewalt endet, erzählt, zugleich mit Selbstironie und ungezügelter Lyrik, von Humbert Humbert selbst. Lolita ist auch ein ätzendes und visionäres Porträt von Amerika, dem Horror der Vorstadt und der Plastik- und Motelkultur.

Kurz gesagt, eine umwerfende Darbietung von Talent und Humor von einem Schriftsteller, der gestand, dass er gerne Picknicks von gedreht hätte Lewis Carroll.

Blasses Feuer

Mit einer nicht klassifizierbaren Struktur bringt uns dieser Roman dem literarischen Schaffensprozess näher, ästhetischer als in der Handlung, mehr in der Fähigkeit, Bilder zu finden, als in der Auflösung des Erzählknotens. Ein ironischer und humorvoller Roman, eine Einladung zu deren schöpferischen Fähigkeiten wir alle zeigen können, wenn wir uns darauf einlassen.

Zusammenfassung: Blasses Feuer es ist die posthume Ausgabe eines langen Gedichts von John Shade, Ruhm der amerikanischen Briefe, kurz vor seiner Ermordung. Tatsächlich besteht der Roman aus dem erwähnten Gedicht, plus einem Prolog, einem sehr umfangreichen Notizenkorpus und einem kommentierten Index des Herausgebers, Professor Charles Kinbote, vor seinem Tod und über das ferne Königreich Zembla, das er so aufgeben musste hastig zeichnet Kinbote ein urkomisches Selbstporträt, in dem er sich schließlich als intolerantes und hochmütiges, exzentrisches und perverses Individuum, als wahrer und gefährlicher Spinner, preisgibt.

In diesem Sinne könnte man sagen, dass Pálido fuego auch ein Intrigenroman ist, in dem der Leser eingeladen wird, die Rolle des Detektivs zu übernehmen.

pnin

Professor Pnin ist vielleicht das Paradigma der Niederlage und Erschöpfung des eigensinnigen Mannes, des Mannes, der in die edle Kunst des Lehrens eingeweiht ist, bis er schließlich vom Nihilismus und der traurigen Trägheit des Nichtstuns verschlungen wird, der Verbindung mit seinen mageren Schülern, die Schwere der Wirklichkeit, jener Welt, die sich nicht mehr unter Pnins Füßen dreht, quält ihn mit der Entschlossenheit, ihm unerreichbar zu erscheinen.

Die erbittertsten Feinde des unbeschreiblichen und unglücklichen Pnin sind die seltsamen Spielereien der Moderne: Autos, Haushaltsgeräte und andere Maschinen, die ihm das Leben zumindest nicht gerade leichter machen. Und auch die kleinlichen Interessen und die Mittelmäßigkeit seiner Kollegen, einer Bande ambitionierter kleiner Lehrer, die seine unendliche Geduld auf die Probe stellen. Oder die Psychiater, zu denen diejenige, die seine Frau war, wechselt, eine Frau, die ihn nie geliebt hat, in die er aber unerschütterlich und rührend verliebt ist.

So entpuppt sich der verspottete Pnin am Ende als fast heroische Figur, ein zivilisiertes Wesen inmitten der industriellen Unzivilisation, das als einziger noch einen Rest von Menschenwürde bewahrt.

Hier persifliert Nabokov eine Welt, die er als Emigrant erleiden musste, und selten sieht man ihn beim Schreiben so entspannt, so glücklich, so fähig, die Freude zu vermitteln, die ihm trotz des Bedauerns die einfache Tatsache, am Leben zu sein.

Weitere interessante Bücher von Nabokov…

Zu einer Enthauptung eingeladen

Die Absurdität des Lebens, entdeckt vor allem in den Momenten, in denen der Vorhang zu fallen droht. Cincinnatus, ein Verurteilter, angesichts der Realität des Lebens, das er aufgebaut hat, nähern sich ihm die Charaktere, die ihn in diesen letzten Momenten begleiteten. Dieser Roman erinnert mich an die Truman Show, nur mit veränderter Perspektive. In diesem Fall ist es nur Cincinnatus, der die Falschheit der Welt aufdeckt, während seine Umgebung weiterhin ihre Rolle spielt ...

Zusammenfassung: Cincinnatus C. ist ein junger Häftling, der wegen eines unsäglichen und unbekannten Verbrechens zum Tode verurteilt wurde, für das er geköpft wird. In seiner winzigen Zelle wartet Cincinnatus auf den Moment seiner Hinrichtung, als wäre es das Ende eines schrecklichen Albtraums.

Die ständigen Besuche seines Gefängniswärters, des Gefängnisdirektors, seiner Tochter, seiner Zellennachbarin, der jungen Frau aus Cincinnatus und ihrer absurden Familie verstärken nur die Angst und Hilflosigkeit des Protagonisten, der sieht, wie seine Zeit davonläuft, wie die Zeit einer Theateraufführung mit Charakteren, die den Richtlinien einiger grausamer und verspielter Demiurgen zu gehorchen scheinen , geschrieben 1935.

König, Dame, Kammerdiener

"Dieses feurige Tier ist der fröhlichste meiner Romane", sagte Nabokov über "King, Lady, Valet", eine Satire, in der ein kurzsichtiger, provinzieller, prüder und humorloser junger Mann in das kalte Paradies eines Ehepaares platzt ... von neureichen Berlinern.

Die Ehefrau verführt den Neuankömmling und macht ihn zu ihrem Liebhaber. Kurz darauf überredet sie ihn, zu versuchen, ihren Mann zu eliminieren. Das ist der scheinbar einfache Ansatz des vielleicht klassischsten Romans von Nabokov. Aber hinter dieser scheinbaren Orthodoxie verbirgt sich eine bemerkenswerte technische Komplexität und vor allem eine einzigartige Behandlung, die vom Ton der Farce dominiert wird.

Ursprünglich in den späten XNUMXer Jahren in Berlin veröffentlicht und von Nabokov zum Zeitpunkt seiner englischen Übersetzung Ende der XNUMXer Jahre umfassend überarbeitet, zeigt "King, Lady, Valet" einen starken Einfluss des deutschen Expressionismus, insbesondere des Films, und enthält eine echte Verschwendung von Schwarz Humor. Nabokov verprügelt seine Figuren, verwandelt sie in Automaten, lacht sie laut aus, karikiert sie mit dicken Strichen, die sie jedoch nicht daran hindern, eine Glaubwürdigkeit zu besitzen, die dem ganzen Roman nachhaltige Anmut verleiht.

Auge

Eine seltsame Geschichte, angesiedelt im typischen Umfeld von Nabokovs ersten Romanen, dem abgeschlossenen Universum der russischen Emigration im vorhitlerischen Deutschland. Inmitten dieser aufgeklärten und ausgewanderten Bourgeoisie ist Smurov, der Protagonist der Geschichte und ein frustrierter Selbstmord, manchmal ein bolschewistischer Spion und manchmal ein Held des Bürgerkriegs; an einem Tag unglücklich verliebt und am nächsten schwul.

Also, auf der Grundlage eines Kriminalromans (in dem zwei denkwürdige Szenen hervorstechen, exzellent Nabokovianisch: die des Buchhändlers Weinstock, der die Geister von Mohammed, Cäsar, Puschkin und Lenin beschwört, und Smurovs erschütternder und verdächtiger Bericht über seine Flucht aus Russland), Nabokov stellt eine Erzählung dar, die viel weiter geht, denn das Rätsel, das es zu enthüllen gilt, ist das einer Identität, die in der Lage ist, die Farbe mit der gleichen Häufigkeit zu wechseln wie ein Chamäleon. Orgie der Verwirrung, Tanz der Identitäten, Feier des Augenzwinkerns, „The Eye“ ist ein verstörender und entzückender Kurzroman von Nabokov.