Es sind nur wenige Schriftsteller bekannt, die ein Pseudonym zu ihrem offiziellen Namen gemacht haben, weit über den Brauch oder die volkstümliche Verwendung hinaus, die dem Marketing dient oder eine Verkleidung für den Schriftsteller darstellt, um eine andere Person zu werden. Im Falle des Marguerite Crayencourt, Die Verwendung seines anagrammierten Nachnamens leitete sich ab, als er 1947 in den Vereinigten Staaten verstaatlicht wurde, in den offiziellen Status des heute weltbekannten Yourcenar.
Zwischen Anekdotischem und Fundamentalem weist diese Tatsache auf den freien Übergang zwischen der Person und dem Autor hin. Weil Marguerite Crayencourt, widmet sich der Literatur in all ihren Erscheinungsformen; Erforscher von Briefen aus seinen klassischen Ursprüngen; und mit seiner überbordenden intellektuellen Fähigkeit zu erzählerischer Gelehrsamkeit in Form und Substanz, bewegte er sich stets mit festem Willen und unabdingbarem literarischen Engagement als Lebensform und als Kanal und grundlegendes Zeugnis des Menschen in der Geschichte.
Autodidaktische literarische Ausbildung, typisch für eine Frau, deren Jugend mit dem Ersten Weltkrieg zusammenfiel, ihre intellektuellen Anliegen wurden von der Figur ihres Vaters gefördert. Mit ihrer aristokratischen Herkunft, die vom ersten großen europäischen Konflikt getroffen wurde, ermöglichte die Figur des Kultivierenden-Vaters die Ermächtigung der begabten jungen Frau.
In ihrer Anfangszeit als Schriftstellerin (mit zwanzig Jahren hatte sie bereits ihren ersten Roman geschrieben) machte sie diese Aufgabe mit der Übersetzung großer angelsächsischer Autoren wie ihrer eigenen in ihre Muttersprache Französisch vereinbar. Virginia Woolf o Henry James.
Und die Wahrheit ist, dass sie ihr ganzes Leben lang mit dieser doppelten Aufgabe fortfuhr, ihre eigene Kreation zu entwickeln oder den Franzosen die wertvollsten Werke unter den griechischen Klassikern oder anderen Kreationen, die sie auf ihren häufigen Reisen angriffen, zu retten.
Marguerites eigenes Werk gilt als hochkomplexes Werk voller Weisheit in einer ebenso raffinierten wie aufschlussreichen Form. Die Romane, Gedichte oder Geschichten dieses französischen Autors verbinden brillante Form mit transzendentalem Hintergrund.
Die Anerkennung ihres ganzen Engagements erfolgte mit ihrem Aufstieg als erste Frau, die 1980 in die französische Akademie eintrat.
Top 3 empfohlene Bücher von Marguerite Yourcenar
Erinnerungen an Hadrian
Die Idee war, eine Art Zeitung zu schaffen, die in Raten in der Zeitschrift La Table Ronde präsentiert wird.
Eine Idee, die dank der überwältigenden Darstellung der Geschichte des Kaisers, der den größten Ruhm des Römischen Reiches kannte, eine Vielzahl von Lesern fesselte und einige Jahre später zum wertvollsten Roman des Autors wurde. Die Lektüre dieses Buches ist ein Akt wunderbarer essentieller Mimikry.
Von der größten Herrlichkeit des Menschen bis zum grundlegendsten Antrieb kann letztlich alles mit der gleichen Partitur einer gemeinsamen menschlichen Seele gelesen werden.
Es geht nicht darum, eine Figur im Überfluss an Epos oder Mythos zu haben, die der römischen Mythologie so nahe kommt, der Roman setzt die Szene perfekt in Szene, sondern taucht auch in diese menschlichen Motivationen ein, reitet auf ihren Widersprüchen und überwindet die Entscheidungen, die sie leiten .
Und es ist das Schicksal, das unsere Tage ausmacht, von denen der berühmtesten bis zu denen der anonymsten Existenz, die diesen Roman zu einer völlig einfühlsamen Lektüre machen, die uns in Herz und Gehirn des größten Kaisers einwohnen lässt. Hispanics.
Alexis oder die Abhandlung vom nutzlosen Kampf
Es kommt oft vor, dass wir in der kurzen Erzählung Juwelen finden, die sofort gelesen werden können und die dennoch in ihrer Art der Synthese Aromen von großer Arbeit hinterlassen. Es ist nicht leicht, von einer kurzen Präsentation in die Tiefe zu gehen, es sei denn, wir treffen einen Autor aus Marguerites Fakultät.
Dieser kurze Roman thematisiert in seinem Briefcharakter das Thema der befreitesten Liebe zu einer Zeit, als die Befreiung in diesem Bereich wie ein utopisches Lied klang. Nur eine Frau, immer im Kampf und in der Verteidigung, konnte sich der offenen Aufgabe des Realismus der Liebe in all seinen Facetten stellen.
Alexis schreibt an seine Frau, um alles zu klären, was seine eigene Seele betrifft, alles, was er immer zwischen Sitte und Sitte vergraben hat. Ihre schriftliche Aussage berechnet den Wert der veröffentlichten Aussage. Der Kampf des Menschen mit sich selbst ist der schlimmste der Schlachten und wird auch heute noch mit zu viel Eifer geführt.
Es geht nicht darum, die Ausschweifung als einen Raum des Zusammenlebens anzustreben, sondern nur um die Anerkennung des inneren Forums jedes Einzelnen, um die Darstellung des ecce homo, der wir alle sind und rollenbedingten Erwartungen an uns selbst ausgesetzt sind.
Ein kurzer Roman, der gerade in seiner Kürze die Sprache zum tiefsten Verständnis hin optimiert. Eines dieser kleinen Juwelen, die jeder lesen sollte, um zu verstehen und sich selbst zu verstehen.
Der Gnadenstoß
Der bekannteste spätere Kurzroman «Eine Chronik eines vorausgesagten Todes» setzt sich in dieser Linie fort, solange es ein intuitives Ende hat, das uns trotz allem kraftvoll auf seine bisherige Entwicklung aufmerksam macht. Eine Geschichte, die die beabsichtigten Schicksale von Eric, Conrad und Sophie belebt, wie Götter allwissende Leser geschaffen haben.
Nur weiß Gott selbst nicht, was vorher passiert ist, in dieser Zeit des freien Willens, die vorgegeben ist und jede Menschenseele zur vollen Entfaltung enthält, bis zur Tragödie, die schließlich das Ende von allem schreibt.
Und die Liebe ist genau dieser perfekte Entwicklungsbereich für die Freiheit des Seins. Die Absichten der Liebe sind unergründlich, wenn es dem Gefühl erlaubt wird, zu kanalisieren, noch mehr, wenn die Umstände immer auf die Unmöglichkeit der befreitesten Liebe hinweisen.
Entschieden widersprechen! Alexis ist nicht der beste Yourcenar-Roman, nicht einmal vorgetäuscht. Erinnerungen an Adriano vielleicht, aber Opus Nigrum darf in der Liste seiner besten Werke nicht fehlen.
Danke Viktor.
Unterschiede bereichern immer. Ich habe das erste nicht gesetzt, geht das zweite. Aber komm schon, das ist sehr subjektiv. Für mich ist Alexis eine Figur, mit der man eine seltsame Empathie bekommt, die mich überzeugt hat. Die Briefrolle gibt ihm einen sehr intimen Punkt, der Sie noch näher bringt.