En Juan Jose Millás Einfallsreichtum wird aus dem Titel jedes neuen Buches entdeckt. "Life at times" scheint uns bei dieser Gelegenheit auf die Zersplitterung unserer Zeit zu verweisen, auf den Szenenwechsel zwischen Glück und Traurigkeit, auf die Erinnerungen, die diesen Film ausmachen, den wir an unserem letzten Tag sehen können. Verschiedene Überlegungen, die bereits zum Lesen einladen, um herauszufinden, worum es geht.
Und die Wahrheit ist, dass Millás sich in dieser Vorstellung, die zwischen Surrealismus und Entfremdung grenzt, in diesem Buch als Lehrer manifestiert, der uns ganz natürlich aus dem Alltäglichen durch die unterirdischen Tunnel unserer Realität führt. Sobald wir mit dem Lesen beginnen, entdecken wir Millás selbst, der mit seiner lebendigen Blog-Kadenz zwischen den Seiten dieses Romans wandelt. Und fast alles, was erzählt wird, klingt für uns, es ist eine ähnliche Melodie wie die unseres Lebens, wie die jedes Lebens. Die Tarnung der Routine homogenisiert unser Verhalten, unsere Art, mit Umständen umzugehen und sie in Beziehung zu setzen. Und dann gibt es die Schärfe, die kritischen Momente, die uns dazu bringen, uns auf einer anderen Ebene als dem Median neu zu positionieren, ohne zu wissen, wie wir reagieren sollen, ohne Richtlinien oder Referenzen. Das Leben überrascht mehr, als wir denken können, unsere Welt verlangt, dass wir hinausgehen und uns aussetzen, damit wir manifestieren, was für eine Seele uns regiert. Und Millás ist dafür verantwortlich, mit der scheinbaren Einfachheit eines Tagebuchs aufzudecken, wie viel Kontrolllosigkeit in unserem vermeintlich kontrollierten Leben herrscht.
Und von dort aus, aus der Kontrolllosigkeit, aus dem anarchischen Lebenseindruck, der sich schließlich in transzendenten Momenten durchsetzt, drängt uns die Zeitung schließlich auf die Idee der verstörenden Transformation zu. Surrealismus ist teilweise der Schock, die außergewöhnliche Idee des Lernens, wenn wir denken, dass wir schon alles gelernt haben. Es schadet nie, in der Literatur jene Kraft des Unvorhersehbaren zu entdecken, die wie ein Hurrikan dafür verantwortlich ist, alles zu entfernen, seiner Bedeutung zu entziehen, die Teile neu zu platzieren, damit wir neu verstehen können, ob die Dinge so richtig sind oder ob sie es sind ein kompletter Unsinn. Sicher ist nur, dass alles davon abhängt, wie der Song sagen würde. Man kann überrascht oder erschreckt sein, man kann handeln, sich dem Spiel hingeben oder der Melancholie einer neuen Realität erliegen, mit der man sich ohnehin nicht mehr verbinden kann.
Das Buch La vida a unos, den Roman oder das Tagebuch von Juan José Millás, können Sie jetzt hier kaufen: