In ihrer reduzierten Heimat ist die aktuelle kubanische Literatur gespickt mit bereichernden Kontrasten. Von der eigensinnigen Peter John Gutiérrez bis Leonhard Padura und seine paradoxen Krimis mit karibischem Hintergrund oder die immer wieder überraschenden Zoe Valdes.
Im Fall von Wendy Guerra finden wir eine Doppelautorin. Einerseits mit einem fast historiographischen Interesse, das sich auf die anhaltende Existenz des Kubas nach der Revolution konzentrierte; und andererseits auch von einem immer wieder interessanten feministischen Aspekt zeugen.
Und natürlich hat die Sache am Ende eher eine soziologische Absicht, eine kritische Überprüfung, die Rettung von Intrahistorien, um am Ende Romane als Chroniken dieses Kubas zu schreiben, das in der Schwebe des fehlgeleiteten Kommunismus gegen den Strom schwebt. Ein noch heute latenter Kommunismus, trotz der angekündigten Öffnung, für dieses karibische Land.
Dann gibt es immer die einfache Literatur, die Essenz des Schreibens mit einem Stil und einer Erzählung, die jedem Kontext fremd ist. Und dort bewegt sich Wendy auf die absolute Prominenz ihrer Charaktere zu. Lebendige Muster, die Aktien umgeben, die dem hellsten Licht ausgesetzt sind. Wendy Guerra lädt uns immer ein, andere Skins zu bewohnen, um extreme Empfindungen aufzusaugen. Lebensgefühle aus den Höhen des Überlebens, wie eine Gratwanderung.
Top 3 empfohlene Romane von Wendy Guerra
Jeder verlässt
Die besonderen biografischen Avatare des Autors würden es rechtfertigen, in eine solche Fiktion einzutreten, die so aus dem eigenen Universum stammt. Aber wenn wir noch einen Ort wie Kuba hinzufügen, wo geboren zu werden bedeutete, einem Regime beizutreten, bekommt das Ding soziologische Untertöne, was auch immer es ist.
Bericht in Form eines persönlichen Tagebuchs, das die acht bis zwanzig Jahre Snow Guerra umfasst. Sie alle erzählen die Kindheit und Jugend seines Protagonisten, der von Geburt an von seinem eigenen Leben abschweift, dank der Tatsache, dass der kubanische Staat sein Schicksal bestimmt, immer vorbehaltlich eines ungewissen Ausganges, der von einer politisch-sozialen Nuance geprägt ist.
Snow widersteht dem gefährlichen Leben ihrer Eltern und der Panik, in einer kontrollierenden Gesellschaft aufzuwachsen, bis zum Erstickungstod, der ihr all ihre emotionalen Besitztümer nimmt. Snow ist ein Überlebender, ein gewitzter Generationen-Protagonist der nach 1970 geborenen Kubaner, die aus einer geselligen und kollektiven Erfahrung, die zur Inseldiaspora führt, in der ersten Person existieren müssen.
Todos se van ist ein fiktiver Roman, der das Kindheitstagebuch seiner Autorin nachstellt, die in ihr Notizbuch schreibt, während sie auf ihrer Insel auf die Rückkehr ihrer Lieben wartet. Es wurde 2014 von Sergio Cabrera ins Kino gebracht. Die Zeitung wird weitergeführt ...
Revolutionssonntag
Es klingt seltsam, eine Revolution gegen einen revolutionären Staat zu erheben. Aber es ist so, dass der Begriff "Revolution" sich vor anderen wie "Liebe" oder sogar "Orgasmus" abnutzt. Denn die menschliche Verfassung scheint dazu verdammt, ihre Revolution zu untergraben. Ein Roman wie dieser zeigt, wie tief die Kluft zwischen einer wahren Revolutionärin wie Cleo in Bezug auf Revolution und Institutionalität und einer kranken Frau endet.
Dies ist die Geschichte von Cleo, einer jungen Dichterin, die in Havanna lebt und einer Autorin unter Verdacht steht. Staatssicherheit und Kulturministerium glauben, dass der Erfolg vom "Feind" als Destabilisierungswaffe konstruiert wurde, eine Erfindung der CIA.
Für eine bestimmte Gruppe von Intellektuellen im Exil hingegen ist Cleo mit ihrem kritischen Auftreten eine Eindringling des kubanischen Geheimdienstes. Gefangen in diesem Schwung des Nachdenkens, verboten und ignoriert in Kuba, ist Cleo die umstrittene, aber erfolgreiche Schriftstellerin, die in mehrere Sprachen übersetzt wurde und diejenigen, die sie außerhalb der Insel lesen, erschüttert. Seine Texte erzählen das Ende eines langen revolutionären Prozesses von fast sechzig Jahren.
Der Sonntag einer intensiven Revolutionswoche, die bereits zwei Jahrhunderte gekannt hat. Eingebettet in eine wunderschöne Villa in El Vedado unter dem wunderbaren Licht einer Stadt, die in der Zeit stehen geblieben ist, erlebt Cleo ein sentimentales Abenteuer mit einem Hollywood-Schauspieler, während sie gleichzeitig ihre Eltern "entdeckt" und sich in einem Land widersetzt, das sie für ihre Großartigkeit verantwortlich macht Sünde: Schreiben Sie, was Sie denken.
Während Wendy Guerra diese Fiktion in Havanna schuf, trat die Realität durch das Fenster ein, veränderte die Handlung und griff in sie ein, verunreinigte mit ihren historischen Prozessen die dramatischen Ereignisse, die hier in Echtzeit erzählt werden.
Mit diesem Roman wird Guerra als eine der scharfsinnigsten und anspruchsvollsten lateinamerikanischen Autoren in der Konstruktion ihrer Geschichten bestätigt. Ein Werk, das sich durch den feinen Humor auszeichnet, mit dem es die kubanische Tragödie umreißt, durch die Natürlichkeit, mit der es eine Realität, die es auswendig kennt, ohne Vorurteile beschreibt, und durch die klangvolle Sprache, mit der es eine von Musik, Meer und Politik belagerte Stadt heraufbeschwört . jeden Tag.
Der Söldner, der Kunstwerke sammelte
Es gibt Zeugnisse, die jeden romanhaften Vorschlag übertreffen. Wendy Guerra fand die Ader eines Mannes wie Adrián Falcón, der sein Leben für seine Mission opferte, der seine Vergangenheit vergaß, um alles loszuwerden, was er war.
Solche Verwandlungen kommen nur bei Spionen, Auftragsmördern oder geschützten Zeugen vor. Dies ist das Zeugnis mit jenem romanhaften Unterton, mit dem die Erinnerung die Entwicklung der Ereignisse, die nach seinem Eingreifen ausgelöst wurden, überdeckt.
Der charismatische Söldner, der diese Geschichte erzählt, ist ein echter Charakter unter dem Pseudonym Adrián Falcón, obwohl er während seiner aktiven Jahre andere wie El Parse, Hook, Strelkinov ... hat seine komplexe Lebensgeschichte mit einem eigentümlichen Sinn für Humor überlebt.
Und es ist so, dass er in den Vereinigten Staaten und mehreren lateinamerikanischen Ländern wegen Terrorismus verfolgt wurde, er eine Schlüsselrolle in so skandalösen Fällen wie Iran-Contra spielte und mit den kolumbianischen Kartellen operierte, um konterrevolutionäre Aktionen zu finanzieren. Als "Freiheitskämpfer" betrachtete er sich gegen die Führung der Sowjetunion, Sandinismus und Fidel Castro.
Obwohl er damals ein Ziel des FBI war, beendet er seine Kampftage als Führer des Unternehmens und nicht an alles glauben. Ernüchterung lässt ihn beschließen, für sein Schicksal zu kämpfen und in Valentina eine Verbündete zu finden, die er in Paris trifft und mit der er eine Interessenbeziehung beginnt; auf ihre Art ist sie auch eine Söldnerüberlebende.
Diese Arbeit bietet einen Bezugspunkt für diejenigen, die sich über die Feinde der lateinamerikanischen Linken wundern, und ist das Ergebnis von Interviews mit Falcón und der Überprüfung der Akten von Wendy Guerra, der Tochter des Guerilla-Idealismus, die über die Mauer gesprungen ist auf der anderen Seite anschauen.
