Isaac Bashevis Singers 3 bedste bøger

Den mest anerkendte af Singer-brødrene fokuserer på den ærbødige respekt for litteratur på jiddisch, en litteratur, der blev suspenderet i tiden i det 20. århundrede, kulminationen på forfølgelse og antisemitisme fra ende til anden af ​​Europa og verden.

Senere kom mange andre fortællere om fjerntliggende jødiske evokationer men allerede på andre sprog, som f.eks Philip Roth eller endda Paul Auster. Men den fortælling, der selv i sin oversættelse bevarer en aroma af jødisk særegenhed, forblev forankret i sidste og herlige repræsentanter som Singer -brødrene, ledet af Isaac.

Hans bøger betragtes som en årtusindårs kronovisor af verden fra vandrende ånder, der er drevet af de mest essentielle ønsker om befrielse. Intet er for enhver pris mere forsvaret end det, der føles som ens eget, når man bliver frataget alt. Der er ikke noget stærkere engagement end vedholdenhed i identiteten, når den er truet på livet.

Det er menneskets skæbne, der afspejles perfekt i det at blive jøde og i hans sprog. Så læs for Isaac Bashevis sanger det er mere end bare en læseøvelse.

Top 3 anbefalede bøger af Isaac Bashevis Singer

Familien Moskat

"Væren" er ikke "væren", da han med rette insisterer på at differentiere det spanske sprog. Faktisk er det ene koncept lysår væk fra det andet, som om det kredser i nogle mulige universets antipoder. Den jødiske kendsgerning i historien er det uforgængelige "væsen", som vi finder i denne generation af generationer, der er lige så forskellige som de er identiske på trods af ændringer til godt eller dødeligt.

Fordi ud over det rum, hvor "man er", langt over alt den søgte skade og forsøg på udryddelse, er der altid, i dette tilfælde, at være en jøde.

Moskat -familien er en storslået krønike om jøderne i Warszawa fra begyndelsen af ​​det 1939. århundrede til det øjeblik, hvor nazisterne tog sig for at indtage byen i XNUMX: fremkaldelse af et samfund og en kultur, der ville blive ødelagt, før katastrofen.

Heri vises alle lagene i et komplekst samfund befolket af stærke personligheder: mystiske filosoffer, forretningsmænd, ihærdige zionister, traditionelle rabbinere, marginale malere. Portrættet af denne civilisation, der grænser op til gamle skikke og modernitet, er ekstremt rigt, både på grund af mangfoldigheden af ​​karakterer fra flere generationer og intensiteten, som de beskrives med.

Familien Moskat

Slaven

Selv den mest antagne tradition og det indre af en forfatter som Isaac Singer kan konfronteres i romanen med dens mest markante modsætninger. I denne historiske roman, måske endnu ældre for at gøre kontrasten mere synlig, fordyber vi os i menneskets krystallinske illusion om at få alt til at flyde som et flodleje om foråret. Bortset fra at ingen er i stand til at se floden gå uden at længes efter det bad, der aldrig vil blive gentaget, og som er beregnet til at blive nægtet for andre.

Hundredvis af jødiske samfund er blevet ødelagt af de ukrainske kosakker i XNUMX -tallets Polen. Jacob, en kultiveret og from mand, bosat i byen Josefov, flygter fra massakrene, men bliver fanget af banditter og senere solgt som slave til en landmand i en by beliggende i bjergene.

Det er der, allerede omdannet til en stabil dreng, hvor han møder Wanda, sin herres datter, som han forelsker sig vildt i. Men datidens love, både polakkernes og jødernes, forhindrer kærligheden til begge og også deres ægteskab.

Slaven er en forbløffende roman, der voldsomt skildrer trængsler for en mand, der søger at undslippe de hårde bånd, der holder ham nede.

Slaven

historier

Siger jeg altid. Enhver forfatter skal konfronteres med historien eller fortællingen. Der er dem, der antager det som den naturlige udfordring, som processen mod længere fortællinger. Andre derimod ankommer senere, som et midlertidigt stop indtil den næste roman eller essay.

I Singer's tilfælde løb historien parallelt med den naturlighed hos en, der kun gør det for at fortælle historier.

En antologi med syvogfyrre historier udvalgt af forfatteren, den store repræsentant for jiddisk litteratur, som inkluderer hans mest berømte historier: "Gimpel fjolsen", "The Spinoza on Mercado Street" og "A Friend of Kafka". Blandt andre.

De 1957 historier i denne antologi, valgt af Bashevis Singer selv fra i alt næsten hundrede og halvtreds, omfatter dem, der indgår i den første og nu klassiske samling "Gimpel, fjolsen", fra 1981 plus dem, der blev offentliggjort frem til XNUMX .

Inden for denne antologi er overnaturlige fortællinger som "Táibele y su demonio" og "El violinista muerto"; realistiske billeder af livet i Warszawa og i shtetlej fra Østeuropa, såsom klassikerne "A Friend of Kafka" og "The Spinoza of Market Street"; samt "Old Love" og "The Reunion", som fortæller os om jøderne, der er fordrevet fra den gamle verden til den nye, fra East Side i New York til Californien og Miami.

Nogle historier, der redegør for myter og verdensopfattelse af en kultur, der blev tilintetgjort under anden verdenskrig. Disse sider finder sted i et overnaturligt, vildt, kærligt såvel som foruroligende univers, der trækker lige så meget fra den mundtlige tradition for livet i de jødiske samfund i det landlige Polen i årene før krigens udbrud, som fra det mere mørke besættelser og optagethed af forfatterens vidunderlige sind.

historier
5 / 5 - (12 stemmer)

Efterlad en kommentar

Dette websted bruger Akismet til at reducere spam. Lær, hvordan dine kommentardata behandles.