Hvad med Nabokov Det blev allerede annonceret som en behagelig romantik med litteratur, da det var let med sprog. Engelsk, fransk og russisk var sprog, hvorigennem han kunne navigere med samme pålidelighed. Når man kommer fra en god fødsel, er det selvfølgelig lettere at lære forskellige sprog ... Men kom nu, andre med modersmålet får serveret ...
Nabokovs fortællingsarbejde er også en varieret mosaik, der kan variere fra det mest grænseoverskridende og kontroversielle aspekt til det mest ærlige af forslag. En kapacitet eller en næsten kunstnerisk hensigt med det litterære, hvor stærke følelser søges, billedets indvirkning, sprogets spænding som en overførende ledning til en slags litterær impressionisme.
Derfor forlod Nabokov aldrig ligegyldig. Endnu mindre i betragtning af hans litterære produktion i midten af det tyvende århundrede stadig nedsænket i stor udstrækning i urokkelige moralske standarder. I hvert fald i de øverste led, der stadig ønskede at skære alle sociale mønstre.
I sin undervisningspraksis må Nabokov have været den ærbødige professor, ligesom den i filmen The Club of Dead Poets. Og ligesom han udtrykte sin måde at se litteratur på i klasser eller konferencer, endte han med at bygge og komponere hver og en af sine romaner.
Så en tur mellem siderne skrevet af Nabokov kan være en mere eller mindre givende oplevelse. Men ligegyldighed vil aldrig være den sidste note, som du kan udtrække.
3 anbefalede romaner af Vladimir Nabokov
Lolita
Nabokov tog vidnet fra Marquis de Sade selv og præsenterede denne roman, der ville skandalisere og overraske alle. Kan perversion og renhed sameksistere i de samme karakterer? Spillet om menneskets modsætninger er et perfekt argument for enhver forfatter, der tør foreslå en transcendent historie i ethvert aspekt.
Nabokov turde, tog sin egen maske af, blev uhæmmet og gav frie tøjler til de mest polariserede følelser og følelser om det store kærlighedstema ... Måske i dag kan denne roman læses mere naturligt, men i 1955 var det en etisk kramper.
Resumé: Historien om besættelsen af Humbert Humbert, en fyrre-årig lærer, af den tolvårige Lolita er en ekstraordinær kærlighedsroman, hvor to eksplosive komponenter griber ind: den "perverse" attraktion for nymfer og incest.En rejseplan gennem galskab og død, der ender med en meget stiliseret vold, der på samme tid fortælles med selvironi og uhæmmet lyrik af Humbert Humbert selv. Lolita er også et syrligt og visionært portræt af Amerika, forstadsforfærdelser og plast- og motelkultur.
Kort sagt en blændende fremvisning af talent og humor af en forfatter, der tilstod, at han ville have elsket at filme billeder af Lewis Carroll.
Bleg ild
Med en ikke -klassificerbar struktur bringer denne roman os tættere på processen med litterær skabelse, mere æstetisk end i plottet, mere i evnen til at finde billeder end i opløsningen af den fortællende knude. En ironisk og humoristisk roman, en invitation til den kreative kapacitet, som vi alle kan vise, hvis vi lægger os til det.
Sammendrag: Bleg ild det præsenteres som den posthume udgave af et langt digt skrevet af John Shade, herlighed af amerikanske breve, kort før han blev myrdet. Romanen består faktisk af det førnævnte digt plus en prolog, et meget omfangsrigt notekorpus og et kommenteret indeks af redaktøren, professor Charles Kinbote. Før hans død og om det fjerne rige Zembla, som han måtte opgive så hastigt sporer Kinbote et sjovt selvportræt, hvor han ender med at give sig af som et intolerant og hovmodigt, excentrisk og pervers individ, en sand og farlig nød.
I denne forstand kan det siges, at Blegbrand også er en intrigeroman, hvor læseren inviteres til at tage rollen som detektiv.
pnin
Professor Pnin er måske paradigmet for nederlaget og udmattelsen af den bevidste mand, for den mand, der er indviet i den ædle kunst at undervise, indtil han ender med at blive fortæret af nihilisme og den sørgelige træghed af intet at gøre. virkelighedens tyngde, af den verden, der ikke længere roterer under Pnins fødder, chikanerer ham med den beslutsomhed at virke utilgængelig for ham.
De mest bitre fjender af den ineffable og ulykkelige Pnin er modernitetens mærkelige gadgets: biler, apparater og andre maskiner, der i hvert fald for ham ikke ligefrem gør livet lettere for ham. Og også de små interesser og middelmådighed hos hans kolleger, en bande af ambitiøse små lærere, der satte hans uendelige tålmodighed på prøve. Eller psykiatere, blandt hvem den, der var hans kone, bevæger sig, en kvinde, der aldrig elskede ham, men som han forbliver urolig og rørende forelsket i.Så i sidste ende fremstår den latterliggjorte Pnin som en næsten helteskikkelse, et civiliseret væsen midt i industriel civilisation, den eneste, der stadig bevarer en rest af menneskelig værdighed.
Her satiriserer Nabokov en verden, som han som emigrant måtte lide, og sjældent bliver han set så afslappet, så glad i skrivningen, så i stand til at overføre den glæde, at den trods beklagelsen gav ham den enkle faktum om at være i live.
Andre interessante bøger af Nabokov...
Inviteret til halshugning
Livets absurditet, opdaget især i de øjeblikke, hvor forhænget er ved at falde. Cincinnatus, en fordømt mand, står over for virkeligheden i det liv, han har bygget, de tegn, der fulgte med ham, kommer tættere på ham i de sidste øjeblikke. Denne roman minder mig om Truman Show, kun med et ændret perspektiv. I dette tilfælde er det kun Cincinnatus, der afdækker verdens løgn, mens de omkring ham fortsat spiller deres rolle ...
Resumé: Cincinnatus C. er en ung indsat, der er blevet dømt til døden for en usigelig og ukendt forbrydelse, som han vil blive halshugget for. Inde i sin lille celle venter Cincinnatus øjeblikket på hans henrettelse, som var det enden på et frygteligt mareridt.
De konstante besøg af hans fangevogter, fængselsdirektøren, hans datter, hans celle -nabo, den unge kvinde fra Cincinnatus og hendes absurde familie øger kun hovedpersonens følelse af kval og hjælpeløshed, der ser hvordan hans tid løber ud, hvordan tid til en teaterforestilling med karakterer, der ser ud til at adlyde retningslinjerne fra nogle grusomme og legende demiurge -ender. Idéen om det absurde, spillet og irrationel i verden får kæmpe dimensioner i Guest til en halshugning, en hjerteskærende roman , skrevet i 1935.
konge, dame, betjent
"Dette livlige dyr er det muntreste af mine romaner," sagde Nabokov om "Konge, Dame, Betjent", en satire, hvor en kortsynet, provinsiell, sart og humorløs ung mand bryder ind i et ægtepars kolde paradis. af nyrige berlinere.
Konen forfører den nytilkomne og gør ham til sin elsker. Kort efter overbeviser hun ham om at forsøge at eliminere sin mand. Dette er den tilsyneladende enkle tilgang til den mest klassiske, måske, af de romaner skrevet af Nabokov. Men bag denne tilsyneladende ortodoksi gemmer sig en bemærkelsesværdig teknisk kompleksitet, og frem for alt en enestående behandling præget af farcetonen.
Oprindeligt udgivet i Berlin i slutningen af XNUMX'erne og omfattende omarbejdet af Nabokov på tidspunktet for sin engelske oversættelse i slutningen af XNUMX'erne, "King, Lady, Valet" viser en stærk indflydelse fra tysk ekspressionisme, især film, og indeholder et ægte spild af sort humor. Nabokov slår sine karakterer, forvandler dem til automater, griner højt af dem, karikerer dem med tykke streger, der dog ikke forhindrer dem i at besidde en plausibilitet, der giver vedvarende herlighed til hele romanen.
Øjet
En mærkelig historie, der foregår i det typiske miljø for Nabokovs første romaner, den russiske emigrations lukkede univers i Tyskland før Hitler. Midt i dette oplyste og udstationerede borgerskab er Smurov, historiens hovedperson og et frustreret selvmord, nogle gange en bolsjevikisk spion og andre gange en helt i borgerkrigen; uheldigvis forelsket den ene dag og homoseksuel den næste.
Så på et mystisk roman grundlag (hvor to mindeværdige scener skiller sig ud, fremragende Nabokovian: Boghandleren Weinstock, der påkalder Mohammeds, Cæsars, Pushkins og Lenins ånder, og Smurovs rystende og mistænkelige beretning om hans flugt fra Rusland), siger Nabokov. udgør en fortælling, der går meget længere, fordi gåden, der skal afsløres, er en identitet, der er i stand til at skifte farve med samme frekvens som en kamæleon. Orgie af forvirring, dans af identiteter, fejring af blinket, "Øjet" er en foruroligende og dejlig kortroman af Nabokov.
