Midtvejs mellem den nye latinamerikanske litteratur og de surrealistiske strømninger i det allerede etablerede XNUMX. århundrede, Alejo Carpentier den byggede broer mellem Europa og Sydamerika.
Hans åbne ånd muliggjorde den rige blanding af kulturer og tendenser, der altid bringer skaberen tættere på virtuositet. En virtuositet, der i de år i Latinamerika bekendte Cortazar og Carpentier selv.
El imaginario af Alejo Carpentier den kunne rumme alt. Den surrealismes magiske påvirkninger, der er i stand til at nedbryde virkeligheden for at gentænke den som et nyt puslespil, gjorde det muligt for hans fortællingsforslag at flytte fra virkelige begivenheder til dens dybeste transmutation.
Fantasi blev til syntesen af ​​alt virkeligt, billeder og metaforer, der er i stand til at præsentere os for, hvad der ligner os alle som mennesker, hvad der matcher ethvert samfund her og der. Fremmedgørelsen som muligheden for at genlære verden fra åndelig og materiel oprydning.
3 vigtige romaner af Alejo Carpentier
Denne verdens rige
Haiti repræsenterer frigørelsen af ​​det sydamerikanske folk. Dens første oprør banede vejen for opdagelsen af ​​hvert land i Sydamerika som noget fri for de uimodståelige koloniserende handlinger. Sagt sådan kan det for lægmænd i haitisk historie virke som et uappetitligt argument. Det sjove er, hvordan Carpentier fortæller det ...
Sammendrag: En roman beskrevet af Mario Vargas Llosa som "en af ​​de mest komplette, som det spanske sprog nogensinde har produceret", genskaber El Reino de este mundo (1949) på en uforlignelig måde de begivenheder, der, der lå tæt på det XNUMX. og XNUMX. århundrede, foregik, fulgte Haitis uafhængighed.
Stimuleret af den vidunderlige originale historie og ved hjælp af en mesterlig beherskelse af fortællende ressourcer, sætter Alejo Carpentier (1904-1980) læseren i gang, takket være hans ords kraft, i en sprudlende, vild og legendarisk verden, hvor de skinner med deres eget lys "lykantropen" Mackandal, i hvilken folkelig oprør og overnaturlige kræfter kombineres, og diktatoren Henri Christophe, der fødte arkitekturer, der var Piranesi værdige i sit palads i Sans-Souci og citadellet La Ferrièrre.
De tabte trin
Hvor kommer vi fra, og hvor skal vi hen? De dybeste spørgsmål om menneskeheden finder ikke helt sikre svar inden for videnskaben. Og hvor videnskaben byder på smuthuller i tvivl, skal litteraturen ind med autoritet og selvforsyning.
Sammendrag: Et mesterværk af latinamerikansk fortælling og en perfekt illustration af begrebet "det vidunderlige virkelige", udgivet i 1953, indviede det perioden med kreativ overflod af Alejo Carpentiers arbejde.
Inspireret af personlige oplevelser levet af forfatteren i det indre af Venezuela, afsløres rejsen for den anonyme hovedperson i romanen, der tager ham op i Orinoco til junglens indre på jagt efter et primitivt musikinstrument, også som et tilbageslag tid, gennem de mest betydningsfulde historiske faser i Amerika, indtil selve oprindelsen, indtil tidspunktet for de første former og opfindelsen af ​​sproget.
Harpen og skyggen
Stammen er noget, der stadig hænger som et ekko i hele Sydamerika. Mødet med Europa formodede en umulig misdannelse mellem dem, der stadig overlevede, overgav sig til deres myter og overbevisning og dem, der troede sig selv ud over deres egne forfædres referencer. Christopher Columbus 'rolle er grundlæggende forstået. Mødet mellem to verdener kunne have været noget andet ...
Sammendrag: I 1937, da jeg lavede en radiotilpasning af Claudels "The Book of Christopher Columbus" til Radio Luxembourg, blev jeg irriteret over den hagiografiske bestræbelse på en tekst, der tilskrev Discoverer of America overmenneskelige dyder.
Senere stødte jeg pĂĄ en utrolig bog af LĂ©on Bloy, hvor den store katolske skribent anmodede om intet mindre end kanonisering af en, han tydeligvis sammenlignede med Moses og Sankt Peter. Sandheden er, at to pontiffer i det sidste ĂĄrhundrede, PĂo Nono og LeĂłn XIII, bakket op af 850 biskopper, foreslog saliggang af Christopher Columbus tre gange til Sacred Congregation of Rites; men sidstnævnte afviste efter nøje undersøgelse af sagen blankt ansøgningen.
Denne lille bog skal kun ses som en variation (i udtrykkets musikalske forstand) af et stort tema, der fortsat også er et meget mystisk tema ... Og lad forfatteren sige, skærmende med Aristoteles, at det er ikke digterens kontor (eller lad os sige: om romanforfatteren) "at fortælle tingene, som de skete, men som de burde eller kunne være sket."
