"En helt er enhver, der gør, hvad han kan," endte Romain Roilland med at påpege med al visdom i verden. Men der er lidt, vi tror, et barn kan gøre for at genvinde sin barndom. Fordi det er unaturligt at miste en efterkommer, mens det at miste en forælder for tidligt er noget, der denaturerer.
I denne historie er en mor fortabt i den labyrint af selvdestruktion, af fortabelse som nødvendig glemsel. Ingen er den, der siger til Agnes, at hun skal løfte hovedet og tage livet tilbage, som en billig session af Selvhjælp. Ingen undtagen en stædig søn, hvis håb er i stand til at opnå det minimum og det maksimum for i det mindste at gøre, hvad han kan ...
I begyndelsen af firserne er Glasgow ved at dø: en engang så velstående mineby er nu plaget af Thatchers politik, der presser familier ud i arbejdsløshed og modløshed. Agnes Bain er en smuk og uheldig kvinde, der altid drømte om at opnå et bedre liv: et smukt hus og lykke, der ikke skulle betales i rater.
Da hendes mand, en ekspansiv taxachauffør og kvindebedårer, forlader hende for en anden, befinder Agnes sig alene i plejen af tre børn i et kvarter, der er bundet i elendighed og skuffelse, og synker dybere og dybere ned i drikkeriets bundløse. Hendes børn vil gøre deres bedste for at redde hende, men tvunget sig selv til at komme videre, de ender med at overgive sig en efter en. Alle undtagen Shuggie, den yngste søn, den eneste der nægter at give efter, den der holder Agnes flydende med sin ubetingede kærlighed.
Shuggie, et følsomt, maneret og lidt oprørsk barn, er forfærdet over, at minearbejdernes børn griner af ham, og at voksne kalder ham "anderledes", men stædig som han er, er han også overbevist om, at hvis han prøver at maksimere det, vil han være i stand til at være lige så "normal" som de andre drenge og vil være i stand til at hjælpe sin mor med at flygte fra dette håbløse sted. Vinder af den prestigefyldte Booker Award, Shuggie Bains historie er en øm og ødelæggende roman om fattigdom og kærlighedens grænser, en fortælling, der med sit medfølende blik på en kvindes smertefulde kamp mod afhængighed, frustration og ensomhed står som en bevægende hyldest til den urokkelige tro hos en søn, der er fast besluttet på at redde sin mor. for en hver pris.
Du kan nu købe romanen "History of Shuggie Bain", fra Douglas stuart, her:
