Mellem værker som The Little Prince of Antoine de Saint-Exupéry og The Neverending Story of Michael Ende, ville lokalisere det store eventyr af Alice i Eventyrland. Meget passende aflæsninger for børn og ikke så unge. Værker fyldt med fantasi og af uoverskuelig menneskelig værdi.
I blandingen af det fabelagtige som moral og det skamløst fantastiske i alle disse værker ligger et spor af empati, en søgen efter godt og ondt, en blød moral om handlingerne, konsekvenserne, det gode og det onde i verden og alt . som de måske skal håndtere, når de er ældre. Selvfølgelig med den fundamentale sigtning af fantasi.
Lewis Carroll Det er forfatteren, Alicia, hans store karakter, eventyrlandet, den passende ramme for historien at udfolde sig med sit præg af en transcendental fabel i sin baggrunds -enkelhed og i kompleksiteten præget af hans fantasiens overflod.
Brænder for matematik og med en mistænkelig dyster barndom, Carroll ville se Alices verden som en slags flugt. Nogle siger, at alt blev født fra nogle improviserede historier til datteren til en ven. Velkommen det afslappede aftryk, som jeg uden tvivl ville bedrage de små og til sidst på papiret de små fra hele verden.
3 anbefalede bøger af Lewis Carroll
Alice i Eventyrland
Mange har været dem, der har forsøgt at skrive den børns historie, der vil erobre hjerterne hos de mindste. Som en forfatter til børns fiktion engang fortalte mig, er det faktisk meget vanskeligere at skrive for børn, end vi tror.
De opdager fejlen, tomheden i en historie, endnu bedre end voksne. Grundlæggende er det sådan, fordi de ikke har nogen filtre, og de bukker heller ikke under for anbefalinger og forventninger. En historie når børn, eller også når den ikke. Ikke mere. Derfor må vi stole på en naturlig evne til at nærme os børns temaer, en slags sammenhæng mellem forfatteren og børnenes univers.
Sammendrag: Skrevet i 1865, Alice i Eventyrland er en klassiker ikke kun af ungdomslitteratur, men af litteratur generelt. Populariseret af snesevis af versioner af ham, der er blevet udført, er historien, som pastor Charles Dodgson, det rigtige navn Lewis Carrol skrev til den ti-årige pige Alicia Liddell, et dejligt netværk af plausible og absurde situationer , Usædvanlige metamorfoser af væsener og miljøer, spil med sprog og logik og drømmeforeninger, der gør det til en uforglemmelig bog, der ville have en efterfølger, der kan sammenlignes, hvis ikke overlegen, i "Alice Through the Looking Glass".
Alice gennem spejlet
Tegn og symboler, eller hvordan man sikrer, at det samme værk kan have mere end én læsning afhængigt af læserens alder. Skak kan være et af disse symboler mellem det matematiske og det vitale som en skæbne, der skal spores ... Og alligevel er denne bog i sidste ende også et barnsligt ekko af sin første del.
Sammendrag: Alice Through the Looking Glass er opfattet som et skakspil, hvor vandløb og hække deler firkanterne og Alice er en bonde, der stræber efter at være dronning; et skakspil, hvor intet giver mening, og intet er, hvad det ser ud til. I spejlverdenen er virkeligheden forvrænget, eller måske er det bare en anden måde at se det på.
Lewis Carroll skrev efter den rungende succes med Alice in Wonderland (1865) seks år senere Alice Through the Looking Glass, som snart fik verdensomspændende anerkendelse. Sammen er de blevet et vigtigt værk i litteraturhistorien.
Logikens spil
Det virker utænkeligt, at denne bog er født af samme pen som den forrige. Men det er virkelig, at Charles Lutwidge Dodgson, den virkelige person bag det berømte pseudonym, levede med matematiske og logiske bekymringer, der hjemsøgte ham gennem hele hans liv.
Tankens logik er som en grundlæggende matematik, som en søgning efter tankens videnskabelige, hvis der er en ...
Sammendrag: For oversætteren og prologen Alfredo Deaño var logikområdet det vejkryds, Carroll valgte for at udføre den modstridende opgave at kombinere videnskaben om mening og strømmen af nonsens i den victorianske æra.
Neurosen af konformistisk victorianisme, der overføres til mentale konstruktioner, viser, hvordan inferensens stringens kan føre til galskab.
