Litteraturen oser gennem porerne på en Louise erdrich forfatter og boghandel Men ud over litteraturen som en absolut vital værdi, viser Erdrich en enestående blanding mod den kulturelle velsignelse, der er blandingen. Endnu mere, hvis det er en hybrid så eksotisk som den germanske med den nordamerikanske indfødte. Resultatet af den kulturelle bagage, den dobbelte etniske inspiration og det hårde arbejde stammer fra en bemærkelsesværdig bibliografi i aktuel amerikansk litteratur.
Sandheden er, at det, der er tilbage af Chippewa-folket, blot et par skanser mellem USA og Canada, får ny styrke takket være en forfatter som Erdrich, der har ansvaret for at levendegøre deres myter og forvandle den imaginære af hendes folk til overlevelse trods alt. Fordi vi er i samme position, som nogle tager den sorte legende, (Spanien, efter at have erobret Sydamerika, hvor de autoktone varede - Elvira Rock ved meget om alt dette-), og andre er ansvarlige for den mest underjordiske udryddelse (USA med dets oprindelige folk skal ikke gå længere).
Men historiske og politiske disquisitions bortset fra Louise Erdrich, er det klart, at denne forfatter formår at ære sit folks minde og genvinde den nødvendige bevidsthed om, at der ikke ville være noget USA uden dem. Kun at sagen har substans og giver meget af sig selv i fortællingen. For integration er ikke let, når denne type menneskers vision mere fremstår som en hæmsko for interesser af forskellig art. Alligevel forbliver essensen sort på hvidt, hvilket bringer os den fortryllende kraft af dem, der stadig lever i harmoni med naturen, vore dages sande vismænd...
Top 3 anbefalede romaner af Louise Erdrich
nattevagten
Hvem vil ikke gerne have en spændende historie at fortælle? Men spørgsmålet er, at vi måske altid havde det der, og vi vidste ikke, hvordan vi skulle værdsætte det. Den, der kan lide at lytte, deres forældre og bedsteforældre kan have ægte skatte at fortælle dem. Endnu mere, hvis det er en af ​​de sidste Chippewa, der er villige til at afsløre store hemmeligheder til et barnebarn...
1953, North Dakota. Thomas Wazhashk er nattevagt for den første fabrik, der åbner nær Turtle Mountain Indian Reservation. Han er også et fremtrædende medlem af Chippewa-rådet, forundret over et nyt lovforslag, der snart vil blive fremsat for kongressen. Den amerikanske regering kalder flytningen "en frigørelse", men ser snarere ud til at begrænse indianeres frihed og rettigheder til deres land yderligere, baseret på deres identitet. Thomas, der er forarget over dette nye forræderi mod sit folk, og selv hvis han skal møde hele Washington DC, vil han gøre alt for at bekæmpe det.
På den anden side, og i modsætning til de fleste af pigerne i samfundet, er Pixie Paranteau på ingen måde belastet med en mand og masser af børn. Han har allerede nok fra sit fabriksjob og tjener lige nok til at forsørge sin mor og bror, for ikke at nævne sin far, som kun dukker op, når han har brug for penge til at blive ved med at drikke. Pixie skal også spare hver en krone for at komme til Minnesota for at finde Vera, hendes for længst forsvundne søster.
Med udgangspunkt i sin bedstefars ekstraordinære liv giver Louise Erdrich os i Nattevagten en af ​​sine bedste romaner, en historie om tidligere og fremtidige generationer, om bevarelse og fremskridt, hvor de værste og bedste impulser fra den menneskelige natur støder sammen. , og belyser dermed. alle dens karakterers liv og drømme.
Det runde hus
Den værste racisme er en, der bruger vold ud fra foragt, frygt og uvidenhed. I tilfældet med denne historie dukker ideen om den mest liggende dumhed op, om foragt for livet og overgivelse til en åndsdyrialitet, der grænser til perversionen af ​​dæmonisk had. Og ja, nogle gange må de mest uanede helte ende med at bevæbne sig med mod for at uddrive samfundet af frygt og mistanke, der er i stand til hvad som helst.
En søndag i foråret 1988 bliver en indisk kvinde fra Ojibwe overfaldet i reservatet, hvor hun bor i North Dakota. Detaljerne om den brutale voldtægt tager tid at komme frem, da Geraldine Coutts er blevet traumatiseret og nægter at genopleve eller fortælle, hvad der skete, både til politiet og til Bazil, hendes mand og Joe, deres trettenårige søn.
På kun én dag vender drengens liv uigenkaldeligt op og ned. Han vil forsøge at hjælpe sin mor, men hun forskanser sig i sengen, indtil hun gradvist synker ned i en afgrund af ensomhed. Mere og mere alene vil Joe finde sig i at blive kastet for tidligt ind i de voksnes verden, som han endnu ikke er klar til.
Da hans stammedommerfar forsøger at få retfærdigheden opfyldt, bliver Joe frustreret over den officielle efterforskning, og med hjælp fra sine loyale venner Angus, Cappy og Zack sætter han sig for at finde nogle svar på egen hånd. Deres søgen vil føre dem først til det runde hus, et helligt og kultrum for de indfødte i reservatet. Og dette vil kun være begyndelsen.
alles søn
Intet kunne have været anderledes. Det, der skete, blev skrevet et sted med det mest uforudsigelige formål indtil skæbnens endelige udfald. Det tilfældige er altid kausalt i et eller andet script, som vi normalt ikke er klar over. Og i den mest enorme tragedie, hvor lille den end måtte være, er der kun tilbage at håbe på en form for kompensation så uventet som selve udløseren af ​​alting...
North Dakota, sommeren 1999. Landreaux Iron skyder en hjort på kanten af ​​sin ejendom, men da han kommer tættere på, opdager han, at den har skudt hans nabos søn: Dusty Ravich, fem år og hans egen søns bedste ven. , LaRose . De to familier har altid været meget tætte, og børnene er stort set vokset op sammen. Landreaux, forfærdet over det, der skete, søger råd i visioner og ritualer fra sine indiske forfædre, som vil opdage en måde at delvist reparere den forårsagede skade.
Dagen efter skal de sammen med sin kone Emmaline levere den lille dreng til Dustys hjerteknuste forældre: "Nu bliver vores søn din søn." LaRose bliver dermed hjørnestenen, der holder begge familier stående, så deres smerte langsomt begynder at aftage. Men den pludselige indgriben fra en fremmed vil bringe den skrøbelige balance i fare...
I hjerteskærende prosa undersøger denne roman af Louise Erdrich med iskold skønhed de uudgrundelige konsekvenser af hverdagens tragedie. Gennem en intens historie om sorg og forløsning foreslår forfatteren en personlig tilgang til universelle temaer som kærlighedens helbredende kraft eller det umættelige behov for trøst, som alle mennesker har brug for.
