3 bedste bøger af Aki Shimazaki

Ud over det fede Murakami, forfattere som Yoshimoto o shimazaki de viser, at japansk litteratur også er et spørgsmål om store fortællere med ansvar for alle kulturelle begivenheders tværgående universalitet. Intet mere prætentiøst i sit udsagn som effektivt i dets virkelighed. Fordi den bedste syntese er blandingen mellem kulturer. Magten til at nyde en imaginær overført til papir fra kulturelle udsagn langt fra etnocentrisk inerti gør meget mere for en "alliance af civilisationer" end nogen anden politisk rolle.

I tilfældet med Shimazaki, og da jeg er blevet etnologisk involveret, er det ikke sådan, at vi står foran en sender af japanerne som ramme eller speciel plotmotivation. Faktisk skriver hun allerede på det adopterede fransk i sit nuværende Canada. Men det, der står klart, er, at idiosynkrasi vugget og blowjob også flyder i litteraturen. Og det er her, du lærer, at forstå karakterer, der fremkalder meget fjerne motivationer, blev vores takket være den empati, som hver læsning bringer os.

Kort sagt, at vi ved at læse Shimazaki genopretter et minimalistisk, men detaljeret eksistenspunkt, når vi er blevet omhyggelige iagttagere af sjælen. Vi bliver mærkelige guldsmede, der nærmer sig deres karakterers dybeste instinkter. Alt sammen takket være en næsten atomisk tilgang til hans karakterer fra følelsernes mobil til det åndelige i længslerne.

Top 3 anbefalede romaner af Aki Shimazaki

Yamatos hjerte

Historier om umulige kærligheder, hjerter krydset som sværd og uundgåelige forpligtelser til de mest uheldige skæbner er stadig i dag en kilde, hvorfra man kan redde det romantiske punkt, der i det japanske tilfælde forbinder med mange andre ekstremt interessante aspekter såsom æresbegrebet. Kontrasten mellem historiens placering i et Japan, der blev genfødt af sine elendigheder efter Anden Verdenskrig, giver os et endnu mere indviklet scenario for nogle hovedpersoner, som vi ønsker, at verden endelig ville vende den anden vej ...

Aoki Takashi er tredive år gammel og arbejder for et prestigefyldt Tokyo -firma, der kræver absolut tid og dedikation fra sine medarbejdere. Der er næppe plads til kærlighedsliv, men Takashi forelsker sig voldsomt og uventet i Yuko, en receptionist, som han deler franskundervisning med. Sammen indleder de et smukt forhold, fuld af daglige ritualer, som er truet, når arvingen til den magtfulde Sumida -bank opdager hende og officielt beder hendes far om hendes hånd.

Selvom han skriver på fransk, tilhører Shimazaki den samme slægt af store nutidige japanske forfattere som Haruki Murakami, Hiromi Kawakami og Yoko Ogawa, med den enestående kombination af sensualitet og melankoli og opmærksomheden på de små og store ændringer i naturen og det menneskelige sjæl ..

Hôzuki, Mitsukos boghandel

Duften af ​​en gammel reol breder sig fra de glødetråde, der filtrerer mellem dens volumener. Og hvor mørket mellem hylderne hænger over os med skyggerne af dets endeløse historier og dets utilnærmelige visdom, ved en boghandler som Mitsuko alt, hvad der kan ske på trods af den tilsyneladende stilhed ...

Mitsuko har en lanseboghandel med speciale i filosofiske værker. Der tilbringer han sine dage roligt sammen med sin mor og Tarô, hans døve-stumme søn. Hver fredag ​​aften bliver hun dog servitrice i en eksklusiv værtindebar. Dette job giver ham mulighed for at sikre sin økonomiske uafhængighed, og han værdsætter hans samtaler med de intellektuelle, der besøger etableringen.

En dag kommer en fornem kvinde ind i butikken ledsaget af sin unge datter. Børn tiltrækkes straks til hinanden. På opfordring fra damen og for at behage Tarô, på trods af at han normalt undgår at få venner, accepterer Mitsuko at se dem igen. Dette møde kan bringe din families balance i fare.
Aki Shimazaki undersøger her karakteren af ​​moderlig kærlighed. Med stor subtilitet sætter han spørgsmålstegn ved fiberen og styrken af ​​båndene.

Nagasaki -kvintetten

En større grusomhed ender med det værste arbejde med den ildevarslende gennemførelse af et patricide. Denne roman veksler sit fokus fra bombernes tragedie til den interne mekanisme, der også sprængte Yukikos verden i luften ...

I hele sit liv levede Yukiko med en frygtelig hemmelighed: om morgenen den 9. august 1945, før bomben blev kastet på Nagasaki, dræbte hun sin far. I et brev, der blev overladt til hendes datter, efter at hun døde, tilstår hun forbrydelsen og afslører, at hun har en stedbror. Det vil snart blive opdaget, at det ikke kun var Yukiko, der gemte usigelige hemmeligheder. Personlige historier er sammenflettet med historiske begivenheder: Anden Verdenskrig i Japan, konflikterne med Korea, jordskælvet i 1923. Generationerne følger hinanden, mens der fremstår et klart portræt af et samfund, japanerne, fulde af modsætninger og knyttet til dets traditioner ...

I baggrunden, naturen, konstant og diskret tilstedeværelse, delikat og elegant som Aki Shimazakis skrift: vinden, der kærtegner en kind, skyerne på en kvælende sommerhimmel, ildfluerne flyver over en å, det blå græs i wasurenagusa, kamelier i Nagasaki -skoven. Korte sætninger af en forfinet enkelhed, undertiden delikat poetisk, anden sensuel, der står over for private og universelle dramaer, og hvorigennem selv den mørkeste historie ender med at blive løst med den lethed, som Shimazaki er i stand til at tilføre den.