De 3 bedste bøger af Álvaro Enrigue

Opført og konsolideret som en af ​​de store nuværende mexicanske forfattere, Alvaro Enrigue er et naturligt kontrapunkt til den også mexicanske og aktuelle fortæller John Villoro. Det normale er at nævne lignende forfattere for at tilpasse sig denne generationsmelodi, om det litterære i særdeleshed eller det kreative generelt.

Men kontrapunkter forklarer kreative rum bedre end etiketter. Fordi lysår væk fra enhver samlende hensigt, skal forfatterens fantasi og vilje placeres som nat og dag for at dække alt. Eller i det mindste at prøve.

I Enrigue litteratur vi finder fantastiske nuancer i retning af det allegoriske, mod forklaringen, hyperbolsk om nødvendigt, af hvad der sker, af hvad der sker med os og bevæger os. Men som en god avantgardeforfatter kan man ikke klamre sig til en enkelt ressource eller setting.

Og sådan trækker Álvaro Enrigue alt sit arsenal til at gøre selv den drømmeagtige eksistentialisme, som han allerede påpeger, og svarer, at livet er en drøm. I sidste ende er læsning af Enrigue mere end nogensinde en rejse, med destinationen knap læselig på envejsbilletten eller måske tilbage. For i god litteratur ved man aldrig, om man skal, eller om man kommer.

Top 3 anbefalede romaner af Álvaro Enrigue

Nu giver jeg op og det er det

I enhver imaginær grænse, der er rejst af mennesket, ligger et mærkeligt paradoks, en dikotomi mellem den "virkelige verden" af vores subjektive ting og den vildfarende subjektive kendsgerning ved en ikke-eksisterende mur opført som den grænse (indtil Trump ankom).

Der er ikke noget bedre sted end ingenmandsland, denne tærskel mellem lande er sat med sværhedsgraden af ​​barnets kridt, der markerer spillefeltet. Det er her, alt, hvad vi nogensinde kunne forestille os, sker. Fordi Álvaro Enrigue får forskellige karakterer fra begge sider af den linje til at passere gennem grænsen, som er så reel for den moderne verden, som den er fiktiv i sin essens. Romanen begynder med skriftens berettigelse og opførelsen af ​​et landskab. Dette landskab ligger på grænsen (mellem Mexico og USA), og tegn fra fortid og nutid vises i det. Missionærer, nybyggere og andre dukker også op, indianerne i de allerede civiliserede eller endda vilde stammer.

En kvinde ser ud til at flygte gennem ørkenen og en soldat, der jagter nogle indianere, der har stjålet kvæg gennem den ørken. Og også myten om Gerónimo, den oprørske Apache og en forfatter, der rejser disse steder på jagt efter historiens spor ... Og de og andre karakterer, der tilføjes, ender med at komme sammen i denne samlede og mestizo -fortælling, summen af vestlig, novellehistorisk, episk, legende og metalitteratur. Resultatet: et arbejde med enorm ambition og sjælden, blændende perfektion.

Nu giver jeg op og det er det

Pludselig død

Når man står over for den hårde opgave for en rekreation som den i denne roman, kan man kun tænke på at fylde op med kaffe som det mindste af stimulanser. Og så må man stole på nonsens som et redskab, der er i stand til at afsløre de klareste metaforer. Resten er musernes ansvar, koncentreret og tilbudt forfatteren i dette tilfælde før en roman, der ikke kan gentages.

Den 4. oktober 1599, klokken tolv middag, mødes to entydige duelister på de offentlige tennisbaner på Piazza Navona i Rom. Den ene er en ung langombardsk kunstner, der har opdaget, at måden at ændre sin tids kunst ikke er ved at reformere indholdet i hans malerier, men metoden til at male dem: han har lagt grundstenen i moderne kunst. Den anden er en spansk digter måske for intelligent og følsom til sit eget bedste. Begge spredte liv spredte liv til det elendige: på den dato var en af ​​dem allerede en morder på flugt, den anden ville snart være.

Begge er på banen for at forsvare en æresidé, der er holdt op med at give mening i en pludselig enorm, mangfoldig og uforståelig verden. Hvad skulle der være sket for Caravaggio og Quevedo for at spille et spil tennis i deres ungdom? Pludselig død spilles i tre sæt, med skifte af bane, i en verden, der endelig var blevet rund som en bold. Det begynder, når en fransk lejesoldat stjæler fletningerne fra Anne Boleyns halshugede hoved.

Eller måske når Malinche sætter sig for at væve Cortés den mest grumme skilsmissegave nogensinde: en skulderblad lavet med Cuauhtémocs hår. Måske når pave Pius IV, en familiefar og tennisfan, uforvarende frigiver forfølgelsens ulve og fylder Europa og Amerika med bål; eller når en Nahua -kunstner besøger køkkenet i Toledo -paladset i Carlos I monteret på det, der for ham synes det største europæiske bidrag til den universelle kultur: nogle sko.

Måske i det øjeblik, hvor en Michoacan -biskop læser Tomás Moros Utopia og tænker, at det i stedet for en parodi er en instruktionsbog. Pludselig dør møder digteren Francisco de Quevedo ham, der vil være hans beskytter og festledsager hele sit liv på en vild rejse gennem Pyrenæerne, hvor en idiotisk datter af Felipe II vil blive foreslået at regere i Frankrig og Cuauhtémoc, fange i fjernbetjeningen Laguna of Terms, drømme om en hund. Caravaggio krydser pladsen San Luis de los Franceses, i Rom, efterfulgt af to tjenere, der bærer maleriet, der vil gøre ham til den første rockstjerne i kunsthistorien, og Nahua Amateca Diego Huanitzin forvandler ideen om farve til europæisk kunst, selvom han taler på indbildt spansk.

Hertuginden af ​​Alcalá deltager i de kongelige saraos med en sølvkasse fyldt med serranopeber og bruger et verbum, som ingen forstår, men virker frygtindgydende: «xingar». Pludselig død bruger alle litteraturens skriftlige våben til at tegne et så blændende og frygteligt øjeblik i verdens historie, at den kun kan repræsenteres af den mest ærværdige og misbrugte teknologi, artefakten, hvis gyldne regel er, at den ikke har regler: Hans Majestæt romanen. Og vi står over for en virkelig majestætisk roman, med enorm ambition og stor litterær kvalitet.

Pludselig død

Vinkelret liv

At forstå reinkarnationen var kun et spørgsmål om tid. Nu ses det, at alt er den samme tidslinje, i hvert fald under vektorer af en Gud, der måske ubevidst lader et barn opdage tråden i den linje.

Som vi måske formoder, vil verden naturligvis ikke længere være den samme. Eller i det mindste vil det ikke være fra forestillingen om denne roman, der er forbi. Jerónimo Rodríguez Loera er tilsyneladende et mexicansk barn som alle andre, men han er også et monster: han husker fuldstændigt cyklussen af ​​sine reinkarnationer og sammen med ham al menneskelig adfærd.

Ved at huske deres liv vil Jerónimo præsentere for læseren det evige spil, som deltagerne skylder. Efter allerede at have bygget broerne efter flodromanens model, er Perpendicular Lives en anden formulering, en kvante roman, hvor de forskellige tidspunkter og rum er samtidige. Kun på denne måde kan kavalerianklagen for Germánico César og Laguense -gartneren sameksistere, den napolitanske elsker af Francisco de Quevedo og den asturiske agitator i Buenos Aires, kamelføreren af ​​de mongolske stepper og muralisten, der fejler, fordi han er til højre , Pablo de Tarso og Homo sapiens hvalpe programmeret til at pålægge deres DNA med deres køller.

Og fra denne virkelighedskollision kommer de mysterier frem, som Enrigue afslører: Hvordan er det, at en tyrkisk dreng, en teltvæver og bestemt til Sanhedrin, opfandt moderniteten? Hvordan er det, at sprogets største erotiske digter også var den mest modbydelige mand i sit århundrede? Hvordan så vi verden før talen?

Vinkelret liv

Andre anbefalede bøger af Álvaro Enrigue...

Hypotermi

Journalisten fra "Dumbos pen", der fra en ung alder var overbevist om, at han en dag ville blive en stor forfatter, lytter til en ætsende kommentar fra sin søn om den store roman, der aldrig kommer; i “Toilet” falder en elektriker i søvn i det tomme hus, hvor han arbejder, og da han vågner, kalder en pige med en forførende stemme ham fra badeværelset; Drake, den unge skraldemand, der blev forladt af sin kone fra "Outrage", forvandler skraldebilen til et piratskib for en nat. Og i "Dalmatinerens udryddelse" og "Forfatterens død" fortælles de ironiske, frygtelige store slutninger på to mænd, på to gamle sprog, der uddør med dem.

Men i Hypotermi er der meget mere. For i denne bog, mellem lukkede, stramme, runde historier, som er omringet af hinanden og derved resignerer sig selv, er der tre romaner reduceret til deres klimaktiske øjeblikke: romanen om forfatteren af ​​selvhjælpsbøger, der fordærvet af discipliner han prædiker, han ødelægger sit følelsesmæssige univers og ender som professor i Boston, helvede; Verdensbankens leder, som efter at have udgivet sig for at være en anden kun kan opfatte virkeligheden, når den formidles af tv, mobiltelefoner eller e-mail; og en privatlivshistoriker, der åndeligt død genopstår som kok, ligkunstner, den mest glamourøse kunst i nutiden, og er hovedpersonen i de blændende "Udgang fra selvmordernes by" og "Tilbage til". flirtens by”, som den afslutter, men lukker ikke denne pragtfulde model af fortællefrihed, som er Hypotermi, en roman bygget op af historier, ifølge forfatterens hensigt.

Hypotermi

5 / 5 - (12 stemmer)

3 kommentarer til "De 3 bedste bøger af Álvaro Enrigue"

Efterlad en kommentar

Dette websted bruger Akismet til at reducere spam. Lær, hvordan dine kommentardata behandles.