Yr ysgrifennwr Valenciaidd Delwedd deiliad lle Rafael Chirbes Roedd yn un o'r awduron mwyaf llwyddiannus ar y sîn lenyddol yn Sbaen. Ac mae felly i raddau helaeth oherwydd ei arfer llenyddol o realaeth ddwys. Mae ei ysgrifennu ffuglen, ei erthyglau neu ei draethodau bob amser yn adlewyrchu'n ffyddlon o'r hyn a ddigwyddodd. Mae ei ryddiaith bob amser yn cychwyn o'r atodiad a'r argyhoeddiad crisialog i wneud cronicl anhydraidd am yr hyn sydd wedi'i fyw. Dyled a dybiwyd o'r iawn Perez Galdos a oedd wrth gwrs yn ysbrydoliaeth i Chirbes ar brydiau.
Ond pan mae Chirbes yn ysgrifennu nofel wrth gwrs mae'n ffuglennu fel neb arall. Oherwydd nad yw realaeth yn groes i'r grefft fonheddig o adrodd straeon o ryw fath neu'i gilydd. Mae'r cyflenwad angenrheidiol i nofelau'r awdur hwn ei drawsnewid tuag at yr agwedd ddyneiddiol honno o'r gweithiau mawr yn digwydd wrth i ni luosi canolbwyntiau ei gymeriadau.
Yn y weithred ac yn y deialogau, yn y disgrifiadau o'r tu allan i mewn, i psyche prif gymeriad unrhyw olygfa, rydyn ni'n cael ein cario i ffwrdd gan ochr argraffiadol o'r gorlan a symudwyd fel y brwsh, sy'n gallu trosglwyddo o'i chymeriadau. cymysgedd pwerus o liwiau gwahanol. Mae'n ymwneud â sianelu nwydau, emosiynau a haenau goddrychol hanfodol sy'n siapio realiti yn ei ffurf fwyaf cymhleth a hynod ddiddorol am reswm y darllenydd.
Y 3 nofel orau a argymhellir gan Rafael Chirbes
Ar y lan
Pan fydd marwolaeth yn ymddangos yn yr olygfa cyn gynted ag y bydd nofel gyfredol yn cychwyn, rhuthrwn ar unwaith i chwiliad prysur, dirgelion annymunol ar waelod meddwl troseddol neu gynllun Machiavellian gyda diwedd ominous.
Yma mae marwolaeth yn rhywbeth arall. Mewn gwirionedd, gall yr effaith groes ddigwydd. Gall marwolaeth golli diddordeb. Mae'n gorff yn unig sy'n cael ei fwyta gan filiynau o facteria o gors Olba. Ac efallai mai'r gors yw ymwybyddiaeth llwythog treigl amser, lle rydyn ni'n cefnu ar ein cyrff ein hunain ychydig bob dydd. Prif gymeriad y stori, daw Manuel yn unrhyw ddarllenydd oherwydd bod ei enaid yn casglu popeth, y gorau a'r gwaethaf. Ac mae unrhyw drawsnewidiad bob amser yn hylaw, yn ddealladwy.
Oherwydd bod pob tro, pob newid wrth gwrs, waeth pa mor anghyson ydyw, yn dod o hyd i resymau diymwad ein bod yn ennill rhwng y caledwch, y trallod, y cariadon a'r siomedigaethau. Mae rhyddiaith Chirbes yn caffael y naws delynegol honno, sy'n annirnadwy yn y nofel, dim ond yn athrylith y ffurfiau sy'n codi i'r awyr neu'n suddo i waelod y ffynnon dywyllaf. Ac yn y cyferbyniadau hyn mae'r dynol yn disgleirio fel perlog yng nghanol stori sy'n dechrau gyda marwolaeth ym mywyd tywyll cors mangrof ein cymdeithas.
Amlosgfa
Mae gan ddeuoliaeth uchod gweithiau Chirbes rinwedd ychwanegol arall hefyd, yn bleserus iawn yn y nofel hon. Mae'n ymwneud â darllen mewn cyd-destun neu ddarllen syml fel stori o brofiadau ei gymeriadau.
Mae'r symffoni bob amser yn swnio'n dda diolch i rinwedd awdur sy'n gwybod sut i gael y gorau o bob offeryn yn yr iaith tuag at gysoni'r syniad neu'r bwriad terfynol i'w drosglwyddo. Ond mae popeth bob amser yn nwylo'r cerddorion ... Mae gan gymeriadau Chirbes y bywyd swynol hwnnw gan drigolion y bywyd mwyaf real ac yn agos at ein croen. Ac mae hynny'n ymddangos fel ychwanegiad alldarddol at greu'r nofel. Oherwydd mai'r straeon gwych yw'r rhai y mae eu prif gymeriadau yn gweithredu gyda dwyster rhywun sy'n gwybod eu bod yn fyw, sy'n credu y gall tynged y tu hwnt i'r hyn y gall yr ysgrifennwr ar ddyletswydd ei gerfio allan yn sicr.
Mae Crematorio yn nofel gystal ag "On the Shore" ond gyda chydran gymdeithasol fwy amlwg a oedd efallai ar ryw adeg wedi fy nhynnu oddi wrth rai cymeriadau yr oeddwn i wrth fy modd yn symud ymlaen trwy'r stori. Ond mae diddordeb awdur mewn diflastod cymdeithasol dadwisgo bob amser yn gorffen llithro i bob plot i raddau llai neu fwy. Ac yno mae'n ymwneud â chwaeth yn unig ... Y pwynt yw, ers marwolaeth MatÃas, bod ei frawd Rubén yn canoli'r plot ynghyd â'i deulu a chyfres o oblygiadau sy'n gwehyddu eiddew bywyd a chymdeithasol cyfoethog, ffres, llachar cronicl, yn drwchus ac yn dywyll yn ei ddyfnder
Y llawysgrifen dda
Y rhagoriaeth par intrahistory. Mae'r ffocws wedi'i gyfeirio'n llwyr at y bach, ymhlith cysgodion esblygiad cymdeithasol sydd ddim ond yn cyd-fynd fel cosmos distaw o amgylch y Ddaear yn cylchdroi o amgylch yr haul.
Ar y blaned honno dim ond Ana a'i mab, atgofion mam a'r holl esboniadau, cyfiawnhadau, hen ddymuniadau, methiannau, euogrwydd ... Fe wnaeth bywyd y fam chwydu o'r enaid i fynd i'r afael â dyddiau llwyd y cyfnod ôl-rhyfel, ar ddiwedd unrhyw gyfnod postwar lle mae'r drefn foesol unwaith eto yn sefydlog fel crefydd ddechreuol a sefydlwyd ar gyfer y dyfodol, am oes gyfan mewn priodas gymdeithasol gyda thrais beunyddiol, dirmyg, camdriniaeth a hepgor unrhyw lais arall.
Mae harddwch naratif Chirbes, ei linell felancolaidd, yn cyfrannu bod yr ochr hanfodol honno bob amser i fodau dynol yn esblygiad amlwg anuniongyrchol bob amser. Ac mae'n ymddangos fel mai'r unig ffordd i rannu "dynoliaeth" yn ei ddiffiniad a'i arwyddocâd mwyaf ystyrlon yw amsugno'r geiriau doeth y mae Ana yn eu canfod i ddatgelu i'w mab y cysgodion a'r ychydig fflachiadau o olau y mae'r byd yn eu rhannu.
