Yn achos y storïwr toreithiog Gwyddelig Michael scott mae ceisio sefydlu safle gyda'i lyfrau gorau yn iwtopaidd i mi mewn dwy ffordd. Yn gyntaf oll oherwydd mai ychydig o'i weithiau sydd wedi'u cyfieithu i'r Sbaeneg. Yn ail, oherwydd hyd yn oed ar ôl cyrraedd ein hiaith, ni fyddwn yn rhoi bywyd i mi fy hun i gwmpasu gallu creadigol o'r fath.
Felly, fel sy'n digwydd yn aml yn yr achosion hyn, yn wynebu cynhyrchiant llethol awdur, mae'r gwaith yn tueddu i fod yn dameidiog yn y pen draw, gan dynnu sylw at y cyfresi neu'r themâu cysylltiedig hynny sydd, unwaith y byddant wedi'u gosod yn y farchnad gyfatebol, yn manteisio ar y wythïen gyda y gadwyn ganlyniadol o weithiau dilynol.
Y gyfres ymlaen yr anfarwol Nicholas Flamel, grŵp sy'n ymddangos yn ifanc ond sydd yn y diwedd yn meithrin mewn agweddau mytholegol-hanesyddol ac yn gwaredu'r darllenydd tuag at lenyddiaeth mor addysgeg ag sy'n angenrheidiol tuag at egwyddorion sylfaenol da a drwg mewn cymdeithas gyfredol lle mae troedleoedd moesol wedi'u seilio ar dir mwdlyd.
Felly rydyn ni'n mynd yno gyda'r saga honno sydd, yn fy marn i, yn dod â'r awdur hwn yn agosach at gyfeiriad gwych arall o'r naratif ieuenctid mwyaf perthnasol, Jostein Gaarder.
Y 3 llyfr gorau a argymhellir gan Michael Scott
Yr alcemydd
Mewn saga mor llwyddiannus â "The Immortal Nicholas Flamel" mae'n digwydd yn aml bod y nofel gyntaf yn dod yn fachyn llenyddol sy'n rhedeg fel tan gwyllt ymhlith darllenwyr cyfareddol.
Yr alcemydd oedd y wic honno a ragwelodd y ffrwydrad a'r gwaith y mae'n rhaid diolch iddo am barhad cyfres fythgofiadwy. Heb amheuaeth, mae'n naratif ieuenctid, ond mae'n rhaid i chi ddechrau darllen i ganfod y cefndir meithrin hwnnw mewn stori ddeinamig sy'n glynu darllenwyr mawr a bach at ei dudalennau.
Siop lyfrau o'r rhai arferol lle nad yw'r rhuthr masnachol yn llwyddo i ddisodli llyfrau o adegau eraill o'i silffoedd. Arogl hen bapur a theimladau bod yr hyn sydd wedi'i ysgrifennu rhwng y pigau trwchus hynny yn gartref i gyfrinachau mawr.
Mae Sophie (cyd-ddigwyddiadol SofÃa, fel llyfr SofÃa gan y Gaarder uchod) a Josh yn ddau berson ifanc sy'n cychwyn ar antur eu bywydau o'r eiliad gyntaf y maent yn camu troed yn y siop lyfrau.
Dim ond yr antur honno sy'n mynd ymhell y tu hwnt i'r hyn y gwnaethon nhw ei ddychmygu a siawns a fydd yn eu gosod yn uwchganolbwynt gwrthdaro atavistig rhwng da a drwg sy'n cydfodoli â'r enaid dynol ers y goleuadau cyntaf a'r chwedlau cyntaf.
Y sorceress
Heb unrhyw fwriad i beri'r stori (neu ddifetha fel maen nhw'n ei ddweud nawr), dwi'n sgipio'r ail nofel yn y saga ac yn symud ymlaen i'r drydedd. Y naill ffordd neu'r llall, erbyn hyn byddwch chi'n gwybod nad llyngyr oedd Josh a Sophie. Roedd eu bod wedi mynd i mewn i'r siop lyfrau honno am y tro cyntaf yn fesur o dynged ...
Cymerir prif gymeriad y nofel hon gan Nicholas Flamel wedi'i gornelu gan amgylchiadau, sydd angen y broffwydoliaeth sy'n pwyntio at y bechgyn i siapio. Mae tynged gwÅ·r adfyd gyda chryfder ac amser digalon yn dirwyn i ben.
Nofel y cawn yn agos iawn at fytholeg hynod ddiddorol yn ei rhan ganol sy'n cysylltu â'r plot ffuglennol. Mae'n debyg mai gwaith gorau'r saga yn yr ystyr hwn.
Yr hyfryd
Yr apotheosis mewn diwedd agored a allai wahodd dilyniannau neu ragbrofion newydd, pwy a ŵyr? Mae dinas San Francisco yn dod yn uwchganolbwynt lle mae popeth yn dod at ei gilydd, lle mae ymladd ffyrnig yn arwain yr holl rymoedd sy'n cydbwyso'r bydysawd.
Y bwystfilod sydd bob amser yn bygwth ein byd a chystrawennau mytholegol dyn sy'n ceisio rhoi nerth a dewrder inni. Mae popeth yn digwydd yn y ddinas fel y nododd y broffwydoliaeth.
Gellir datrys y frwydr dros y byd yn y ffordd fwyaf anrhagweladwy oherwydd wrth inni ddarllen rydym yn darganfod efallai bod posibilrwydd i ennill heb gyfrif cymaint o anafusion ag y mae gwrthdaro o law i law yn tynnu sylw.
Ac mae'n rhaid i'r bobl ifanc hynny a gerddodd i mewn i'r siop lyfrau unwaith i weithio am haf, wybod sut i ddewis ar yr adeg iawn, cyn i'r cysgodion gymryd yr awenau.
