Kazuo Ishiguro, Gwobr Nobel mewn Llenyddiaeth 2017 yn awdur gwahanol. Neu o leiaf mae mewn perthynas â'r duedd arferol i roi'r wobr hon. Wrth gwrs, ar ôl y penderfyniad dadleuol ar Bob Dylan yn 2016, mae unrhyw benderfyniad ynghylch etholedig yn cael ei normaleiddio.
El bydysawd llenyddol Kazuo Ishiguro weithiau diodydd o'r ffuglen wyddoniaeth a ffantasi. Anarferol o'r genres hyn sy'n rhwbio ysgwyddau ag eraill sydd â mwy o fri yw'r hyn sy'n ennyn y syndod mwyaf. Ond mae'n deg bod y math hwn o ddadleuon creadigol sy'n seiliedig ar ragdybiaethau gwyddonol neu ffantasïau sy'n cael eu geni o amgylcheddau y gellir eu hadnabod, ac sy'n edrych yn dirfodol yn y pen draw, yn cael eu cydnabod o'r diwedd fel llenyddiaeth dda.
Mae ffuglen wyddonol a phrosiect ffantasi yn ein byd. Maent yn ein helpu i gymryd persbectif o'n realiti a gallu syntheseiddio'r enaid dynol yn y pen draw, ei adleoli mewn amgylcheddau heb y cyfeiriadau arferol i geisio ymddygiadau newydd, syniadau newydd y tu hwnt i sŵn ein byd, ideolegau a gorchmynion moesol. Yn fyr, rwy'n fodlon â hyn Gwobr Nobel mewn Llenyddiaeth 2017. Ac er ei fod yn llai poblogaidd na rhai Bob Dylan, rwy'n ei weld yn fwy cyfiawn.
Gan ei bod hefyd yn deg edrych ar y Llyfryddiaeth Kazuo Ishiguro, yn ddinesydd Seisnig o wreiddiau Japaneaidd, heb gyfyngu ei weithiau i'r gwych yn unig (mae ei gasgliad yn llawer ehangach). Felly rydw i'n mynd i benderfynu ar y tri darlleniad argymelledig hynny ar fy rhan i, dim i'w wneud â'r meini prawf ar gyfer y Wobr Nobel 😛 ond gall hynny eich helpu chi yn eich penderfyniad i ddod i adnabod yr awdur hwn.
3 Nofel a Argymhellir Gan Kazuo Ishiguro
Peidiwch byth â gadael fi
Ar yr olwg gyntaf, mae'r bobl ifanc sy'n astudio yn ysgol breswyl Hailsham fel unrhyw grŵp o bobl ifanc yn eu harddegau. Maen nhw'n chwarae chwaraeon, yn cael dosbarthiadau celf ac yn darganfod gemau rhyw, cariad a phwer.
Mae Hailsham yn gymysgedd o ysgol breswyl Fictoraidd ac ysgol i blant hipis y chwedegau lle maen nhw'n dal i ailadrodd eu bod nhw'n arbennig iawn, bod ganddyn nhw genhadaeth yn y dyfodol, ac maen nhw'n poeni am eu hiechyd. Mae pobl ifanc hefyd yn gwybod eu bod yn ddi-haint ac na fydd ganddyn nhw blant byth, yn yr un ffordd nad oes ganddyn nhw rieni. Roedd Kathy, Ruth, a Tommy yn wardiau yn Hailsham, ac roeddent hefyd yn driongl cariad ieuenctid.
Ac yn awr, mae Kathy yn caniatáu iddi gofio Hailsham a sut y darganfu hi a'i ffrindiau'r gwir yn araf. A bydd darllenydd y nofel hon, iwtopia gothig, yn darganfod gyda Kathy fod Hailsham yn gynrychiolaeth lle nad yw actorion ifanc yn gwybod mai dim ond cyfrinach ofnadwy iechyd da cymdeithas ydyn nhw.
Nosol
Mae'r llyfr hwn, sy'n cynnwys pum stori, yn argymhelliad gwych i ddechrau yn y byd Ishiguro. Pum stori am fywyd ac amser, am addewidion ieuenctid, heb eu dadwneud gan syrthni gwydr awr di-baid.
Dyma lyfr cyntaf straeon byrion yr awdur, mae'n dwyn ynghyd bum stori y gellir eu darllen fel astudiaethau ac amrywiadau ar ychydig o themâu neu fel cyngerdd gyfan. Yn "The Melodic Singer", mae gitarydd proffesiynol yn cydnabod lleisydd Americanaidd a gyda'i gilydd maen nhw'n dysgu gwers am werth gwahanol y gorffennol. Yn "Come Rain or Come Shine," mae iselder maniac yn bychanu yng nghartref hen gwpl blaengar sydd wedi pasio i'r cyfnod yuppie.
Mae'r cerddor "Malvern Hills" yn dyfalu ei gyffredinedd wrth baratoi albwm yng nghysgod John Elgar. Yn "Nocturno", mae sacsoffonydd yn cwrdd â hen arlunydd amrywiaeth.
Yn "Cellists", mae prodigy soddgrwth ifanc yn cwrdd â menyw ddirgel sy'n ei helpu i berffeithio ei dechneg. Y pum elfen siffrwd sy'n gyffredin yn yr awdur: gwrthdaro addewidion ieuenctid a siomedigaethau amser, dirgelwch y llall, terfyniadau amwys a heb catharsis. Ac roedd y gerddoriaeth, yn gysylltiedig yn agos â bywyd a gwaith yr awdur.
Gweddillion y dydd
Mae'n debyg ei lyfr mwyaf clodwiw. Wedi'i gymryd i'r ffilmiau. Lloegr, Gorffennaf 1956. Mae Stevens, yr adroddwr, wedi bod yn stiward Neuadd Darlington ers deng mlynedd ar hugain. Bu farw'r Arglwydd Darlington dair blynedd yn ôl, ac mae'r eiddo bellach yn perthyn i Americanwr.
Bydd y bwtler, am y tro cyntaf yn ei fywyd, yn mynd ar daith. Bydd ei gyflogwr newydd yn dychwelyd i'w wlad am ychydig wythnosau, ac mae wedi cynnig ei gar i'r bwtler oedd yr Arglwydd Darlington iddo fwynhau gwyliau. A bydd Stevens, yn hen gar araf, mawreddog ei feistri, yn croesi Lloegr am ddyddiau i Weymouth, lle mae Mrs. Benn, cyn wraig cadw tÅ· Darlington Hall, yn byw.
A dydd i ddydd, bydd Ishiguro yn datblygu gerbron y darllenydd nofel berffaith o oleuadau a chiaroscuro, o fasgiau sydd prin yn llithro i ddatgelu realiti llawer mwy chwerw na'r tirweddau cyfeillgar y mae'r bwtler yn eu gadael ar ôl.
Oherwydd bod Stevens yn darganfod bod yr Arglwydd Darlington yn aelod o ddosbarth dyfarniad Lloegr a gafodd ei hudo gan ffasgaeth ac a gynllwyniodd yn weithredol am gynghrair rhwng Lloegr a'r Almaen. A darganfod, a hefyd y darllenydd, fod rhywbeth gwaeth hyd yn oed na bod wedi gwasanaethu dyn annheilwng?
