Y 3 llyfr gorau o Amélie Nothomb

Gydag ymddangosiad eithaf ecsentrig, y mae hi wedi adeiladu delwedd bwerus o'r ysgrifennwr creadigol a dyfeisgar y mae hi'n sicr, Amélie Nothomb mae'n ymroddedig i lenyddiaeth sydd â phwer arallgyfeirio mawr yn y pwnc.

Amrywiaeth o adnoddau wedi'u trochi mewn esthetig ffurfiol a all basio am y naïf, yr alegorïaidd a hyd yn oed y Gothig. Mae'r awdur hwn o Wlad Belg yn mynd at unrhyw lyfr gyda'i hoffter naturiol am syndod ac ymddieithrio o'r gwaith i'r gwaith.

Felly nid yw mynd at Nothomb yn un o'i nofelau byth yn mynd i fod yn argraff derfynol ar weddill ei greadigaeth. Ac os mai'r hyn sy'n wirioneddol berthnasol, fel yr wyf eisoes wedi'i amddiffyn ar brydiau, yw amrywiaeth fel sylfaen greadigol, gydag Amélie rydych chi'n mynd i gymryd mwy na dwy gwpanaid o ddryswch mewn chwaeth eclectig ar gyfer adrodd y stori briodol.

Rhaid inni beidio ag anghofio bod Nothomb yn rhannu fitola merch awdur diplomyddion (Isabel Allende, Posmen Carmen, Isabel San Sebastian ac eraill). Swm o enghreifftiau chwilfrydig o awduron wedi'u crud gan eu tynged deithiol a fyddai mewn llenyddiaeth yn fath o loches, parhad dirfodol yn y digwyddiadau a'r digwyddiadau hynny ledled y byd.

Yn achos Nothomb, parhaodd teithio i fod yn rhan o'i hanfod unwaith yr oedd hi'n oedolyn. Ac wrth fynd a dod mae wedi datblygu gyrfa lenyddol benysgafn yn 50 oed.

Y 3 llyfr gorau o Amélie Nothomb

Stupor a chryndod

Gall adolygu bywyd rhywun i ysgrifennu'r llyfr hwnnw o'r hyn yr oeddem ni yn cael llawer o ddelfrydu neu gomedi, yn dibynnu ar sut mae'n dal i chi. Mae gan y peth Nothomb lawer o'r ail. Oherwydd gall gosod eich bywyd eich hun mewn senarios sy'n gwbl groes i'ch realiti arwain at stori ryfedd, annifyr, doniol a beirniadol. Gweledigaeth a luniwyd yn y nofel hon, cyfeiriad ymhlith y ffeministiaeth fwyaf gwir ac angenrheidiol, gwydn oherwydd y gorchfygiad sydd gan y mater o beidio ag anobeithio ar y dechrau, ac yn epig oherwydd yr hyn y mae unrhyw ymgais i'w oresgyn yn wyneb gwadu eisoes wedi'i wneud. ymadawiad.

Mae'r nofel hon sydd â gwefr hunangofiannol wedi'i datgan, sydd wedi bod yn llwyddiant ysgubol yn Ffrainc ers ei rhyddhau, yn adrodd hanes merch 22 oed o Wlad Belg, Amélie, sy'n dechrau gweithio yn Tokyo yn un o gwmnïau mwyaf y byd, Yumimoto, y Japaneaidd hynod. cwmni..

Gyda syndod a chryndod: dyma fel y mynnai Ymerawdwr y Codi Haul fod ei ddeiliaid yn ymddangos o'i flaen. Yn Japan hierarchaidd iawn heddiw (lle mae pob uwch, yn gyntaf oll, yn israddol i un arall), mae Amélie, wedi'i chystuddi gan yr anfantais ddwbl o fod yn fenyw ac yn Orllewinwr, ar goll mewn haid o fiwrocratiaid ac wedi'i darostwng, Yn ogystal, oherwydd harddwch Japaneaidd ei uwch-swyddog uniongyrchol, y mae ganddo berthynas ddidwyll â nhw, mae'n dioddef rhaeadr o gywilydd.

Swyddi hurt, gorchmynion gwallgof, tasgau ailadroddus, bychanu grotesg, cenadaethau di-ddiolch, anweddus neu rhithdybiol, penaethiaid sadistaidd: mae Amélie ifanc yn dechrau ym myd cyfrifeg, yna'n mynd ymlaen i weini coffi, i'r llungopïwr ac, yn disgyn ar gamau urddas (er gydag a iawn zen datodiad), yn y diwedd yn gofalu am y toiledau … gwrywaidd.

Stupor a chryndod

Curwch eich calon

Yr hen iawndal naturiol rhyfedd ond drwg-enwog i bob rhodd. Nid oes unrhyw un yn brydferth heb drasiedi nac yn gyfoethog heb ddiflastod o fath arall. Yn y paradocs sy'n bodoli eisoes mewn llawnder, ar gribau tonnau amhosibl a pharhaus, darganfyddir dyfnderoedd mygu popeth o'r diwedd, fel pwysau cefnfor cyfan ar fod.

Mae Marie, harddwch ifanc o'r taleithiau, yn ennyn edmygedd, yn gwybod bod ei heisiau, yn mwynhau bod yn ganolbwynt sylw ac yn gadael iddi gael ei syfrdanu gan y dewr mwyaf golygus yn ei hamgylchedd. Ond fe wnaeth beichiogrwydd annisgwyl a phriodas frysiog dorri ei ramblings ieuenctid, a phan fydd ei merch Diane yn cael ei geni mae'n tywallt ei holl oerni, cenfigen ac eiddigedd arni.

Bydd Diane yn tyfu i fyny wedi'i nodi gan ddiffyg hoffter mamol ac yn ceisio deall y rhesymau dros agwedd greulon ei mam tuag ati. Flynyddoedd yn ddiweddarach, fe wnaeth y diddordeb yn adnod Alfred de Musset sy'n arwain at deitl y llyfr ei hysgogi i astudio cardioleg yn y brifysgol, lle cyfarfu ag athro o'r enw Olivia. Gyda hi, lle bydd yn credu i ddod o hyd i'r ffigwr mam hir-dymor, bydd yn sefydlu perthynas amwys a chymhleth, ond mae gan Olivia ferch hefyd, a bydd y stori'n cymryd tro annisgwyl ...

Nofel i ferched yw hon. Stori am famau a merched. Ffable gyfoes hynod asidig a thrygionus am genfigen ac eiddigedd, lle mae cymhlethdodau eraill perthnasoedd dynol hefyd yn ymddangos: cystadlu, ystrywiau, y pŵer rydyn ni'n ei ymarfer dros eraill, yr angen rydyn ni'n teimlo i gael ein caru ...

Y nofel hon, rhif dau ddeg pump o Amélie Nothomb, yn sampl berffaith o’i deallusrwydd cythreulig fel adroddwr, mewnwelediad ei syllu a’r ysgafnder dymunol sy’n llawn cyhuddiadau dyfnder cyfrinachol ei llenyddiaeth.

Curwch eich calon

Sed

Roedd syched ar Iesu Grist a rhoddwyd finegr iddo. Efallai mai’r peth cywiraf wedyn fyddai datgan “Myfi yw dŵr y byd”, ac nid y goleuni... Mae bywyd Iesu, y tu hwnt i lyfr mawr y Beibl, wedi’i orchuddio i ni gan lu o awduron mewn llenyddiaeth a sinema, ers JJ Benitez gyda'i geffylau Trojan i'r Monty Pythons ym mywyd Brian. Bow neu ddamwain. Mae Nothomb yn cyfuno popeth sydd ym meddiant Iesu ei hun sy’n adrodd, o’i eiriau, beth oedd hynny am ei ddyfodiad a’i atgyfodiad.

Ail-luniad gafaelgar, Nothombia o'r Stori Gysegredig, wedi'i ail-lunio gan un o awduron mwyaf ein hoes. Y Testament yn ol lesu Grist. Neu y Testament yn ol Amélie Nothomb. Mae'r nofelydd o Wlad Belg yn meiddio rhoi llais i'r prif gymeriad a Iesu ei hun sy'n adrodd ei Ddioddefaint.

Yn ymddangos yn y tudalennau hyn mae Pontius Peilat, disgyblion Crist, y bradwr Jwdas, Mair Magdalen, gwyrthiau, y croeshoeliad, marwolaeth ac atgyfodiad, sgyrsiau Iesu gyda'i dad dwyfol... Cymeriadau a sefyllfaoedd sy'n adnabyddus i bawb, ond i'r hwn y mae tro yma: fe'n hadroddir gyda gwedd gyfoes, naws delynegol ac athronyddol gyda chyffyrddiadau o hiwmor.

Mae Iesu'n siarad â ni am yr enaid a bywyd tragwyddol, ond hefyd am y corff a'r presennol; o'r trosgynnol, ond hefyd o'r cyffredin. Ac mae cymeriad gweledigaethol a meddylgar yn dod i'r amlwg sy'n adnabod cariad, awydd, ffydd, poen, siom ac amheuaeth. Mae’r nofel hon yn ailddehongli a dyneiddio ffigwr hanesyddol sydd efallai’n dramgwyddus ei olwg, efallai’n eiconoclastig, ond nad yw’n ceisio cythrudd er mwyn cythrudd na sgandal hawdd o gwbl.

Aberth, cabledd? Yn syml, llenyddiaeth, a'r un dda, gyda'r cryfder a'r gallu i ddenu yr ydym yn gyfarwydd iawn ag ef Amélie Nothomb. Pe bai'r awdur mewn rhai llyfrau blaenorol yn chwarae ar ail-weithio hen chwedlau a chwedlau tylwyth teg gyda chyffyrddiad cyfoes, yma nid yw'n meiddio mwy na llai na Sacred History. Ac ni fydd ei ddynol iawn Iesu Grist yn gadael neb yn ddifater.

Syched, Amelie Nothomb

Llyfrau eraill a argymhellir gan Amèlie Nothomb

Yr aerostatau

Ar drugaredd y gwynt ond bob amser yn aros am y cerrynt gorau. Mae'r ewyllys ddynol hyd yn oed yn fwy anwadal pan mae'n ymddangos fel arall yn ei hagwedd at aeddfedrwydd. Mae'r fordaith newydd osod ei nodiadau cyntaf ac nid yw rhywun yn gwybod a yw'r gorwel yn gyrchfan neu'n ddiwedd heb ragor. Nid gadael i chi'ch hun yw'r gorau, nac ildio ychwaith. Dod o hyd i rywun sy'n eich dysgu i ddarganfod yw'r ffortiwn orau.

Mae Ange yn bedair ar bymtheg oed, yn byw ym Mrwsel ac yn astudio ieitheg. Er mwyn ennill rhywfaint o arian, mae'n penderfynu dechrau rhoi dosbarthiadau llenyddiaeth breifat i fachgen un ar bymtheg oed o'r enw Pie. Yn ôl ei dad despotic, mae'r bachgen yn ddyslecsig ac mae ganddo broblemau darllen a deall. Fodd bynnag, mae'n ymddangos mai'r broblem wirioneddol yw ei fod yn casáu llyfrau cymaint â'i rieni. Yr hyn y mae'n angerddol amdano yw mathemateg ac, yn anad dim, zeppelins.

Mae Ange yn darparu darlleniadau i'w myfyriwr, tra bod y tad yn ysbïo'n ddirgel ar y sesiynau. Ar y dechrau, nid yw'r llyfrau arfaethedig yn cynhyrchu dim ond gwrthodiad yn Pie. Ond fesul tipyn mae Coch a Du, Yr Iliad, Yr Odyssey, Tywysoges Cleves, Y Diafol yn y Corff, Y Metamorphosis, Yr Idiot... yn dechrau cael effaith ac yn codi cwestiynau a phryderon.

Ac o dipyn i beth, mae’r berthynas rhwng yr athrawes ifanc a’i disgybl ieuengaf yn cryfhau nes i’r cwlwm rhyngddynt gael ei drawsnewid.

Gwaed cyntaf

Mae gan ffigwr y tad rywbeth o gyffeswr yn y lle olaf. Nid oes unrhyw bechod na ddylid ei ryddhau o'r diwedd gyda thad ar yr eiliad dyngedfennol o ffarwelio. Mae Nothomb yn ysgrifennu ei farwnad fwyaf dwys yn y nofel hon. Ac felly mae’r ffarwel yn gorffen ar ffurf llyfr fel y gall unrhyw un ddod i adnabod y tad fel yr arwr y gall ddod o’i gefndir mwyaf dynol ac ofnus.

Ar dudalen gyntaf y llyfr hwn rydym yn dod o hyd i ddyn yn wynebu carfan danio. Rydym yn y Congo, yn 1964. Y dyn hwnnw, a herwgipiwyd gan y gwrthryfelwyr ynghyd â phymtheg cant o Orllewinwyr eraill, yw conswl ifanc Gwlad Belg yn Stanleyville. Ei enw yw Patrick Nothomb ac ef yw darpar dad yr awdur. 

Gan ddechrau o'r sefyllfa eithafol hon, Amélie Nothomb mae'n ailadeiladu bywyd ei dad cyn yr amser hwnnw. Ac mae'n gwneud hynny trwy roi llais iddo. Felly Patrick ei hun sy'n adrodd ei anturiaethau yn y person cyntaf. Ac felly byddwn yn gwybod am ei dad milwrol, a fu farw mewn rhai symudiadau oherwydd y ffrwydrad mewn pwll glo pan oedd yn ifanc iawn; oddi wrth ei fam ddatgysylltiedig, a'i hanfonodd i fyw at ei nain a'i nain; o'r bardd a thaid teyrn, oedd yn byw y tu allan i'r byd; o'r teulu pendefigaidd, dirywiedig ac adfeiliedig, a chanddynt gastell; newyn a chaledi yn ystod yr Ail Ryfel Byd. 

Cawn wybod hefyd am ei ddarlleniadau o Rimbaud ; o'r llythyrau serch a ysgrifennodd at ffrind ac a atebodd ei chwaer ar ran yr annwyl; o ddau wir awdwr y llythyrau, y rhai a ddarfu iddynt syrthio mewn cariad a phriodi ; o'i ofn gwaed, a allai beri iddo lewygu pe gwelai ddiferyn; ei yrfa ddiplomyddol… Nes iddo gyrraedd yn ôl at yr eiliadau ofnadwy hynny ar y dechrau, pan edrychodd i ffwrdd i osgoi gweld y gwaed yn arllwys o wystlon eraill ond yn gorfod edrych yn farwolaeth yn y llygad.

Yn First Blood, ei ddegfed nofel ar hugain, a enillodd Wobr Renaudot yn 2021, Amélie Nothomb yn talu teyrnged i'w thad, a oedd newydd farw pan ddechreuodd yr awdur ysgrifennu'r gwaith hwn. Ac felly mae hi'n ail-greu'r tarddiad, sef hanes ei theulu cyn iddi gael ei geni. Y canlyniad yw llyfr bywiog, dwys, cyflym; dramatig ar adegau, a doniol iawn ar adegau eraill. Fel bywyd ei hun.  

Gwaed cyntaf

Asid sylffwrig

Un o'r straeon dystopaidd hynny sy'n hofran am y presennol, am ein ffordd o fyw, am ein harferion a'n cyfeiriadau diwylliannol. Mae rhwydwaith teledu avant-garde yn darganfod yn ei raglen o'r enw Concentración y realiti sy'n cyrlio'r cyrl i ddal cynulleidfa sy'n chwyddedig yn feddyliol, yn rhy wybodus ac yn analluog i synnu yn wyneb unrhyw ysgogiad.

Mae dinasyddion a ddewisir ar hap wrth iddynt fynd trwy strydoedd Paris bob dydd yn cyfansoddi cast o gymeriadau o'r sioe fwyaf ffiaidd. O'i gymharu â newyddion teledu go iawn, lle gwelwn ar ôl cinio sut mae'r byd yn ymdrechu i ddinistrio pob bri dynoliaeth gyda'n hunanfoddhad llwyr, mae'r rhaglen Concentración yn mynd i'r afael â'r syniad o ddod â'r sinistr yn agosach at wylwyr sydd eisoes wedi naturoli trais a'u bod nhw hyd yn oed ymhyfrydu ynddo hi a'i morbidrwydd.

Mae'r cydwybodau mwyaf symudedig yn codi eu lleisiau o flaen y rhaglen wrth inni agosáu at gymeriadau fel Pannonique neu Zdena, gyda fflachiadau o gariad rhyfedd rhwng anwybodus ac elyniaeth sy'n fuddugol yn wyneb unrhyw ffordd arall o ddeall y dynol.

Asid sylffwrig

Trosedd Count Neville

Ffocws y nofel hon gan Amélie Nothomb, roedd ei glawr, ei grynodeb, yn fy atgoffa o osodiad yr Hitchcock cyntaf. Y cyffyrddiad esoterig hwnnw a lithrodd trwy fywyd cosmopolitan dinasoedd ar ddechrau'r ugeinfed ganrif.

A’r gwir yw nad oedd unrhyw beth o’i le ar fy nehongliad ar yr olwg gyntaf. Mae Count Neville, sy'n cael ei faich gan ei sefyllfa ariannol sy'n dirywio ond sy'n gadarn yn ei ewyllys i gynnal ymddangosiad diffuantrwydd ac ysblander pendefigaidd, yn ei gael ei hun mewn trafferth fwy difrifol pan fydd ei ferch ieuengaf yn diflannu.

Dim ond cyfarfyddiad lwcus y llanc â seicig a achubodd y fenyw ifanc rhag marwolaeth trwy hypothermia yng nghanol y goedwig. Mae'r olygfa eisoes yn rhagweld rhywbeth dirgel, gan fod y fenyw ifanc wedi ymddangos yn cyrlio i fyny, fel petai wedi'i dieithrio, wedi'i chynhyrfu gan rywbeth nad ydym yn ei wybod ar hyn o bryd ...

Mae Mister Henri Neville yn paratoi i godi ei ferch, ond yn flaenorol mae'r gweledydd yn cynnig rhagarweiniad am ddim iddo sy'n ei droi'n llofrudd yn y dyfodol yn ystod parti y bydd yn ei ddathlu yn ei dŷ.

Y syniad cyntaf yw cysylltu'r llofruddiaeth hon yn y dyfodol â rhywun sydd wedi aflonyddu, wedi torri merch y cyfrif, ac efallai bod y darllenydd yn iawn, y pwynt yw eich bod yn y ffordd syml hon, gyda lleoliad nid heb ffantasi, yn cael eich dal yn yr hyn sydd i ddigwydd.

Pwynt o ddirgelwch, diferion penodol o derfysgaeth a gwaith da beiro sy'n dangos proffiliau cymeriad a chymhellion posibl dros ddrwg yn y golau bach, gan addurno'r golygfeydd i'r union bwynt lle mae'r disgrifiad yn flas ac nid yn llwyth, rhywbeth hanfodol ar gyfer nofel a ddyluniwyd i gynnal chwilfrydedd.

Pan fydd diwrnod parti’r Ardd yn cyrraedd, coffâd cyffredin yng nghastell y Neville, lansir y darlleniad ar daith wyllt, gan ddymuno cyrraedd yr eiliad honno y gellir cyflawni’r rhagfynegiad neu beidio, gan wybod y rhesymau dros. y dynladdiad posib, tra bod y set o gymeriadau yn crwydro'n ddirgel trwy'r plot, gyda math o geinder sinistr dosbarth uwch.

Trosedd Count Neville

Riquete yr un gyda'r pompadour

Yn ei gwaith toreithiog eisoes, mae Amélie wedi llywio llu o geryntau y mae hi'n gorffen ychwanegu arlliwiau rhwng y gwych a'r dirfodol, gyda'r ysgafnder paradocsaidd hwnnw y mae'r gymysgedd hon o dueddiadau, hyd yn hyn, o'r raddfa greadigol bob amser yn ei gyflawni.

Yn Riquete el del pompano rydyn ni'n cwrdd â Déodat a Trémière, dau enaid ifanc sy'n cael eu galw i aruchel eu hunain yn eu cymysgedd, fel Beauty and the Beast of perrault (Stori sy'n fwy adnabyddus yn Sbaen na'r teitl y mae'r addasiad hwn yn cyfeirio ato).

Oherwydd ei fod yn dipyn o hynny, o drosglwyddo'r stori i'r presennol, trawsnewid y chwedl tuag at ei ffit yn ein hamser presennol yn llawer mwy sordid na'r cof melancolaidd a hudolus o'r chwedlau clasurol.

Déodat yw'r Bwystfil a Trémière yw'r Harddwch. Fe sancteiddiodd ef, a oedd eisoes wedi'i eni gyda'i hylldeb a hi, â'r harddwch mwyaf cyfareddol. Ac eto'r ddau ar wahân, ymhell oddi wrth ei gilydd, wedi'u marcio gan eneidiau sy'n methu â ffitio i fyd materol y maent yn sefyll allan ohono ar y ddau ben ...

Ac o'r ddau gymeriad hyn mae'r awdur yn mynd i'r afael â thema ddiddorol normalrwydd a phrinder bob amser, yr ecsentrigrwydd mawr ar ymyl yr affwys a'r normalrwydd cyffredin sy'n apelio at yr ysbryd wrth anwybyddu'r enaid ei hun.

Mae’r foment y mae realiti’r byd yn byrlymu â grym, gyda’i duedd i labelu’n hawdd, at ddelwedd ac at ymwadiad neu addoliad esthetig, eisoes yn blentyndod ac yn fwy felly fyth yn llencyndod. Trwy Deodat a Trémière byddwn yn byw'r trawsnewidiad amhosibl hwnnw, y hud a lledrith gan y rhai sy'n gwybod eu bod yn wahanol ac a all, yn ddwfn i lawr, ddynesu o'r risg o eithafion denu, hapusrwydd y rhai mwyaf dilys.

Ricote yr un gyda'r Copete

5 / 5 - (12 pleidlais)

3 sylw ar «Y 3 llyfr gorau o Amélie Nothomb»

Gadael sylw

Mae'r wefan hon yn defnyddio Akismet i leihau sbam. Dysgwch sut mae eich data sylwadau yn cael ei brosesu.