Y 3 llyfr gorau gan Carlos Ruiz Zafón

Yn ôl yn 2020 gadawodd un o'r awduron mwyaf o ran sylwedd a ffurf ni. Awdur a ddarbwyllodd feirniaid ac a enillodd gydnabyddiaeth boblogaidd gyfochrog a gyfieithwyd yn werthwyr gorau ar gyfer ei holl nofelau. Mae'n debyg mai'r awdur Sbaeneg sy'n cael ei ddarllen fwyaf ar ôl hynny Cervantes, efallai gyda chaniatâd Perez Reverte.

Carlos Ruiz Zafon, fel llawer eraill, eisoes wedi treulio ei flynyddoedd da o waith caled yn y fasnach aberthol hon cyn y ffrwydrad llwyr o Cysgod y gwynt, ei gampwaith (yn fy marn i ac ar yr un farn unfrydol y beirniaid). Roedd Ruiz Zafón wedi astudio llenyddiaeth ieuenctid o'r blaen, gyda’r llwyddiant cymharol a roddodd y label annheg hwn o fân lenyddiaeth iddo ar gyfer genre a fwriadwyd at ddibenion canmoladwy iawn. Dim byd llai na phroselyteiddio darllenwyr rheolaidd newydd o oedran cynnar (llenyddiaeth oedolion yn y pen draw yn cael ei faethu gan ddarllenwyr a aeth trwy ddarllen ieuenctid bron yn anfaddeuol i gyrraedd yno).

Efallai eich bod eisoes wedi tybio fy mod i'n mynd i osod La sombra del viento yn rhan uchaf podiwm yr awdur hwn, wrth gwrs. Ond y tu hwnt i'r darn hwn o lyfr mae yna bywyd mwy llenyddol ar ôl yr awdur hwn, a siawns na allwch chi synnu rhywfaint yn yr hyn yr wyf yn y pen draw yn ei leoli y tu ôl.

Nofelau argymelledig gan Carlos Ruiz Zafón

Cysgod y gwynt

Nid wyf yn gwybod a allai Ruiz Zafón, wrth ysgrifennu'r gwaith hwn, eisoes annog y syniad o'i ddilyniannau dilynol. Rwy'n dweud hyn oherwydd bod y gwaith yn grwn ynddo'i hun, er gwaethaf ei ddiwedd agored ac awgrymog. Gallai fod wedi goroesi fel llyfr unigol, gyda'i endid ei hun a heb ddeilliadau peryglus.

Un wawr ym 1945, mae bachgen yn cael ei arwain gan ei dad i le cudd dirgel yng nghanol yr hen ddinas: Mynwent y Llyfrau Anghofiedig. Yno, mae Daniel Sempere yn dod o hyd i lyfr melltigedig sy'n newid cwrs ei fywyd ac yn ei lusgo i labyrinth o chwilfrydedd a chyfrinachau sydd wedi'u claddu yn enaid tywyll y ddinas.

Cysgod y gwynt mae'n ddirgelwch llenyddol wedi'i osod yn Barcelona yn hanner cyntaf yr XNUMXfed ganrif, o ysblander olaf Moderniaeth i'r tywyllwch ar ôl y rhyfel. Gan gyfuno technegau stori chwilfrydedd ac ataliad, y nofel hanesyddol a chomedi arferion, Cysgod y gwynt yn anad dim, stori garu drasig y rhagamcanir ei adleisio dros amser.

Gyda grym naratif mawr, mae'r awdur yn plethu plotiau ac enigmas fel doliau Rwsiaidd mewn stori fythgofiadwy am gyfrinachau'r galon a chyfaredd llyfrau y mae eu chwilfrydedd yn cael ei gynnal tan y dudalen olaf.

Marina

Y syndod cyntaf, rwy’n cefnu ar y gyfres o The Cemetery of Forgotten Books, a anwyd gyda’r gwaith gwych a grybwyllwyd uchod, ac rwy’n canolbwyntio ar y nofel wych flaenorol hon. Gan werthfawrogi'r natur hon o nofel i oedolion ifanc ac, heb dynnu oddi ar y saga uchod, rwy'n canolbwyntio ar lyfrau unigol, creadigaethau unigryw, straeon caeedig wrth gyrraedd y dudalen olaf ...

Yn Barcelona yn 1980au, fe wnaeth Óscar Drai edrych yn y dydd, wedi ei syfrdanu gan y palasau modernaidd ger yr ysgol breswyl lle mae'n astudio. Yn ystod un o'i ddihangfeydd, mae'n cwrdd â Marina, merch mewn iechyd gwael sy'n rhannu gydag Óscar yr antur o ymchwilio i enigma poenus o orffennol y ddinas.

Gosododd cymeriad dirgel ar ôl y rhyfel yr her fwyaf iddo'i hun y gellir ei ddychmygu, ond llusgodd ei uchelgais i lawr llwybrau sinistr y mae'n rhaid i rywun eu talu heddiw o hyd. Bymtheng mlynedd yn ddiweddarach, mae'r cof y diwrnod hwnnw wedi dychwelyd ataf.

Rwyf wedi gweld y bachgen hwnnw'n crwydro yng niwloedd gorsaf Ffrainc ac mae enw Marina wedi goleuo eto fel clwyf ffres. Mae gan bob un ohonom gyfrinach wedi'i chloi yn atig yr enaid. Mae'r un hon yn eiddo i mi. "

Gêm yr angel

Y dychmygol pwerus iawn o mynwent llyfrau anghofiedig Byddai'n fodd i ddyrchafu canlyniad terfynol y tetraleg i gryn dipyn o'n hamser. Mae annibyniaeth pob gwaith yn chwarae o blaid ac yn erbyn y persbectif hwnnw o gyfrol anadferadwy ag un awdur clasurol mawr o Rwsia. Gan fod pob nofel yn rhyw fath o ffocws newydd ar Barcelona gyfnewidiol yr 20fed ganrif, mae’n ymwahanu oddi wrth yr hyn a adroddwyd yn flaenorol tra’n rhoi egni newydd i’r plot sydd i’w gyflwyno.

Ar yr achlysur hwn, daw’r gwrthgyferbyniol ac yn union am y rheswm hwnnw, David Martín, sy’n ddyn gwrthun, yn blaned y mae bodau’n golyn o’i chwmpas sy’n rhoi eu disgleirdeb a’u cysgodion iddo, fel bodolaeth trasigomedy dynol annirnadwy mewn nofel ddirgelwch tybiedig «yn unig». Mae'n ymddangos bod popeth yn cael ei grudio gan niwl diriaethol fel cyffyrddiad, sy'n gallu clwyfo'r croen neu edrych â gwrthdroadau tragwyddoldeb. Daw Sleaze o'r byd sy'n benderfynol o ddal i symud ymlaen er gwaethaf popeth, rhwng alïau a swyddfeydd lle mae hynny, bywyd, yn usury ac yn bwyll ...

Mae yna gariadon sy'n lladd neu sy'n ildio i swynion anesboniadwy. Mae yna lenyddiaeth a all yn y pen draw ddatgelu'r gwirioneddau mawr am y dwyfol a'r dynol. Mae yna absenoldebau ac anghofrwydd angenrheidiol ond maen nhw bob amser yn cael eu cynhyrfu rhwng breuddwydion, gan aros am eu moment am gyfiawnder.

Mae popeth yn symud gyda'r pwynt hwnnw rhwng rhamantus, gothig, iasol ar adegau o Barcelona sydd eisoes yn wahanol yn nwylo Ruíz Zafón, gan gyrraedd lefel cilfach dywyll sy'n cipolwg ar Fôr y Canoldir fel drws i fynwentydd o lyfrau sy'n aros am y trigolion nesaf sy'n Ychydig a ddisgwyliant gan fywyd bellach, ac eithrio’r weledigaeth ddallu o’r unig wirionedd posibl fel cymysgedd o bopeth, o’r caress i ymyl dur, o’r cusan i wallgofrwydd...

Llyfrau diddorol eraill gan Carlos Ruiz Zafón ...

Y palas hanner nos

Os yw’r nofel gyntaf yn llenwi’r awdur â boddhad ac yn ei rwystro rhag gweld beth mae ei waith cyntaf yn dioddef ohono, caiff yr holl ofereddau hyn eu gwella yn yr ail nofel. Dyna a ddarganfyddais yn y gyfrol hon, thema ieuenctid unwaith eto..., ond, a dweud y gwir, plant a phobl ifanc bob amser yw prif gymeriadau nofelau'r awdur hwn.

Calcutta, 1932: calon y tywyllwch. Mae trên ar dân yn mynd trwy'r ddinas. Mae bwgan o dân yn hau braw yng nghysgodion y nos. Ond dim ond y dechrau yw hynny. Ar drothwy eu penblwydd yn un ar bymtheg oed, rhaid i Ben, Sheere a’u ffrindiau o Gymdeithas y Chowbar wynebu’r enigma mwyaf ofnadwy yn hanes dinas y palasau. Mae'r bobl sy'n poblogi ei strydoedd yn gwybod bod y stori wir wedi'i hysgrifennu ar dudalennau anweledig eu hysbryd, yn eu melltithion tawel a chudd.

Dinas stêm

Nid yw o fawr o ddefnydd meddwl am yr hyn a oedd ar ôl i'w ddweud Carlos Ruiz Zafon. Faint o gymeriadau sydd wedi aros yn dawel a faint o anturiaethau newydd sy'n sownd yn y limbo rhyfedd hwnnw, fel pe baent ar goll rhwng silffoedd y fynwent o lyfrau.

Gyda rhwyddineb colli un rhwng coridorau tywyll a llaith, gan deimlo mor oer sy'n cyrraedd yr esgyrn, gydag aroglau o bapur ac inc yn eplesu miliynau o straeon posib. Labyrinau lle mae straeon yn adrodd trwy berffeithrwydd yr ysgrifennwr a barodd inni fyw mewn Barcelona arall ac mewn byd arall symud.

Ni fydd unrhyw gasgliad bob amser yn gwybod fawr ddim. Ond rhaid lliniaru newyn mewn unrhyw ffordd bosibl, mewn brathiadau ysgafn os mai dyna sydd ei angen... Fe luniodd Carlos Ruiz Zafón y gwaith hwn fel cydnabyddiaeth i'w ddarllenwyr, a oedd wedi ei ddilyn trwy gydol y saga a ddechreuodd gyda Cysgod y gwynt.  

«Gallaf gonsurio wynebau plant o gymdogaeth Ribera yr oeddwn weithiau'n chwarae neu'n ymladd â nhw ar y stryd, ond dim un yr oeddwn am ei achub o wlad y difaterwch. Dim ond Blanca's. "

Mae bachgen yn penderfynu dod yn awdur pan fydd yn darganfod bod ei ddyfeisiau yn rhoi ychydig mwy o ddiddordeb iddo gan y ferch gyfoethog sydd wedi dwyn ei galon. Mae pensaer yn ffoi o Constantinople gyda chynlluniau ar gyfer llyfrgell na ellir ei thrin. Mae gŵr bonheddig rhyfedd yn temtio Cervantes i ysgrifennu llyfr nad yw erioed wedi bodoli. Ac mae Gaudí, yn hwylio i rendezvous dirgel yn Efrog Newydd, yn ymhyfrydu mewn golau a stêm, y stwff y dylid gwneud dinasoedd ohono.

Adlais cymeriadau a motiffau gwych nofelau Mynwent y Llyfrau Anghofiedig mae'n atseinio yn straeon Carlos Ruiz Zafón - a gasglwyd am y tro cyntaf, a rhai ohonynt heb eu cyhoeddi - lle mae hud yr adroddwr yn tanio a barodd inni freuddwydio fel neb arall.