Francouzština projevuje od XNUMX. století zvláštní přitažlivost u různých autorů, kteří ve své muzikálnosti prozkoumali lyrický doplněk, který nakazí jakoukoli prózu nebo který nakonec vychvaluje všechna básnická díla. Možná problém spočívá v Dumas nebo v Víctor Hugo, s tou schopností řešit romantismus v románech, pokud jsou konečně intenzivní. Jde o to, že když se to autorům líbí Milan kundera jsou také předávány do francouzštiny, protože formální účinek je latentní.
To vše ve vztahu k další z velkých francouzských vypravěčů, který rozšiřuje jeho tvorbu od XNUMX. století až po současnost. A Jean Marie Le Clezio kdo používá svůj sugestivní mateřský jazyk k prozkoumávání a zkoumání jazyka a jeho formálních spletitostí při hledání intenzity, symbolů, hlubokých metafor, nástrojů, pomocí kterých představuje nezapomenutelné příběhy.
V této misi, pro tvůrce téměř znepokojivé, přesměrovat inspiraci k průzkumu jazyka ve službách emocí a ideálů, Clézio byl schopen vydat desítky knih od doby, kdy začal psát ve svých raných dvaceti letech.
To, co dorazilo do Španělska, je bezpochyby to nejlepší z jeho narativní produkce. A nikdy neuškodí kultivovat se spisovatelem, který dělá z domněnky tu nejkrásnější formu intelektuální rekreace. Sofistikovaná čtení, která snižují jejich intenzitu, když se blížíme k jeho nejnovějším románům.
Top 3 doporučené knihy od Le Clézio
Píseň z dětství
Autoři jako Le Clézio znervózňují mnoho dalších autorů, kteří se musí rozhodnout pro esej, biografii nebo román, když začnou psát. Protože Le Clézio románuje svůj život, když dělá téměř poetický esej o monologii, a destiluje ty biografické aspekty, které slouží jako podstata nesmrtelnosti, jako jsou důvody dětství, lásky a nepřítomnosti, které jsou mnohem více než to, co mohou předpokládat pro jiné smrtelníky.
Takže vítaná je tato nová známka života vytvořená prozaickými evokacemi (popsáno, jak to zní s propracovaností pětihvězdičkového menu, ale je to tak). A pojďme se natáhnout od bitevní literatury a nahlédnout do duší, které říkají jiné věci, které píší v jiných mnohem relevantnějších knihách, těch, které by určitě měly být zachráněny v případě katastrofy naší civilizace ...
Po ukolébavkách přicházejí dětské písničky, ve kterých už víme, jak se recitují refrény. A jako všechno, co se naučíme nazpaměť, tyto staré písně zůstanou navždy v repertoáru, který hledáme, když už není jiná hudba, která by pískala, aby držela krok s větrem, který nás nese.
Na této sentimentální cestě Bretani, idylické zemi jeho dětství, nás Le Clézio zve k zamyšlení nad územní identitou, nacionalismy a plynutím času. Nobelova cena za literaturu od jeho první vzpomínky #výbuchu bomby v zahradě domu jeho babičky, přes léta prožitá jako dítě války, která tak strašně ovlivnila jeho učení o světě, vykresluje podstatnou stránku jejího emočního geografie, která hovoří o sounáležitosti a svém místě v paměti.
Cesta ke zralosti, ale především jasný pohled na sociálně-politické změny na jednom území, postupné mizení jeho tradiční ekonomiky a hrdá důstojnost lidu, který navzdory všemu ulpívá na svých kořenech.
Hudba hladu
Vzhledem k povaze Le Clézio složeného z emigrace, snů a rodin rozbitých válkou je tento román chápán jako příběh částečně autobiografický nebo přinejmenším inspirovaný jeho vlastní rodinou.
Mauricius je pro autora prostorem evokací a kořenů, emigrace a osudů, a tím začíná tento román, který se dívá na myšlenku křehkosti prosperujících v lidské bytosti, snadné porážky překonané pokušením. zániku nebo hrozbou světa blízkého hecatombu.
Malá Ethel Brun by si nikdy nedokázala představit, jaké by to bylo hladovět. Ethel, která je chráněna mocným, ale nehospodárným otcem, ale opravdu se o ni stará její dědeček, otevírá svět předválečné Paříže.
Instinkt dívky ji vede k myšlence, že dobro, nebo alespoň pohodlné, se blíží ke konci. A snad jen ona je připravena na probuzení do bídy.
Bitna pod nebem Soulu
Život je tajemství složené ze zbytků paměti a strašidelných projekcí budoucnosti, jejíž jediným pozadím je konec všeho. Jean-Marie Le Clézio je portrétistou života soustředěného v jeho postavách odhodlaných odhalit vše od fikce, v níž je možný jakýkoli přístup, zahrnující kompozici základních každodenních konceptů o této postavě, která čeká na odpovědi na druhé straně zrcadlo, když jsme pohlceni pohledem na svůj odraz.
Pro tuto příležitost Bitna román pod Soulským nebem, Nahlédneme do konkrétního světa mladé Bitny, která dorazila do velkého města Soulu, hlavního města Soulu, laskavého, blahosklonného k našemu západnímu světu, ale nakonec se spojila se severem stejné svévolné a ohrožující země. Cesta do hlavního města není snadný tranzit. Je neteří přidanou na výlet za zbytkem rodiny, kterou spojuje její přímá pokrevní příbuznost a pro kterou Bitna může převzít pouze podmínku nevolnictví.
Mladý, ale odhodlaný. Bitna nesouhlasí s určujícími faktory její tety a zjišťuje, že nejistý osud ženy, která je téměř dítětem ve městě schopném zkazit všechno, od moci až po mládí. Naštěstí Bitna najde Cho, starou knihkupkyni, která ji vítá pro konkrétní úkol oživit Salomé, dívku, která pouze ve společnosti někoho ještě mladého může znovu cítit, že z jejích nejkrutějších fyzických omezení existuje život.
Salomé brzy zjistí, že s Bitnou a jejími příběhy může opustit své vlastní tělo a chodit, běhat, dokonce milovat jiné lidi, kteří s ní žijí v nových světech, jaké si nikdy nepředstavovali. Trojúhelník mezi Bitnou, Salomé a Cho uzavírá magnetický prostor mezi jeho vrcholy. Každá z postav nám ukazuje vizi světa od bolesti, nedostatků, potřeby a snahy přežít navzdory všemu.
S kadencí laděnou s orientální je nám záhadná budoucnost tří postav představována jako tajemství, které se pohybuje mezi fiktivním prostředím sdíleným dívkami s přáním transformující se reality, která by mohla uzdravit zraněné srdce Mr. Cho, toužící po své rodině, se nachází na severu země, která se stala poslední velkou obětí druhé světové války, která dodnes odděluje duše.
Velké komplikace nebo politické deriváty vytvářejí rozpory, metafory, alegorie odcizení a odcizení. Nobel Le Clézio řeší tyto extrémy hrané ve vyprávění jednoduchým a dynamickým jazykem a zároveň probouzí hluboké lidské starosti.
Další doporučené knihy od Le Clezio…
Mondo a další příběhy
Je vždy zajímavé objevit skvělého vypravěče v oblasti briefu, v tomto druhu syntézy kreativy. I když je pravda, že vždy úspěšný detail spisovatele, jako je Le Clézio, slouží příčině briefu dokonale. Navíc v překvapivé knize, která získává rušivý nostalgický bod kolem dětství, stručnost skládá poslední slzu nebo úsměv, vždy kritiku odkazu dospělých a samozřejmě výzvu k zamyšlení se nad ohavným světem, který zveme s formality a zvyky vůči některým čistým bytostem, jako jsou děti, jako byly děti.
Představivost těch nejmenších se odvíjí v osmi příbězích kontrastů mezi dětskýma očima, jeho pravdou a dospělým pohledem při tolika cenzurních a krutých příležitostech, když už ví, že důležitá je umělost postavená na kráse světa.
Povodeň
Nikdy lepší název románu, který začne jiskřit a nakonec zaplaví duši touto transcendentní literaturou. Postava Françoise Bessona daleko přesahuje noty nereálnosti Gregoria Samsy, chvílemi se blíží Jean-Baptiste Grenouille opojen parfémem okamžiku, který navždy změní svět.
Román s těmi lyrickými jiskrami, které jistě přetékají představivostí vyprávěnou ve své původní francouzštině, ale která také ve španělštině přetváří prózu v jemnost pro intelekt.
Od chvíle, kdy François žije zvláštní scénou s mladou ženou, která okouzluje jeho smysly a která ho několik dní vede labyrintem k nejúplnější prázdnotě nebo nejbujarějšímu prostoru osvobození. Děsivý vitální drift postavy, jejíž vůle jako by unikla z jeho těla.
