Do surrealismu proměněného v román je vždy dobré vstupovat s určitou kadencí. V surrealismu je prostor pro alegorické, metaforické a dokonce i pohádkové, pokud se to dotkne. A je pravda, že Kurkov to moc dobře ví. Tento ukrajinský spisovatel zkoumá všechny možnosti této snové grotesky, abych to nějak nazval. Výsledkem jeho bádání je nepředvídatelná kompozice s dávkami humoru, ale také s jakýmsi odcizením reality.
Protože, stejně jako domýšlivost Kafka se zaměřuje na odcizení jedince ponořeného do obecnosti a do určitých společenských setrvačností, Kurkovův je předpokladem porážky člověka, který vzbuzuje veselí. Pokud lidský stav vede k nesouladu mezi jednotlivcem a jeho kontextem, neméně relevantní je objev vrzavého zvuku strojů. Předstírat, že se vzdalujete zkreslení, znamená přibližovat se k výstřednosti nebo šílenství, v závislosti na štěstí každého z nich.
Pojďme se tedy svléknout díky Kurkovovým postavám. Obývajme to znepokojivé místo mezi sny a probuzením. Chaos je obsluhován a vše, co se děje, může být výsledkem předurčení nebo nejneobvyklejšího množství náhody. Něco, co nakonec může být stejné...
Top 3 doporučené romány Andreje Kurkova
Smrt s tučňákem
Zvláštně maskovaný román lysergického surrealismu hraničícího s infantilností. Výlet do dětské pohádky má nakonec stejně úžasné pozadí jako Viktorovo setkání s tučňákem, se kterým se rozhodne sdílet svůj život.
Protože nic už nikdy nebude stejné. A Viktorova patetická životní orientace se s rozmazleným, despotickým, sebestředným tučňákem pravděpodobně ještě zhorší. A Ignác Reilly že kousek po kousku přeměňuje svého pána na služebníka v driftu událostí, které nejsou tak vzdálené, protože jsou zvláštní.
Nejprve šlo o dvě ztracené duše při hledání nějakého sdíleného tepla v tomto zmrzlém světě. Ale když se něco pokazí, všechno, co je improvizované, bude vždy k horšímu.
Možná, že Viktor, skleslý a zmlácený životem, musel učinit pevné rozhodnutí nevstávat z postele do příští doby ledové. Ale rozhodnutí o jeho osudu a jeho tučňákovi Mishovi již byla učiněna.
Misha je také v depresi: vypouští melancholické povzdechy, když cákne do ledové vany a zamkne se v místnosti jako teenager. Nyní je Viktor nejen smutný, ale musí svého přítele utěšit. A také krmit.
Všechno se komplikuje, když ho velké noviny požádají, aby napsal nekrology pro veřejné osobnosti, které jsou stále naživu. Vypadá to jako snadný úkol. Ale není: protagonisté jeho nekrologů začnou umírat za podivných okolností krátce poté, co o nich píše.
Misha a Viktor se ocitli chyceni v absurdní a násilné zápletce. Temný a zářivý román s černobílým humorem. Jako život. Jako tučňák.
Jak zdůrazňuje název románu, který by se mohl dobře modlit u paty obrazu na výstavě avantgardního umění, scény poukazují na tragický pocit, že nejpodivnější věcí, která se může stát, je, že z tohoto děje vychází něco bez úhony .
šedé včely
Včely jsou v poslední době trochu skleslé. Pro tento malý hmyz a jeho úly plné života jsou zlé časy. Možná odtud pramení hledání analogie s rusko-ukrajinským konfliktem. Nebo možná jde o to, pustit se z neoficiálního, z vzácné a pečlivé intrahistorie, do těch nejnetušenéjších propastí s tím nádechem znepokojivého humoru vytvořeného v Kurkově...
Malá Starhorodivka, město tří ulic, se nachází v šedé zóně Ukrajiny, v zemi nikoho mezi loajálními a separatistickými silami. Díky vlažné válce sporadického násilí a neustálé propagandě, která se vleče už roky, zůstali jen dva obyvatelé: bývalý bezpečnostní inspektor, který se stal včelařem Sergey Sergeyich a Pashka, „přítel“ ze školních let.
S malým množstvím jídla a bez elektřiny jsou pod všudypřítomnou hrozbou bombardování jediným zbývajícím potěšením Sergeje jeho včely. Jak se blíží jaro, ví, že je musí dostat pryč z Šedé zóny, aby mohli v klidu sbírat svůj pyl. Tato jednoduchá mise ve vašem zastoupení vám představí bojovníky a civilisty na obou stranách bojových linií: loajalisty, separatisty, ruské okupanty a krymské Tatary. Ať přijde kamkoli, Sergeyichova dětská jednoduchost a silný morální kompas odzbrojí každého, koho potká.
Ale mohly být tyto vlastnosti zmanipulovány, aby sloužily nedůstojné věci, což by znamenalo katastrofu pro něj, jeho včely a jeho zemi?
Gray Bees je stejně aktuální jako autorovy Ukrajinské deníky v roce 2014, ale pojednává o rozvíjející se krizi mnohem nápaditěji, s trochou Kurkovova osobitého humoru. Kdo jiný než nejslavnější ukrajinský romanopisec píšící v ruštině dokáže osvětlit a předložit vyvážený portrét těch nejzáhadnějších moderních konfliktů?
Ochakovův zahradník
Překvapivý příběh mezi uchronickým a sci-fi. Groteska sovětského střihu, která vše deformuje, aby to nakonec ukázala ve své nejbláznivější jistotě o starých představách o vlasti jakéhokoli druhu. Protože jsme se dostali do SSSR a mohli jsme projít jakýmkoli místem, kde vlajka váží víc než svědomí.
Igor si myslí, že oblečení toho starého milicionáře bude senzací na kostýmní párty. Když si ho ale oblékne, vypije koňak a vyjde takto oblečený, začnou se dít divné věci. Velmi podivné. Všechno je temnější a prázdnější. Lidé se na něj dívají s opravdovou hrůzou.
Všechno, co říká, může zaslechnout špión. Brzy zjistí, že tento oblek mu umožňuje cestovat časem. Konkrétně do Sovětského svazu v roce 1957. Ta minulost se v ničem nepodobá nostalgické minulosti, kterou občas vyvolávala jeho matka... I když je pravda, že v ní Igor vyřeší záhady, dostane se do problémů a zamiluje se do záhadné ženy. Ale kdo dostal Igora do této šlamastiky? Tajemný zahradník. Ochakovův zahradník.
Další doporučené knihy od Andreje Kurtova…
Samson a Naděžda
Nevím, jestli Sherlock Holmes přistane v Kyjevě, jak oznamuje promo románu. Jde o to, že Kurtovova věc nabývá na významu v mezinárodním noiru díky zápletkám schopným rozvětvení, které skončí opětovným spojením uzlu. Sloupce humoru, které celek vyšperkují, dynamika měnící rychlost a samozřejmě zvraty výsledného efektu, které musí umět každý autor tohoto typu příběhu...
Kyjev, 1919. Bolševici ovládli město a vládne chaos. V atmosféře každodenních loupeží a vražd přichází mladý Samson Kolechko o otce a ucho kozáků a téměř náhodou se ocitá jako šéf sovětské policie. Jeho první nebezpečný případ, který zahrnoval uříznuté ucho, stříbrnou kost a neobvykle velký oblek z nádherné anglické látky, ho uvrhne do chaosu Kyjeva a do náruče Naděždy, kterou zapálený bolševik Samson už neví.
S nádechem klasiky, plný zvratů, humoru a vtipu, nový román od „nejlepšího žijícího romanopisce na Ukrajině“ (Nový evropský ) přidává Samsona Kolechka k obsazení skvělých současných detektivů, jako jsou Quirke nebo Verhoeven.
