Nejexportovanější a nejuznávanější japonský příběh na Západě udržuje určité spojení s duchovním mezi pouhým existenciálním. Autorům se líbí Murakami, Mishima nebo vlastní Yasunari KawabataDnes cituji, že nám předkládají velmi odlišné příběhy, ale s jasně identifikovatelným pozadím a jedinečným vkusem pro detailní styl, který nakonec slouží nejhlubší charakterizaci postav, mimickému popisu scén, situací a zážitků.
Je to vzácná literatura schopná získat jasné dojmy z nejtradičnějšího Japonska současně a může se spojit s určitým západním aspektem například v zápletkách, které vznikly v kosmopolitním Tokiu.
A pravdou je, že ve čtenářském světě, který touží po miscegenaci a novosti od dvacátého století, je mnoho z těchto japonských spisovatelů již světovými referenty na dopisy.
V případě Kawabaty s jeho Nobelovou cenou za literaturu z roku 1968 jej můžeme považovat přinejmenším za průkopníka tohoto narušení autorů z velkého asijského ostrova.
Kawabata dokázal vést cestu díky svému duchovnímu naladění díky nadšené citlivosti. Člověk je tu a tam tvořen stejným nehmotným. Kawabata sledoval příběhy duší, tužeb, snů, putujících duchů při hledání horizontů. A toho všeho je na světě spousta.
Nejlepší 3 doporučené romány od Yasunari Kawabata
Sněhová země
Kawabata využívá tohoto románu, aby přispěl svým pohledem na romantickou lásku, idealizovanou lásku, opotřebovanou lásku. Všechno je součástí stejného emocionálního konceptu (paradoxní výraz stojí za to).
Shimamura se vrací do Země sněhu, prostoru s poetickým názvem, který evokuje dospívání, první lásku, ten čas zamrzlý v paměti a jehož led nedokážeme prorazit do dospělosti. Frozen v té zemi byla kdysi jeho láskou k Komako, s jedinečným významem její role gejši.
Chvílemi je cítit, že návrat Shimamury osvěžuje lásku, kterou mezi nimi kdysi dávno žili. Láska však může být fatamorgánou, nedosažitelnou oázou, která v současnosti zanechává pouze bazén, kde můžete zachránit krystalickou vodu lásky.
Snad kvůli tomu všemu je Shimamura rozčarována životem. Nebo je to možná kvůli něčemu jinému z té doby, kdy neprocházel Snow Country.
Postava Yoko, druhé ženy ponořené do nemožné sdílené lásky, dokončí scénu chvílemi zběsilou a někdy zničující o vášních, které koneckonců ...
Tisíce jeřábů
Lyrický román, jako téměř vše, co navrhl Kawabata. Zdá se, že scéna města Kamakura nás přenáší do mytologického města, kde se vše točí kolem smyslnosti.
Nejintenzivnější touhy a touhy lze uklidnit pod magisteriem erotiky, schopným zkrášlit nízké vášně.Příběh o tradici milostného umění, ale také o hluboké toulce posedlostí sexem.
Tisíc jeřábů je ten nekontrolovatelný let k nebi extáze, který se zdá být poháněn netrpělivými křídly a kterému se smyslnost a erotika snaží vyhovět, aby byl lidštější a méně divoký ...
Šumění hory
Japonská tradice má v estetice něco víc než jen přísně obrazné. Krása forem, umělecká předpokládá v japonštině imaginární zvláštní spojení s její animistickou religiozitou.
Lidská bytost jako jeden z nejkrásnějších výtvorů vedle řek a hor, vedle zvířat s brilantními kabáty ... Osaga Shingo je patriarchou konkrétní rodiny.
Na jedné straně je jeho syn Shuichi, teoreticky šťastně ženatý s krásnou a oddanou ženou, jako je Kikuko. Syn však pokulhával ve své morálce, protože objevil zlou stránku světa: válku. Pokud jde o dceru Fusaku, její manželství, ztroskotané jako její bratr, je již rozbité a jí nezbývá, než se vrátit do svého rodičovského domu prchajícího před ničemným manželem.
Otec Osaga je pozoruje v jejich nejisté budoucnosti, rád by jim pomohl, ale ví, že cesta je cesta každého z nich. Otec, který trpí, ale ne v menší míře než jeho děti.
V klidné scénografii, v nádherných úsvitech, se životy členů rodiny snaží překombinovat mezi osudovým pocitem naléhavé samoty, která je může provázet až do konce jejich dnů.
Melancholický pocit dekadence slouží k tomu, aby záblesk popisné krásy náhle vzrostl jako velké vzrušení.
