Je známo několik spisovatelů, kteří si udělali pseudonym svým oficiálním jménem, daleko za hranicí zvyku nebo populárního používání, které slouží marketingu, nebo které představuje převlek pro spisovatele, aby se stal jinou osobou. V případě Marguerite crayencour, Použití jeho anagramovaného příjmení vedlo, jakmile byl znárodněn ve Spojených státech v roce 1947, k oficiálnímu statusu nyní světově proslulého Yourcenara.
Mezi neoficiálním a zásadním ukazuje tato skutečnost na volný přechod mezi osobou a spisovatelem. Protože Marguerite crayencour, oddaný literatuře ve všech jejích projevech; průzkumník dopisů z jeho klasického původu; a díky své přetékající intelektuální schopnosti směrem k narativní erudici ve formě a podstatě vždy postupoval s pevnou vůlí a neodbytným literárním závazkem jako způsobu života a jako kanálu a zásadního svědectví člověka v historii.
Samouk, literární výcvik, typický pro ženu, jejíž mládí se shodovalo s Velkou válkou, její intelektuální zájmy byly podporovány z postavy jejího otce. Postava kultivujícího otce svým aristokratickým původem, zasaženým prvním velkým evropským konfliktem, umožnila toto zmocnění nadané mladé ženy.
Ve svých počátcích spisovatelky (ve dvaceti letech již napsala svůj první román) tento úkol zkombinovala s překladem velkých anglosaských autorů, jako je ten její, do své rodné francouzštiny. Virginie Woolf o Henry James.
A pravdou je, že po celý svůj život pokračovala v tomto dvojím úkolu rozvíjet vlastní tvorbu nebo zachraňovat francouzštinu nejcennější díla mezi řeckými klasiky nebo jakékoli jiné výtvory, které ji napadly na jejích častých cestách.
Margueritina vlastní tvorba je uznávána jako velmi propracovaný soubor děl, plný moudrosti v podobě, která je stejně sofistikovaná jako poučná. Romány, básně nebo příběhy tohoto francouzského autora spojují brilantní formu s transcendentálním pozadím.
Uznání veškeré její obětavosti přišlo s tím, že se v roce 1980 objevila jako první žena na Francouzské akademii.
Top 3 doporučené knihy od Marguerite Yourcenar
Vzpomínky na Hadriána
Cílem bylo vytvořit jakési noviny prezentované na splátky v časopise La Table Ronde.
Myšlenka, která díky drtivé prezentaci příběhu císaře, který znal největší slávu římské říše, zaujala mnoho čtenářů a o několik let později se stala autorově nejcennějším románem. Čtení této knihy je aktem úžasné esenciální mimiky.
Od největší slávy lidské bytosti až po nejzákladnější pohnutku lze nakonec číst vše se stejným skóre sdílené lidské duše.
Nejde o oplývání eposem nebo mýtikou postavy tak vzdálené, jak blízko římské mytologii, román skvěle nastavuje scénu, ale také se ponoří do těch lidských motivací, ježdění na jejich protikladech a překonávání rozhodnutí, která je vedou. .
A právě to je ten osud, který tvoří naše dny od těch nejslavnějších postav po ty z nejvíce anonymních existencí, což z tohoto románu dělá naprosto empatické čtení, díky kterému obýváme srdce a mozek největšího z císařů. Hispánci.
Alexis aneb pojednání o zbytečném boji
Často se stává, že v krátkém vyprávění najdeme klenoty, které lze přečíst najednou, a přesto zanechávají příchuť skvělé práce v jeho druhu syntézy. Není snadné jít do hloubky z krátkého představení, pokud nepotkáme autora z fakulty Marguerite.
Tento krátký román se ve své epistolární povaze věnuje tématu nejvíce osvobozené lásky v době, kdy osvobození v této oblasti znělo jako utopická píseň. Pouze žena, vždy v boji a obhájení, mohla čelit upřímnému úkolu realismu lásky ve všech jejích hranách.
Alexis píše své ženě, aby objasnila vše, co se týká jeho vlastní duše, vše, co vždy zakopával mezi zvyky a morálku. Vaše písemné svědectví účtuje hodnotu vydaného svědectví. Boj člověka se sebou samým je nejhorší z bitev a dodnes se bojuje příliš vytrvale.
Nejde o směřování k zhýralosti jako prostoru pro soužití, pouze k uznání vnitřního fóra každého člověka, k prezentaci ecce homo, kterým jsme všichni, vystaveni očekáváním o sobě na základě rolí.
Krátký román, který přesně ve své stručnosti optimalizuje jazyk směrem k nejhlubšímu porozumění. Jeden z těch malých drahokamů, které by si měl přečíst každý, aby porozuměl a porozuměl sám sobě.
Milostný převrat
Nejznámější pozdější krátký román «Kronika smrti předpověděna» pokračuje v této linii tak dlouho, dokud má intuitivní konec, který nás navzdory všemu mocně upozorňuje na svůj předchozí vývoj. Příběh, který se zaměří na zamýšlené osudy Erica, Conrada a Sophie, jako z bohů stvořili vševědoucí čtenáře.
Pouze, ani sám Bůh neví, co se stane dříve, v té době svobodné vůle, která je předem dána a která obsahuje každou lidskou duši pro plný rozvoj až do tragédie, která nakonec píše konec všeho.
A láska je přesně tou dokonalou oblastí rozvoje svobody bytí. Vzory lásky jsou nevyzpytatelné, pokud je dovoleno směrovat sentiment, tím spíše, když okolnosti vždy poukazují na nemožnost nejosvobozenější lásky.
Rozhodně nesouhlasím! Alexis není nejlepší román od Yourcenara, a to ani zdánlivě. Možná vzpomínky na Adriana, ale Opus Nigrum nemůže v seznamu jeho nejlepších děl chybět.
Děkuji, Viktore.
Rozdíly vždy obohacují. První jsem nedal, jde druhý. Ale no tak, to je velmi subjektivní. Pro mě je Alexis postavou, u které si získáš zvláštní empatii, která si mě získala. Epistolární role mu dává velmi intimní pointu, která vás ještě více přiblíží.