U tempu è l'acqua, da Andri Snaer Magnason

Circa u tempu è l'acqua

Chì hè imperativu affruntà un altru modu d'abitazione di sta pianeta, ùn ci hè dubbitu. U nostru passaghju per u mondu hè marcatu da punti di riferimento emblematichi quant'è insubstanziali se osservemu l'equivalenza di u nostru tempu cù u cosimu. Cusì insignificante è cusì capace di cambià tuttu. A Terra ci supravviverà è seremu ...

Continuate à leghje

A fiamma immurtale di Stephen Crane di Paul Auster

A Fiamma Immortale di Stephen Crane

U Wild West, cum'è sinecdoche di a patria americana in furmazione, hà allargatu a so fantasia, a so idiosincrasia è e so forme à un paese gigantescu sanu di sensibilità è credenze disparate riguardu à quasi tuttu. Ùn puderebbe mai sospettà qualcosa di cusì eterogeneu chì si formerebbe in un paese cum'è oghje ...

Continuate à leghje

A Casa Eterna, da Yuri Slezkine

A casa eterna

Una canzone di Def cun Dos si dumandava retoricamente quale avia traduttu i discorsi di Lenin. Deve esse statu qualchì culpevule in quellu disastru chì era l'implantazione di u cumunismu. È hè chì iè, al di là di a parodia musicale qualcosa ùn hè andatu male, cumpletamente male. Prima di tuttu perchè sò ...

Continuate à leghje

Senza paura, da Rafael Santandreu

Senza paura, Santandreu

E nostre paure sò ancu somatizate, senza dubbitu. Da veru tuttu hè somatisatu, u bonu è u male. È a strada hè un loop infinitu avanti è avanti. Per via di l'emozione facemu sensazione fisica interna. È da stu sintimu scomudu chì generemu noi stessi, da a paura, pudemu ghjunghje à ...

Continuate à leghje

M. L'omu di a pruvidenza, da Antonio Scurati

M. L'omu di a pruvidenza

L'esperienza mostra chì a providenza hè attesa in i tempi più oscuri di u mondu. Cum'è a pioggia di grandi timpeste, ghjustu nanzu à u fulmine. Nunda di megliu chè un bon populisimu capace di presentassi cum'è campione di u megliu avvene per chì sta strana fede finisca ...

Continuate à leghje

Cumu scrive un saggio

Cumu scrive un saggio

A frasa pirata "Devu scrive un libru" indica una visione di ciò chì hè statu vissutu cum'è una sperienza unica. Qualcosa di quale a mera testimunianza mette neru nantu à u biancu faria trimà i dii stessi di l'Olimpu. Dopu ci hè quell'altra frase di «Ogni ghjornu cumenciu à scrive ...

Continuate à leghje

Haunting Valley, da Anna Wiener

Libru Haunting Valley

Tutti vuliamu quella banda di hipsters è altri geeks di Silicon Valley. Un gruppu di figlioli di babbu chì hà annunziatu un novu sistema ecunomicu mundiale per u benefiziu di tutti è orientatu à a sucietà di benessere. Un alba di u novu mondu tecnologicu cù i so gloriosi benefici ...

Continuate à leghje

I Stakes, di Philipp Blom

I Stakes, di Philip Blom

L'usu stessu di u termine "ghjocu" manifesta chiaramente a visione di u nostru mondu cum'è qualcosa micca interamente reale. Perchè tuttu hè un ghjocu, simu abitanti tempuranei di questu locu è dunque ùn pudemu micca piglià assai in seriu guasi nunda. Solu, sfurtunatamente, l'etimulugia di ...

Continuate à leghje

Niadela, da Beatriz Montañez

Nimu, Beatriz Montañez

Beatriz Montañez ascoltava quella voce interiore chì certe volte passa da sussuru à urlà à mezu à u rimore chì vene da fora. È rimarcate chì quì si pregiudicava quellu presentatore di «El Intermedio» cunsiderendu chì a so nova scumessa prufessiunale ùn averia micca fattu assai bè quandu era sparita ...

Continuate à leghje

Fighjendu in daretu, da Juan Gabriel Vásquez

Fighjate in daretu

Ci hè più cà qualcosa di periculosu in e rivoluzioni d'oghje. Quasi tutti sò impurtati cù a legittimità di a cunvinzione di quellu chì rivindica contr'à quellu chì stà zittu, ancu se ancu u silenziu vene da u silenziu, da l'anniillazione di u cuntrariu. Cusì si finisce, immersi in a massa, cunvinti da l'eccitazione ...

Continuate à leghje

Cumu evità un disastru climaticu, da Bill Gates

Cumu evità u disastru climaticu Bill Gates

A nutizia ùn hè micca stata lusinga per un bellu pezzu, mancu in a sezzione sportiva (in particulare per un fan di u Real Saragozza). È, scherzi à parte, a quistione di a mundialisazione, u cambiamentu climaticu nigatu da u cuginu scentificu di Rajoy, è questu coronavirus felice mutante ...

Continuate à leghje