Ogni grande rumanzu trova in u generu di a breve recreazione, liberazione o ancu rivelazione.
Da quì un grande autore cum'è PD Ghjacumu Sarà ancu produttu nantu à a storia o u racontu cum'è quellu spaziu di scontru cù l'impronta o cù e musi.
Perchè quandu a trama di u rumanzu si blocca à turnu o quandu i persunagi ammutinanu senza alcun segnu di soluzione, nunda di megliu chè di abbandunalli à u so destinu, sfumendu a mente versu un altru trama più liggeru è sempre soddisfacente.
A storia hà chì ùn sò micca cosa di piacè brevi, di onanismu literariu chì offre assai cù menu sforzu. È benintesa, pochi generi sò più favurevuli à a narrazione corta chè quellu detective chì pone una sfida rapida, eccitante, un eserciziu piacevule è suggestivu di deduzione cù l'aggiunta di una torsione, assai più faciule da inserisce in a storia chè in u rumanzu.
"Ùn dorme più", e parolle chì anu spaventatu Macbeth puderebbenu appiecà à i persunagi di e sei storie racolte quì: prufessori autoritari chì ottenenu ciò ch'elli meritanu, matrimonii infelici è zitelline infelici chì trovanu vendetta, u novu pruprietariu di a mansione assassinatu In i primi tempi di Natale ghjornu, un octogenarian chì pianifica una punizione squisita da a so casa di cura ...
A vendetta - quellu mutivu scuru - hè a vera forza motrice di ognuna di queste trame, in cui e penitenze imposte à i culpevuli parenu esse dettate più da e forze invisibili di a ghjustizia naturale chè da quelle di u dirittu umanu.
PD James hà sappiutu dà à i classici di l'età d'oru di a finzione detective una prufundità psiculogica è murale più grande, dendu cusì una seconda epica di splendore. In queste storie maestru - sempre trà omaggiu è irunia - dimostra una volta di più perchè hè unanimamente cunsiderata l'ultima grande signora di u crimine.
Pudete avà cumprà "Ùn dorme più", un vulume di storie di PD James, quì: