I migliori libri di Daniel Mendelsohn

Ci sò sempre grandi narratori in attesa di esse tradutti cumpletamente in spagnolu. In u casu di Daniel mendelsohn Sembra incredibile chì questu hè u casu. Perchè ciò chì ci manca hè assai in questu scrittore da chì sta literatura trascendente hè distillata, radicata in a imaginariu classicu di a nostra civilizazione ma largamente prughjettata annantu à u mondu attuale. Ancu se Mendelsohn sfrutta ancu altri aspetti rumanzi, questu hè forse u più interessante, almenu da ciò chì hè statu traduttu fin'à avà.

In un certu modu mi ramenta a nostra Irene Vallejo in a so passione per un mondu anticu pienu di miti è tragedia chì si ripetenu à l'infinitu. Una spirale senza fine postu chì l'omu hè un omu civilizatu, capace di manifestà a so percezione di u mondu, di sprime paure, desideri, passioni è sogni grazia à a lingua, l'arma a più putente.

Cù a piena cunvinzione chì ùn ci hè nunda di novu sottu à u sole, si pò capisce chì grecu, rumanu, egizianu o qualchissia chì avia un canali di cumunicazione da sapiens quì o quì, quellu pensamentu hà apertu a ragione à u mondu. Scopre tandu l'anima capace di ghjunghje à un'altra anima. Ùn ci hè altra scelta, ma per suppone chì l'omu di u mondu anticu eranu i scuperti di tuttu umanu. Un debitu chì l'autori cum'è Mendelsohn sò disposti à pagà cù u so salvamentu brillanti per i lettori attuali in u mondu.

I primi rumanzi raccomandati da Daniel Mendelsohn

Una Odissea: Un Babbu, un Figliolu, una Epica

Senza dubbitu, a metafora di e metafore, di a vita cum'è un viaghju, hè sintetizata in a risorsa pirata di u termine odissea cum'è qualsiasi assunzione di ogni impresa esistenziale. Ma a parolla hè venuta di sicuru à noi cù quellu incantu pienu di dettagli.

In altre parolle, "Odissea" è tuttu acquista un pesu drammaticu più grande, un toccu d'avventura, un approcciu trascendentale. Dunque, precisamente Mendelsohn hà ricorsu una volta di più à l'idea di trattà a relazione trà babbu è figliolu. Perchè avè figlioli hè l'avventura, a quistione, a nuzione chì lasciate qualcosa daretu quandu morite, se tuttu va cum'è si deve in a vostra odissea particulare ...

Quandu Jay Mendelsohn, di 81 anni, decide di scrivevi à u seminariu annantu L'odissea chì u so figliolu insegna à l'università, ùn hà micca imaginatu l'avventura emotiva è intellettuale in chì tramindui avianu da imbarcà. Per Jay, un scientistu in pensione chì hà vistu u mondu à traversu l'ochji di un matematicu rigidu, vultà in a scola hè stata a so ultima occasione di amparà unu di i grandi classichi di a literatura chì l'avianu sempre resistutu, ma, sopratuttu, l'ultimu a furtuna di capisce u so figliolu, un prestigiosu scrittore, un amante di i classici è un omosessuale.

Una Odissea di Mendelsohn

U affundatu

Stu libru principia cù a storia di un zitellu chì hè crisciutu in una famiglia culpita da a tragedia: sei di i so membri sò spariti in Europa durante a seconda guerra mundiale. Era un affare chì ùn si pudia discute è chì hà pigliatu à pocu à pocu l'imaginazione di u giovanu Daniel Mendelsohn. Parechji anni dopu, dopu à a scuperta di alcune lettere chì u so missiavu hà ricevutu in u 1939, u silenziu hè diventatu una dumanda chì u sfida è hà decisu di seguità a traccia di i parenti persi durante u sterminiu nazista.

A ricerca, chì l'hà purtatu in dodici paesi di i quattru cuntinenti, hà purtatu à a piccula cità ucraina induve tuttu hà principiatu è duve l'aspettava a suluzione à infiniti misteri. In questu locu, à a fine di a strada, a differenza trà l'eventi chì campemu è u modu in cui li dicemu serà rivelata.

Scritta cù l'abilità di un rumanzieru è in parte una memoria, reportage, storia di misteru è indagine detective, sta vera storia esplora brillantemente a natura di u tempu, a memoria, a famiglia è a storia. Libru colossale, soffiu epicu è una vera rivelazione editoriale, U affundatu ci dice ciò chì hè naufragatu, è ciò chì volta à a superficia, cù u passu di u tempu.

U affundatu
5/5 - (15 voti)

Lascià un cumentu

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.