A literatura abbraccia tutti quelli chì anu qualcosa da cuntà, indipendentemente da da induve vene. Listessu pò un pueta cum'è fisicu ghjunghje à pagine sublimi di gloria in l'arte (metà impronta metà coltivazione) di a vita per vulelu cuntà.
Agustin Fernandez Mallo compie quella qualità di poliforme di l'omu di a scienza è e lettere in listessa carne. Un tippu chì trova in u literariu una pendenza cascata per sbuccà, piuttostu chè incanalà, visioni in versi o in prosa ma sempre testardu in un mudellu generazionale di dislocazione, cuntrastu è alluntanamentu.
Chì a generazione nocilla pruteghja diversi narratori, cronisti di u niente, di sazietà, di a supposita generazione benedetta dopu à mille strazie hè notu. Eppuru si tratta di una generazione viota in una transizione versu u tecnologicu, l'ultimu di l'analogu chì in u casu di un altru abitante generazionale illustre cum'è Gabi Martinez, mostranu chì ci era solu a fascinazione per l'anecdoticu o l'inquietudine è u spiritu viaghjadore, d'agisce da cronisti narrativi cun qualchì adattazione in a literatura più impegnata.
Ed hè quì chì ci vole à esse maestru per cuntinuà à salvà quell'umanità di l'intristoricu in un tempu cù poca luminosità è una supposta placidità sempre estesa cum'è una patina facilmente graffiata versu a ruggine è l'usura.
I 3 migliori rumanzi di Agustín Fernández Mallo
Trilogia di guerra
Nunda di alienante cum'è a guerra. Un idea di alienazione chì hè perfettamente catturata in a cupertina onirica di stu libru, chì a so volta furnisce una perspettiva sinistra. Servite cum'è una avanzata perfetta perchè quellu caratteru trà prutettu è piattu, purtatore di fiori chì puderia bè cunduce à un cimiteru o esse una trasfigurazione di un'arma distruttiva in e so mani ...
A Guerra Civile Spagnola è u so stintu per l'autodistruzione. Vietnam è u svegliu di e cuscenze. A Normandia è a vittoria finale nantu à una costa bagnata di sangue. I cunflitti armati è l'omu si sò trasfurmati in u so peghju mostru. U recenti XNUMXu seculu afflittu di cunfronti sanguinosi è a so ombra chì s'affacca nantu à un XNUMXu seculu chì ci parla di più cunflitti pussibuli è di quelli chì esistenu dighjà, sepolti trà spazii scuri di a cuscenza generale.
Cù a so virtuosa prosa puetica, piena d'imaghjini trà brillanti è deliranti, Agustín Fernández Mallo ci cunfronta cù una mosaica guerriera, esposta davanti à i nostri ochji cun intenzione inquietante, cum'è un travagliu chì finisce per scopre ci perplessi, di fronte à ciò chì ùn simu micca in un u tempu è un spaziu cusì distante.
Intricciata cù l'avvenimenti guerrieri di riferenza è cù a prughjezzione à i nostri ghjorni, un sintimu tragicu s'impatrunisce o piuttostu si trasmette putente.
Cum'è fisicu, l'autore pare chì ci abbia datu capì chì a nostra unica soluzione seria di lascià stu mondu finchè no truvemu novi lochi per riaprende lu cù novi lucali. Ebbè, a verità hè chì a nostra immaginazione è a nostra storia sò bagnate di sangue. Se a sola cosa di a quale simu capaci hè di pone cunflitti eterni, Vietnam o Normandia puderia serve da esempiu, o spazii più chjuchi cum'è l'isula di San Simón, induve quelli chì eranu stati scunfitti eranu cuncentrati in attesa di l'unica redenzione pussibule in vuluntà. u mutivu di i vincitori.
Una composizione letteraria di eleganza sofisticazione in forma à u listessu tempu di brillanti chiarividenza nantu à u passatu è u futuru, in u fondu di quelli cunfronti guerrieri purtati à stu vulume cumunu per decifrà e chjave di i nostri ghjorni ...
limbo
Bunbury hà digià cantatu in una canzone, "U tempu hè un circulu pianu. Ripeteremu tuttu fattu. È tù è eiu ci scuntremu ogni volta. Sfurtunatamente, questa interminabilità si trova più da u fatale. I nostri grandi dolori è paure tornanu sempre è e scene sò ripetute una volta è una volta...
Una donna racconta u rapimentu à u quale hè stata sottumessa in Città di Messicu cù una freddezza stupente è assistendu à dettagli inediti. Un coppiu attraversa i Stati Uniti in cerca di u sonu chimericu è luntanu di a fine. Dui musicisti si chjodenu in un castellu da u nordu di a Francia per cumpone è arregistrà a so opera definitiva. Un scrittore spagnolu conta i principii di a so rilazione cù a donna enigmatica ch'ellu incontra in una libreria messicana.
Agustín Fernández Mallo crea in stu rumanzu un ambiu un pocu sfocatu, pueticu è inquietante chì, cume s’ellu fussi una rete, cullega i persunagi à misura chì a narrativa avanza. Ùn hè micca misteru in u sensu classicu, ùn hè micca suspense o terrore, ma qualcosa di più inquietante: hè a realità stessa chì ci si mostra cum'è un ogettu animatu; sò i persunagi chì a vanu dopu à ella senza capì la cumplettamente.
En limbo u tempu si palesa cum'è una dimensione elastica è i cunfini trà vita è morte sò sfocati finu à chì smariscenu. Ognunu hè ellu stessu è assai altri, abitanti in lochi diversi, difendendu diverse vite è senza intuisce chì, in fine, tuttu ciò chì hè mai accadutu hè cundannatu à ripetesi.
Prughjettu Nocilla
Rivendicatevi cum'è generazione hè necessariu quandu nunda trascendente accade intornu à voi. Sfortunatamente l'avvene di u mondu hè marcatu da sinistre note di guerre, catastrofe è altri. E quale più chì menu, frà i più grandi scrittori, hà capitu un tempu ch'ellu duvia campà cù a ricchezza necessaria di una visione luntana da i prismi ufficiali.
A generazione nocilla avia pocu da cuntà, eccettu u passatu di a vita stessa, chì, se ci pensate, hè assai più cà abbastanza. Perchè à a fine sta generazione, in vista di u presente è di u futuru chì ci vene, puderia esse unu di i pochi chì anu contemplatu a vita cum'è quellu chì vede tranquillamente una pittura in u museu ...
U prugettu narrativu chì hà rivoluzionatu u paisaghju narrativu spagnolu: i trè rumanzi chì custituiscenu u Prughjettu Nocilla, per a prima volta in un volumu unicu.
«Dapoi u 2006 hè apparsu in u spaziu litterariu di sta lingua Sognu di Nocilla, a prima versione di Project Nocilla, seguitata da a so inversione, Esperienza Nocilla (2008) è per u so ultimu investimentu, Laboratoriu Nocilla (2009), a custellazione narrativa spagnola ùn hè più listessa. Micca perchè stu Prughjettu di una scrittura in custruzzione ricusa altre opzioni ma perchè u so radicalisimu, l'indipendenza è a nuvità aprenu un spaziu stranu per una piccula visione; Invece di una scuperta di e radiche, di a memoria o di u passatu, Agustín Fernández Mallo hà prupostu un prugettu più futuristu cà u spagnolu: a custruzzione di un spaziu attuale chì trabocca, induve a scrittura ùn hè micca duvuta à a malincunia di a naziunalità ma à a prughjezzione di una lingua da diventà . (...)
Cumu definisce u stupore gratuitu di a prima lettura di u sognu Nocilla? Ogni lettore l'ha fatta cun entusiasmu per a so propria lettura, benintesa, è di modu comparativu l'hà dotatu di una sterpa cusì illustre quant'è attuale. A somma di u Prughjettu ci permette di vedelu oghje (è u termine hè inesauribile) cum'è una prima lettura ripetuta: hè sempre un altru ogettu, cù un altru via d'accessu. »
1 comment on "I 3 migliori libri di Agustín Fernández Mallo"