Certe volte in a forma a più agile di una literatura cuncisa in e so descrizzioni è agile in u so sviluppu, ci truvemu cù u pesu di e riflessioni più prufonde.
Questa hè in sostanza a formula di Jablonka, ancu se più di un stile pare chì sia solu un modu naturale di cuntà e so storie, quantunque sia dura o intensa quelle pennellate finiscinu per esse chì liganu i capituli da l'invita sottile à u lettore per digerisce e scene, i dialoghi è i silenzii ...
Qualcosa di simile hè accadutu cù quella altra storia di st'autore, un rumanzu annantu à u veru casu di l'assassiniu di una ghjovana donna chjamata Laetitia chì hà scuzzulatu tutta a Francia. A volte Jablonka, Laura Restrepo cun «U divinu»O ancu in straccio cù "In Sangue Fretu", facenu un giru à a realità a più dura è finiscenu per esse spinti da a so sopraimpressione à u novu u più spaventosu. Forse per pruvà à discernisce ciò chì ferma di l'umanità in quella strada di perdizione è u più salvaticu di u peghju di e follie.
Ma questu libru ùn hè micca un novu contu di u tragicu. Micca almenu. Perchè u viaghju di a famiglia Jablonka in un camper si affaccia in quellu paradisu di i ricordi di a zitiddina. Empowered in questu casu da l'imaghjini di libertà è cumunione di una famiglia lanciata per vede u mondu attraversu u sudu di una Europa accattivante per tutti.
Ma benintesa l'autore, in una tale storia persunale, salva ancu quellu latu menu amichevule. Perchè durante quellu tempu di viaghju di piacè in famiglia, benintesa figuranu e figure di i so genitori, in particulare quella di u babbu, decisa à brusgià a felicità in i so figlioli. Un paradisu d'infanzia da u quale hà patitu quandu hè statu spugliatu da i so genitori in l'abominabile olocaustu nazista è di u quale a narrazione ne dà un bellu contu.
È u rumanzu hè cumpostu appuntu da quelli sguardi da i dui lati di u spechju, intornu à un viaghju guditu finu à l'estremu da u latu di a zitellina è salvatu in maturità da u stessu zitellu chì scopre novi dettagli in a memoria di quelli genitori luntanu da u passatu .
I grandi ricordi di a nostra vita sò lampi, forse momenti idealizati ma evucati cù quella malincunia à volte inebriante. È Ivan hè fidu à quella fugace custruzzione di felicità, cumpunendu un blog saltu trà ricordi, aromi, paisaghji fugace à bordu di u camper, conversazioni, canti è perspettive cambianti di zitellina è di maturità. Una biografia selettiva è fittiziunata nantu à unu di questi viaghji, quelle avventure di famiglia marcate cum'è passaggi essenziali in u libru di a nostra vita.
Pudete avà cumprà En camping car, u novu libru di Ivan Jablonka, quì: