I 3 migliori libri di Arnaldur Indridason

Simu ghjunti à l'autore di un rumanzu criminale cù u cognome u più imprununciabile di tutti per un spagnolu. È ancu unu di i cugnomi i più preziosi in u generu neru per tutti. Cù traduzzione in 37 lingue, i so rumanzi sò stati letti ancu in Djibouti, suppone. vogliu dì Arnaldur Indriðason.

Cet U scrittore islandese hà qualcosa di differenziale. Ùn deve micca esse à u gustu di tutti i lettori di u genaru, ma hè cum'è se Arnaldur fussi capace di piazzassi in un scenariu inquietante, intornu à un casu sinistru da risolve, à mezu à un desertu chì supraneghja un meravigliosu nordu luci di culori intensi quant'è inebriante.

Pò parè stranu per voi, ma ùn sottovalutate mai a vostra capacità empatica. Cunnoscu l'urighjini islandesi di l'autore, vi assicuru chì ellu finiscerà per guidà per a so imaginazione, piena di notti di sole, di ghjorni scuri è di celi cù effetti magnetichi brillanti.

A verità hè chì grazia à questu puntu esoticu di queste parti, u rumanzu criminale di altri autori nordici, da Mankell su Jo nesbo (perchè abbraccia a grande maggioranza in ordine cronologicu), trionfa da anni.

Ma à parè meiu, solu Arnaldur sfrutta quella capacità di narrà trà e forze telluriche di una terra fredda è inospitale cum'è una metafora per u core internu di qualsiasi psicopata.

3 Rumanzi Raccomandati da Arnaldur Indriðason

Innocenza arrubata

U megliu rappresentante di genre nordique noir, versione insulare, ritorna cù una di e so trame di massima tensione psiculogica versu quellu thriller tutale chì cunnessa cù e paure chì nascenu da u teluricu, apprufittendu di a vasta sulitudine di l'Islanda fatta casa non solu di l'autore stessu ma ancu di u so spaventosu impostazioni è i so caratteri inquietanti.

Perchè islandese Arnaldur Indridason si indulge in una narrativa prufonda in questu aspettu di u criminale chì hà datu tantu in literatura mundiale in l'ultimi decennii. È diventatu un grande esponente di l'Islanda, nimu cum'è ellu prufitta di i paisaghji ghjalati, di e larghe steppe in cui ùn ci hè micca un piattu pussibule al di là di u bughju tamisatu dapoi mesi è mesi ...

In questa innocenza arrubata chì u scrittore ci presenta in questa occasione, scuntremu dui persunaghji chì sò venuti di lascià a scena cù u mazzeru chì li porta fora cun viulenza. A morte li hà cacciatu in u quadru di un pianu sinistru per u quale svela finale, u vechju ispettore Erlendur duverà tirà l'unicu indiziu pussibule: a relazione passata trà i dui cum'è maestru è studiente.

Da quelli ghjorni d'amparera è di scola, un bellu pezzu hè passatu. U prufessore hà continuatu à praticà cum'è tale mentre u studiente hà finitu per affundassi in malattie mentali in cunsequenza di Diu sà ciò chì l'inferni hà visitatu.

Ma avà a morte di i dui apre una strada scurata da a pazzia è da a paura. Una strada chì pare cunduce à u focu di quelli inferni chì hà finitu per brusgià li tramindui. Perchè u suicidiu di u ghjovanu schizofrenicu è di u so anzianu prufessore si maritanu cù qualcosa d'altru, cù un secretu indiscrivibile, à a so semplice sensazione di esse scupertu, tramindui anu preferitu a morte.

innocenza arrubbata

Silenziu di morte

L'Islanda, in realtà una isula isolata da u cuntinente europeu chì, però, pò ancu custituisce secreti di quellu tempu bughju trà 39 è 45, a seconda guerra mundiale.

Alcune ossa di u presente suscitanu a curiosità di circadori di ogni genaru, da u detective Erlendur à l'archeologhi stessi chì assumenu i compiti di l'esumazione.

L'ossi misteriosi sò stati trovati in alcune colline petricose vicinu à Reykjavik, un spaziu adupratu cum'è ultimu rifugiu da l'abitanti indifesi chì anu scupertu à un mumentu datu chì i tamburi luntani di a guerra li anu toccu ancu.

U studiu di l'osse finisce per esse un viaghju in storie ricordate da i lucali, evucazioni scure è eventi chì custituiscenu un sinistru racontu chì u ghjacciu di a memoria di l'Islandesi paria avè mantenutu sicuru, per u bè di tutti.

Silenziu di morte

U passaghju di l'ombre

I secreti antichi passanu per sta storia di a vechja Reykjavik. Cum'è in Silenziu Sepulchrale, a Siconda Guerra Mundiale è a stallazione di l'alliati inglesi è americani in quella isula di situazione strategica in u mercatu anu generatu in fondu à un shock culturale assai chjaru.

Ùn hè micca chì tutti si cunnoscenu in l'isula, ma assai di ciò chì ùn deve esse cunnisciutu, finisce per sapè. Dunque, seppellisce i secreti finì per diventà un usu in quelle parti. Digià duranti questi duri anni di guerra è ancu oghje, a vita pò appiccicà à un filu appena si scontra o participa à qualchì disonore di famiglia ...

U passaghju di l'ombre

Altri libri di Arnaldur Indridason ...

Invernu articu

Ciò chì aghju cummentatu prima nantu à u mimetisimu cù a scena cum'è parte di l'imaginazione di l'autore. Un invernu chì pare avè senza fine scurisce u mondu in Islanda.

Senza u sole, l'omu rompe u so equilibriu di u ritmu circadianu, è a verità hè chì a mente soffre i so effetti. Un zitellu pugnalatu apparisce à mezu à a strada, trà u ghjacciu. E so origini tailandesi puntanu à un focu di xenofobia.

U prublema hè, ùn mancanu i putenziali assassini. Un rumanzu chì prufonda in l'inguernu u più fretu di u mondu è u so guvernu di l'anima.

Invernu articu

Altri libri consigliati di Arnaldur Indridason

Le notti di Reykjavik

Vittime prupizia chì vagavanu per e strade senza orizzonte nè destinazione. Senza casa chì nimu ùn importa, ma chì qualchì volta pò diventà parte di un pianu o effetti collaterali di una trama scura chì si move per quelle stesse strade deserte hà fattu u so duminiu. Ancu in i carrughji ghiacciati cum'è quelli di Reykjavík, induve pare chì nimu pò osservà o tistimunianze di qualcosa chì pò accade cum'è vendetta o saldamentu di partitura... Perchè ancu i senza casa pò esse senza casa mentre scappanu di qualchì passatu cù grandi sicreti.

In una vechja zona paludosa di a capitale islandese, u cadavere di un omu senza casa pare fluttu in un stagnu. Siccomu quasi nimu ùn importa di a so morte, a polizia chjude rapidamente u casu. Un prublema di menu. Tuttavia, un ghjovanu agentu chjamatu Erlendur, chì hà cunnisciutu u mendicante da i so round in u core di a cità, cumencia à diventà obsessionatu cù e circustanze di u tragicu avvenimentu. Ci sò parechji ditaglii chì indicanu chì ùn era micca un accidente simplice è Erlendur hè fermamente cunvinta chì tutti meritanu ghjustizia.

5/5 - (7 voti)

1 comment on "I 3 migliori libri di Arnaldur Indridason"

  1. Die im Artikel in deutscher Sprache erscheinenden Titel sind nur wörtliche Übersetzungen der spanischen Ausgaben, in keinem Fall aber die richtigen Titel der deutschen Übersetzungen.

    risposta

Lascià un cumentu

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.