Erettu è cunsulidatu cum'è unu di i grandi scrittori messicani attuali, Alvaro Enrigue hè un contrapuntu naturale per u narratore ancu messicanu è attuale Ghjuvanni Villoru. A cosa nurmale hè di cità autori simili per conformà quella sintonia generazionale, di u literariu in particulare o di u creativu in generale.
Ma i contrapunti spieganu i spazii creativi megliu cà l'etichette. Perchè anni luce luntanu da ogni intenzione unificante, l'immaginazione è a volontà di un scrittore devenu esse piazzate cum'è notte è ghjornu per copre tuttu. O almenu per pruvà.
In u Letteratura enrigue truvemu sfumature fantastiche versu l'alleguricu, versu a spiegazione, iperbolica se necessariu, di ciò chì accade, di ciò chì accade à noi è ci move. Ma cum'è un bon scrittore d'avanguardia, ùn si pò micca attaccà à una sola risorsa o ambiente.
Ed hè cusì chì Álvaro Enrigue tira tuttu u so arsenale per fà ancu l'esistenzialismu oniricu, cum'ellu a dice digià, rispondendu chì a vita hè un sognu. À a fine, leghje Enrigue hè più chè mai un viaghju, cù a destinazione appena leggibile nantu à u bigliettu unidirettu, o forse di ritornu. Perchè in una bona literatura ùn si sà mai sì andate o sì venite.
Top 3 rumanzi raccomandati da Álvaro Enrigue
Avà rinunciu è basta
In ogni cunfina immaginaria alzata da l'omu si trova un paradossu stranu, una dicotomia trà u "mondu reale" di e nostre cose soggettive è u fattu soggettivu delirante di un muru inesistente erettu cum'è quellu cunfini (finu à chì Trump sia ghjuntu).
Ùn ci hè un locu megliu ch'è a terra di nimu, quella soglia trà i paesi stabilita cù a gravità di u gesso di u zitellu chì marca u terrenu di ghjocu. Hè quì chì tuttu ciò chì pudemu mai imaginà accade. Perchè Álvaro Enrigue face caratteri sfarenti da i dui lati di quella linea attraversanu a fruntiera, ciò chì hè cusì reale per u mondu mudernu chì hè fittiziu in a so essenza. U rumanzu principia cù a rivendicazione di a scrittura è a custruzzione di un paisaghju. Stu paisaghju hè à a fruntiera (trà u Messicu è i Stati Uniti), è parsunaghji di u passatu è di u presente ci appareranu. Appariscenu ancu missiunarii, coloni è altri, l'indiani di e tribù digià civilizate o ancu salvatiche.
Appare una donna chì fughje per u desertu, è un suldatu chì persegue alcuni indiani chì anu rubatu bestiame per quellu desertu. È dinò u mitu di Gerónimo, l'Apache ribellu, è un scrittore chì viaghja per sti lochi à a ricerca di e tracce di a storia ... È quessi è altri persunaghji chì si aghjunghjeranu finisceranu per inseme in stu racontu tutale è mestizo, somma di occidentale, nuvella storica, epica, leggenda è literatura di metallu. U risultatu: un travagliu di ambizione tamanta è di perfezione rara è abbagliante.
Morte subita
Quandu omu face a fatica mansa di una recreazione cum'è quella di stu rumanzu, ùn si pò pensà chè à accuncià u caffè cum'è u minimu di stimulanti. È po ci vole à cuntà nantu à e scimità cum'è un strumentu capace di svelà e metafore più brillanti. U restu hè a respunsabilità di e muse, cuncentrate è offerte à l'autore in stu casu davanti à un rumanzu irripetibile.
U 4 d'ottobre 1599, à XNUMX ore à meziornu, dui duellisti singulari si scontranu nantu à i campi di tennis publichi di a Piazza Navona in Roma. Unu hè un ghjovanu artistu lombardu chì hà scupertu chì u modu per cambià l'arte di u so tempu ùn hè micca riformendu u cuntenutu di i so quadri, ma u metudu di pittalli: hà postu a prima petra di l'arte muderna. L'altru hè un pueta spagnolu forse troppu intelligente è sensibile per u so bè. Tramindui cunducenu a vita dissipata à u puntu di u fangu: in quella data, unu di elli era digià un assassinu in fuga, l'altru seria prestu.
Tramindui sò in tribunale per difende una idea d'onore chì hà cessatu di avè un sensu in un mondu di colpu enorme, diversu è incomprensibile. Chì duverebbe esse accadutu per Caravaggio è Quevedo per ghjucà à una partita di tennis in a so ghjuventù? A morte subita hè ghjucata in trè set, cù un cambiamentu di tribunale, in un mondu chì era finalmente diventatu tondu cum'è una palla. Cumencia quandu un mercenariu francese arrubba e trecce da a testa decapitata d'Anne Boleyn.
O forse quandu Malinche si mette à tesse Cortés u rigalu di divorziu u più tristu di tutti i tempi: un scapulare fattu cù i capelli di Cuauhtémoc. Forse quandu u papa Piu IV, babbu di una famiglia è appassiunatu di tennis, scioglie senza vulintà i lupi di a persecuzione è licenzia l'Europa è l'America cù falò; o quandu un artista Nahua visita a cucina di u palazzu di Toledo di Carlos I muntatu nantu à ciò chì li pare a più grande cuntribuzione europea à a cultura universale: qualchi scarpi.
Forse à u mumentu quandu un vescu Michoacan leghje l'utopia di Tomás Moro è pensa chì, invece di una parodia, hè un manuale d'istruzzioni. Morte subita u pueta Francisco de Quevedo incontra quellu chì sarà u so prutettore è cumpagnu di festa tutta a so vita in un delirante viaghju attraversu i Pirenei in u quale una figliola idiota di Felipe II serà pruposta di regnà in Francia è Cuauhtémoc, prigiuneru in a remote Laguna di i Termini, sogni di un cane. Caravaggio attraversa a piazza San Luis de los Franceses, in Roma, seguitatu da dui servitori chì portanu u quadru chì li farà u primu rockstar di a storia di l'arte, è u Nahua Amatec Diego Huanitzin trasforma l'idea di culore in europea arte ancu s'ellu parla in spagnolu imaginariu.
A duchessa d'Alcalà assiste à i saraos riali cù una scatula d'argentu piena di peperoni serrani è adopra un verbu chì nimu ùn capisce, ma pare spaventosu: «xingar». A Morte Sudden utilizza tutte l'armi di a scrittura letteraria per disegnà un momentu cusì abbagliante è atroce in a storia di u mondu chì pò esse rapprisentatu solu da i più venerabili è abusati di tecnulugie, l'artefactu chì a regula d'oru hè chì ùn hà micca regule: Sa Majestà u rumanzu. È simu di fronte à un rumanzu veramente maestosu, di ambizione tamanta è di grande qualità literaria.
Vite perpendiculare
Capisce a reincarnazione era solu questione di tempu. Avà si vede chì tuttu hè a listessa timeline, almenu sottu à i vettori di un Diu chì, forse lascia involuntariamente à un zitellu scopre u filu di quella linea.
Benintesa, cume pudemu suppone, u mondu ùn serà più u listessu. O almenu ùn serà micca da a nuzione di u passatu di stu rumanzu. Jerónimo Rodríguez Loera hè in apparizione un zitellu messicanu cum'è qualsiasi altru, ma hè ancu un mostru: si ricorda cumpletamente di u ciculu di e so reincarnazioni è, cun ellu, tuttu u cumpurtamentu umanu.
Arricurdendusi di a so vita, Jerónimo introdurrà u lettore à u ghjocu eternu à u quale sò duvuti i so participanti. Avendu digià custruitu i ponti annantu à u mudellu di u rumanzu di u fiume, Perpendicular Lives hè una formulazione diversa, un rumanzu quanticu, induve i tempi è i spazii diffirenti sò simultanei. Solu cusì a carica di cavalleria di Germánico César è di u giardinariu Laguense, a padrona napolitana di Francisco de Quevedo è l'agitatore asturianu in Buenos Aires, u camelista di e steppe mongole è u murale chì fiasca per esse à destra, Pablo de Tarso coesistenu è i cuccioli di Homo sapiens prugrammati per impone u so DNA cù i so club.
È da sta collisione di realità emergenu i misteri chì Enrigue svela: Cumu serà chì un zitellu turcu, tessitore di tende è destinatu à u Sanedrinu, hà inventatu a mudernità? Cumu serà chì u più grande pueta eroticu di a lingua fussi statu ancu l'omu u più disgustosu di u so seculu? Cumu avemu vistu u mondu prima di parlà?
Altri libri consigliati di Álvaro Enrique...
Ipotermia
U ghjurnalistu di « A penna di Dumbo », cunvintu da ghjovanu ch’ellu saria un ghjornu un gran scrittore, sente un cumentu causticu di u so figliolu annantu à u grande rumanzu chì ùn vene mai ; in "Toilet", un electricista s'addormenta in a casa viota induve travaglia, è quandu si sveglia, una zitella cù una voce seducente u chjama da u bagnu; Drake, u ghjovanu omu di basura abbandunatu da a so moglia da "Outrage" trasforma u camion di basura in una nave pirata per una notte. È in "Extinction of the Dalmatian" è "The Death of the Author" sò cuntati l'ironici, terribili grandi fini di dui omi, di duie lingue antiche chì si sò estinte cun elli.
Ma in Hypothermia ci hè assai di più. Perchè in stu libru, trà storie chjuse, strette, tonde, chì s’ancellanu l’una cù l’altra è, fendu cusì, si resignificanu, ci sò trè rumanzi ridotti à i so mumenti culminanti : quellu di u scrittore di libri d’autosuidda chì, currutti da i so mumenti. discipline ch’ellu predica, distrugge u so universu emutivu è finisce prufessore in Boston, infernu; quellu di l'esecutivu di u Bancu Munniali chì, dopu avè fintu d'esse un altru, pò percive a realità solu quandu hè mediata da a televisione, u telefuninu o l'email ; è quellu di un storicu di a vita privata chì, mortu spiritualmente, hè risuscitatu cum'è cucinu, artista di cadaveri, l'arte più glamorosa di l'epica cuntempuranea, è hè u prutagunista di l'abbaglianti "Escite da a cità di i suicidi" è "Return to". a cità di u flirt, cù quale cunclude ma ùn chjude stu splendidu mudellu di libertà narrativa ch’ellu hè l’Hipotermia, un rumanzu fattu di storie, secondu l’intenzione di l’autore.
3 cumenti nantu à "I 3 migliori libri di Álvaro Enrigue"