Taliwala sa daghang Nordic suspense, ang mga tagsulat sama ni Jon Kalman Stefansson nakaikyas kanamo. Tungod kay ang usa mamatikdan gikan sa usa ka punto nga antagonistic sa kinatibuk-ang uso o adunay peligro nga dili mamatikdan tungod sa dili pag-apil sa opisyal nga pag-label sa adlaw. Busa moadto ka alang sa hingpit nga makabalda ingon Karl Ove Karl Knausgard o moapil ka sa batalyon sa Jo nesbo ug kompanya nga nagsusi sa kahiladman sa thriller sa pulisya.
Apan tan-awa kung diin adunay kinabuhi nga labaw sa mga label. Tungod kay ang Icelandic nga si Jon Kalman Stefansson dili hingpit nga supak sa kahimtang sa Nordic ingon usa ka kapanguhaan sa pagsaysay sa background, nga adunay punto sa taliwala sa exotic ug katingad-an sa nahimulag. Mao ra nga gipahimuslan ni Stefansson kanang grabe nga amihanang prisma aron magtanyag usa ka nobela nga mosaic. Ang mga karakter ingon nga nabag-o nga panan-aw sa atong kaugalingon nga kalibutan, apan naglihok sa gagmay nga mga wanang nga nahayag sa katugnaw sa Uniberso.
Ug sa pagkatinuod mao kana ang matang sa literatura nga sa katapusan makapadato. Tungod kay ang komplemento nga nagdahum nga usa ka bag-ong pagbag-o sa panan-aw nagpadali sa pagdiskubre sa mga bag-ong anggulo, labi ka giladmon, kadaghan sa mga kahupayan uban ang ilang mga turgidity ug ilang mga kahiladman. Mao nga girekomenda si Stefansson nga dili makalimtan, siyempre, usa ka labi nga pagpahinungod sa humanismo sa mubo nga mga distansya, sa mga emosyon. Sa walay pagkalimot sa kataw-anan ug sa nagbalikbalik nga gagmay nga mga importanteng butang, kadtong sa katapusan ang labing tinuyo nga mga magsusulat lamang ang makapadala kanato.
Top 3 nga girekomenda nga mga nobela ni Jon Kalman Stefansson
Ang kahayag sa ting-init, ug dayon ang gabii
Ang katugnaw makahimo sa pagyelo sa oras sa usa ka lugar sama sa Iceland, naporma na sa kinaiyahan niini ingon usa ka isla nga gisuspinde sa North Atlantic, parehas nga distansya tali sa Europe ug America. Unsa ang usa ka singular geographical nga aksidente sa pagsaysay sa ordinaryo uban sa talagsaon alang sa uban sa kalibutan nga giisip kini exotic. Bugnaw apan exotic, sama sa tanang butang nga mahitabo nianang dapita sa dili mapalong nga ting-init sa kahayag ug tingtugnaw miunlod ngadto sa kangitngit.
Ang ubang mga kasamtangang Icelandic nga tagsulat sama sa Arnaldur Indriðason ilang gipahimuslan ang sirkumstansya aron mapalugwayan ang maong Scandinavian noir isip usa ka "mas duol" nga literary current. Apan sa kaso sa Jon Kalman Stefansson, sama sa among giingon kaniadto, ang mga esensya sa asoy daw nag-uyog sa bag-ong mga sulog. Tungod kay adunay daghang salamangka sa kalainan tali sa katugnaw ug ang gilay-on gikan sa kalibutan ug ang kadasig sa tawo nga nag-agi sa yelo. Ug kanunay nga makapaikag nga mahibal-an sa labi ka lawom nga ang realismo nahimo nga usa ka presentasyon sa literatura, usa ka nobela nga adunay mga tono sa kasiguruhan nga nagdala sa mga idiosyncrasie sa hilit nga mga lugar nga mas duol.
Gitukod gikan sa mubu nga brushstrokes, Ang kahayag sa ting-init, ug dayon ang gabii naghulagway sa usa ka talagsaon ug madanihon nga paagi sa usa ka gamay nga komunidad sa Icelandic kabaybayonan nga layo sa kaguliyang sa kalibutan, apan gilibutan sa usa ka kinaiyahan nga nagpahamtang sa usa ka partikular nga ritmo ug pagkasensitibo kanila. Didto, kung diin ingon nga ang mga adlaw gisubli ug ang usa ka tibuuk nga tingtugnaw mahimong masumada sa usa ka postkard, kahigal, tinago nga pangandoy, kalipay ug kamingaw nga nagdugtong sa mga adlaw ug gabii, aron ang adlaw-adlaw nga pagkinabuhi kauban ang talagsaon.
Uban sa kataw-anan ug kalumo alang sa mga kaluyahon sa tawo, si Stefánsson nagpaunlod sa iyang kaugalingon sa usa ka serye sa mga dichotomies nga nagtimaan sa atong kinabuhi: modernidad batok sa tradisyon, ang misteryoso batok sa makatarunganon, ug kapalaran batok sa higayon.
Taliwala sa Langit ug Yuta
Ang malimbongon nga linya sa kapunawpunawan, nga kaniadto nakapahunahuna sa mga tawo sa usa ka patag nga kalibutan, sa katapusan nakakuha sa imposible nga mga halok niini sa mga lugar sama sa Iceland. Gikan sa magnetic nga engkwentro, ang mga orgasm mitungha nga daw gikan sa kolor nga mga panganod nga naagas sa langit. Ang siyensya makapatin-aw sa bisan unsa nga gusto niini, kini kanunay nga mas maayo kaniadto kung ang tanan gipatin-aw sa mga diyos, mga milagro o salamangka.
Niini unang bahin sa boy trilogy ang utlanan tali sa kinabuhi ug kamatayon gitina sa parehas nga grabe nga mga kolor. Dinhi lamang dili ang yuta ang nakadawat sa halok kondili usa ka walay kaluoy nga dagat, sama sa kanunay nga pagsuporta sa usa ka paagi nga mga pagbiyahe o mga panimpalad nga wala’y katapusan nga log.
Ang nobela gitakda kapin lang sa usa ka siglo ang milabay, sa usa ka baryo sa pangisda sa kasadpang mga fjord, taliwala sa mga titip nga kabukiran ug usa ka manggihatagon ug hawod nga dagat, nga makahimo sa paghatag ug pagkaon ug pagpatay sa mga kinabuhi. Pagsunod sa usa ka siglo na nga tradisyon, ang mga lalaki mangisda gikan sa bata pa kaayo sa gagmay nga mga sakayan, kanunay nga magbugsay sa daghang mga oras sa mangitngit nga balod aron makaabut sa mga eskwelahan sa bakalaw. Ug dili sila kahibalo molangoy.
Usa ka gabii, usa ka batang lalaki ug ang iyang higala nga si Bárður misakay sa gang ni Pétur ug milawig sa dagat. Halos mga tin-edyer, gipaambit nila ang ilang gugma sa mga libro ug ang ilang tinguha nga makita ang kalibutan. Pagkahuman sa pagpagawas sa mga linya, samtang naghulat nga makuha, ang kapunawpunawan napuno sa mga panganod ug usa ka peligro nga blizzard sa tingtugnaw. Ang sakayan halos dili magsugod sa pagbalik sa yuta ug, samtang ang polar nga katugnaw mosaka, ang utlanan nga nagbulag sa kinabuhi ug kamatayon mahimong magdepende sa usa ka sinina: usa ka fur jacket.
ang kasubo sa mga anghel
Ang tingtugnaw natapos na, apan ang niyebe nagtabon gihapon sa tanan: ang yuta, ang mga kahoy, ang mga mananap, ang mga dalan. Nakig-away batok sa nagyelo nga hangin sa amihanan, si Jens, ang kartero nga nagbiyahe sa hilit nga mga baryo sa kasadpang baybayon sa Iceland, midangop sa balay ni Helga, diin daghang mga tawo ang nagpundok nga nag-inom og kape ug brandy, ug naminaw ni Shakespeare nga gi-recite gikan sa mga ngabil ni usa ka batan-on nga estranghero nga miabot sa baryo tulo ka semana ang milabay nga may baul nga puno sa mga libro.
Bisan pa, dili ang kainit sa balay o ang maayong kauban nga makapugong kang Jens samtang nagpadayon siya sa paghatod sa mail sa usa sa labing hilit nga fjord sa rehiyon. Niining higayona kuyogan siya sa wala mailhi nga batang lalaki, nga kauban niya, pinaagi sa mga bagyo ug blizzard, mobiyahe siya sa mga agianan nga nag-utlanan sa mga pangpang sa usa ka peligro nga pagbiyahe nga gimarkahan sa mga engkwentro sa mga mag-uuma ug mangingisda sa lugar. Atol sa malisud nga adlaw, ang duha ka mga magpapanaw makatagamtam usab sa mga higayon sa dako nga katahum, stoicism ug kalumo, ug ang ilang mga disquisition sa gugma, kinabuhi ug kamatayon hinay-hinay nga matunaw ang yelo nga nagbulag kanila gikan sa ilang mga kaugalingon ug gikan sa uban nga mga tawo.
Ang kasubo sa mga anghel usa ka libro nga adunay talagsaon ug makapakubkob nga katahum sama sa fulgid nga mga talan-awon nga giagian sa mga protagonista taliwala sa mga gabii nga gipuy-an sa mga hunghong sa usa ka dili makita ug dili matukib nga palibot. Nianang dili-maabiabihong palibot, sa dihang ang linya nga nagbulag sa kinabuhi gikan sa kamatayon kay huyang kaayo, kon unsa gayod ang nagbugkos kanato niining kalibotana ang hinungdanon.
