Ang pagtumaw sa karon nga kakulian ug pormal nga disinhibition ingon usa ka suliran sa panitikan nga adunay usab pamalandong sa Europa lapas sa mga dunggo sa Amerika sa Bukowski y compañía(de hecho, considerando que este referente emigró hacia Estados Unidos desde Alemania, la tendencia puede entenderse de ida y vuelta).
Ang pangutana mao nga Alan Sillitoe, prácticamente coetáneo de Bukowski también desempeñó es narrativa impregnada de realismo sucio y decadente. Si hay que hacer algunas distinciones entre ambos exponentes, me atrevería a apuntar que en Sillitoe esa tendencia «sucia» se aliviaba en una especie de eco esperanzador, solo que sin un horizonte muy claro. Menos alcohol, menos sexo y menos drogas pero la misma sensación de vacío y rebeldía.
Sa Inglatera, diin gikan si Alan ug kung diin niya natuman ang iyang karera sa panitikan, giapil siya sa karon nga "nasuko nga mga batan-ong lalaki", usa ka tatak nga, sama sa kasagarang kaso sa daghang mga okasyon, nagpabilin nga labi alang sa kaliwatan nga dili gusto. angga kay sa lain nga butang.
La cuestión es que a la postre Alan se erigió como uno de esos cronistas alternativos que esbozó las miserias del siglo XX desde la parcela de lo personal, extendido gracias a la famosa etiqueta hacia algo generacional.
Nag-una nga 3 labing maayo nga nobela ni Alan Sillitoe
Ang Kamingawon sa Long Long Runner
Ang Alienation tingali usa ka kapalaran nga gikulit alang sa tanan nga natawo sa sayup nga kasilinganan sa labing wala’y hinungdan nga oras.
De eso nos habla Alan Sillitoe. Y sin embargo en esta propuesta narrativa rezuma esa sensación de querer, de pretender alcanzar algo distinto a lo que el destino deparaba a tantos y tantos jóvenes de los tiempos jóvenes de Alan, allá por los 50 y 60. Aquí conocemos a Colin Smith un joven dotado para correr y que en cierta forma podría inspirar a todo «runner» actual que busque en el sencillo deporte de calzarte y salir a la calle una forma de evasión.
Ang kaso ra ni Colin ang radikal. Ang iyang mga panumduman usa ka kabuok nga mga pagpakyas ug magkasumpaki nga pagbati sa kabatan-on nga kusog ug mga pader nga gipataas sa yano nga pagkasakop sa dili kaayo gipaboran nga mga grupo.
Junto a Colin descubrimos a muchos otros jóvenes que complementan ese escenario de derrota en el mismo momento en el que se hacían adultos de suburbios donde la vida era otra cosa…
Sabado sa gabii ug Domingo sa buntag
Para los amantes de las etiquetas, esta novela es la que supone el aldabonazo con el que la generación de Sillitoe se presentaba ante las puertas de la realidad con la rabia, las frustraciones, la culpa y la perdición, toda esa suma de actitudes colmadas como única respuesta al vacío.
Bisan pa usab sa niining nobela adunay usa ka panukmod ug usa ka pasangil, ingon man usa ka pagsulay sa pagtipig alang sa mga kasal-anan ug sa paghimo’g usab. Si Arthur Seaton nagpuyo alang sa kahilayan sa Sabado sa gabii, diin wala’y moralidad o pagmando ang makagbutang mga utlanan niini.
Kung wala gyud pagpangita alang sa dali nga pamatasan, ang pagbasa nagpadayag sa usa ka pagbag-o nga katuyoan, usa ka hangover nga nahigmata sa mabug-at nga sangputanan sa pagpangita lamang sa pag-alsa usa ka sayup nga kalipayan sa ephemeral.
Ang literatura sa mga mamumuo sa Inglatera, uban ang paghikap sa ubanon nga mga dingding ug kalangitan, tanan nga mga manununod sa rebolusyong pang-industriya ug sa pagpahilayo gipadayon sa matag henerasyon.
Kinabuhi nga walay armadura
Ang mga panumduman ug ang ilang mga biograpiya kinahanglan kanunay nga giisip nga kaugalingon nga nobela. Labi kung mahimo kung ang usa nga nag-subscribe niini usa ka manunulat. Ug kana ang gibuhat ni Sillitoe sa niining libroha. Ang mga kalisdanan sa bata nga lalaki gikan sa Nottingham, ang iyang oras sa militar ingon ang usa ka paagi aron mahimo nga usa ka tawo ilalum sa blackmail sa nasud sa adlaw.
Ang pagkabuhi sa hamtong ug ang iyang dedikasyon sa pagsulti sa reyalidad sa daghan ug daghan nga sama kaniya, mga batang lalaki sa kasilinganan nga nagpadayon nga kana, ang mga batang lalaki nga wala’y bata gipugos nga abusohan ang mga hamtong sa tibuok kinabuhi.
Ingon sa giingon nako nga usa ka autobiography sa elementarya nga mga nahibal-an apan usab usa ka masakitan nga komposisyon sa panitik bahin sa mga nawala sa wala pa sila makadula.
