Ang gipirmahan sa edad 10 ang edad kaniadtong Abril 26, 1986. Ang dili makaluluoy nga petsa diin ang kalibutan nagkaduol sa labing sigurado nga kalamidad sa nukleyar. Ug ang kataw-anan nga butang mao nga dili kini usa ka bomba nga naghulga sa pagkonsumo sa kalibutan sa usa ka Cold War nga nagpadayon nga naghulga pagkahuman sa World War II.
Sukad niadtong adlawa ang Chernobyl naapil sa diksyonaryo sa daotan ug bisan karon, ang pagkuha sa duul niini pinaagi sa mga ulat o video nga nikatap sa internet bahin sa daghang lugar nga wala’y labot makalilisang. Kini mga 30 kilometros nga patay nga sona. Bisan kung ang determinasyon sa "patay" dili mahimong labi ka magkasumpaki. Ang kinabuhi nga wala’y palliative nag-okupar sa mga wanang nga kaniadto giokupar sa mga tawo. Sa kapin sa 30 ka tuig gikan sa nahitabong katalagman, nadaog sa mga tanum ang kongkreto ug ang lokal nga ihalas nga kinabuhi sa mga luwas nga lugar nga nahibal-an. Hinuon, ang pagkaladlad sa tinago nga tago nga radiation dili mahimong luwas sa kinabuhi, apan ang pagkawalay panimuot sa hayop usa ka bentaha dinhi kontra sa dugang nga posibilidad nga mamatay.
Ang labing daotan sa mga adlaw nga nagsunod sa katalagman sa walay duhaduha ang okulto. Ang Soviet Ukraine wala gyud nagtanyag usa ka kompleto nga litrato sa katalagman. Ug taliwala sa populasyon nga nagpuyo sa kalikopan nagpakaylap sa usa ka pagbati nga gibiyaan nga adunay kabalaka sa pagpakita sa karon nga serye sa HBO sa hitabo.
Giatubang sa daghang pagbira sa serye, dili gyud masakitan nga makuha ang usa ka maayong basahon nga nakakompleto sa pagrepaso sa ingon sa usa ka makasasala sa tibuuk kalibutan. Ug kini nga libro usa sa mga kaso diin ang reyalidad magaan ang gilay-on nga mga tuig gikan sa fiction. Tungod kay ang mga istorya sa mga giinterbyu, naghimo mga pagpamatuod sa pipila ka mga adlaw nga daw gisuspinde sa limbo sa surealisismo nga usahay naglangkob sa atong pagkaanaa, naglangkob sa bug-os nga mahika. Ang nahitabo sa Chernobyl mao ang gisulti sa kini nga mga tingog. Ang hitabo tungod sa bisan unsang hinungdan, apan ang tinuud mao ang pagkolekta sa mga sangputanan nga gisaysay sa mga karakter sa niining libro, ug sa daghang uban pa nga wala na’y tingog.
Ang kawang nga kinaadman nga giatubang sa mga hitabo sa pipila ka mga lumulopyo nga misalig sa opisyal nga mga bersyon nakababag. Ang pagkadiskobre sa kamatuuran nakadani ug nakapalisang sa mga sangputanan nga nahimo sa ilawom sa kalibutan nga nagpunting sa mga nukleyar nga nagbag-o aron mabag-o ang nawong sa kana nga teritoryo sa umaabot nga mga dekada. Usa ka libro diin nahibal-an namon ang makaluluoy nga mga sangputanan sa pipila ka mga lumulopyo nga nalimbongan ug nalantad sa sakit ug kamatayon.
Mahimo ka na karon makapalit sa librong Tingog sa Chernobyl, usa ka makaikag nga libro ni Svetlana Aleksievich, dinhi:
Salamat sa rekomendasyon, pangitaon nako ang libro. Sa pagkakaron nagtan-aw ako sa serye ug nahingangha ako sa pagkawalay salabutan diin ang tawo mahimo nga magtago sa ingon ka delikado nga hitabo.
Salamat!