Sa pagluwas sa usa sa mga maayong libro nga sa panahon nga nagdaog na sa Estados Unidos apan nahabilin alang sa konsumo sa Yankee sa panimalay, nagpahimulos si De Niro sa usa ka dili-tinumot nga laraw sa kriminal aron makuha ang kaw-it sa tinuud nga butang nga nakabihag milyon-milyon nga mga tumatan-aw .
Ug nga si De Niro kauban ang Scorsese nga nag-uswag sa usa ka sine bahin sa usa ka nobela sa krimen sa internasyonal nga kalibutan sa kalibotan Don winlow..., apan siyempre, ang gahum sa kini nga istorya nga natipon gikan sa kinabuhi mismo, wala bisan gipintalan alang sa us aka trend sa mga sine ug serye nga gimarkahan sa mga criminal plot sama sa Narcos.
Pagkahuman sa pagkamatay ni Frank Sheeran, usa sa labing bantog nga tawo sa kalibutan, gihatag sa tagsulat nga si Charles Brandt ang iyang kaugalingon sa hinungdan sa pagsiksik sa karakter ug sa tawo. Kanunay nga adunay kanunay nga kauhaw sa usa ka tawo nga nahibal-an ang iyang kaugalingon nga mahiligon sa usa ka istorya nga nahulog sa labing ngitngit sa ilawom sa kalibutan, ang mga landong sa among reyalidad.
Paglabay sa usa ka tuig migawas ang libro Nabati Nako Ko Mga Balay nga Nagpintal nga nagtigum sa tanan nga giimbestigahan ug gilansad ang mga magbasa sa mga tipikal nga panghunahuna bahin sa usa ka klase nga tinuud nga antihero, usa nga naluwas sa iyang kaugalingon nga itom nga sugilanon ug mga paglutos nga wala gyud makit-an ang iyang mga bukog hangtod namatay siya nga malinawon sa iyang higdaan.
Ang aspeto diin ang gipunting sa pelikula ni Scorsese labi ka naka-focus, ug kana, isulti naton tanan, gibuhi ang usa ka De Niro nga hinayhinay nga nagpabilin ingon usa ka nahabilin nga artista sa komedya, mao ang kaso sa Hoffa.
Tungod kay ang dili pagbuut sa pagpamatay sa inila ug kusug nga unyonista sa pamaligya, labi ka hilig sa landong nga mga pakigsabot kaysa representasyon sa unyon, nakahatag usa ka leyenda nga nadugangan sa pagpamatuod ni Sheeran sa libro. Didto itom nga puti kung giunsa ang pag-atiman sa Irlandes nga gikuha ang Hoffa gikan sa tunga.
Apan ang labi ka kuryuso nga butang sa tanan kung giunsa, ingon usa ka sangputanan sa komisyon nga patyon si Hoffa, gitanyag ni Sheeran ang iyang mga espesyal nga koneksyon sa wala damha nga mga lugar nga adunay gahum, nagsablig sa kanait nga pagbati sa underworld nga nakaabut sama sa usa ka mantsa nga gipaabot sa mga lugar nga adunay gahum. Niini lamang nga kaso ang mga naghukum sa kalibutan labi ka tinuud.
Ang suspensyon gihatud tunga sa mga pagpamatuod, mga pagsusi sa FBI ug ang pagkaabli nga gitugot sa paglabay sa panahon, ingon usa ka reseta sa konsensya nga maila ang mga krudo nga kamatuoran.
Mahimo nimo mapalit ang librong The Irishman, ni Charles Brandt, dinhi: